commander oor Latyn

commander

/kəˈmɑndɚ/, /kəˈmɑːndə(ɹ)/ naamwoord
en
One who exercises control and direction of a military or naval organization.

Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn

dux

[ dūx ]
naamwoordmanlike
In the midst of this panic Antonius omitted nothing that a self-possessed commander or a most intrepid soldier could do.
Nullum in illa trepidatione Antonius constantis ducis aut fortis militis officium omisit.
Charlton T. Lewis

ductor

naamwoordmanlike
plwiktionary.org

imperator

[ imperātor ]
naamwoordmanlike
Charlton T. Lewis

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

praepositus · praefectus · constabilarius · constabularius · dominus · magister · praetor · strategus · tribunus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Commander

Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

command center
ducatus
officer commanding a decuria
commander's servant
ducianus
commanded
impendeo
Commander Islands
Insulae Praefectoriae
of a commander
command of a ship|vessel
nauarchia · naucleria
submissive to authority|commands|word
since only the chief in command could take the auspices for the army

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Civilis, retaining a part of his forces, sent the veteran cohorts and the bravest of his German troops against Vocula and his army, under the command of Julius Maximus and Claudius Victor, his sister's son.
Mox Ioannes, missis per speciem sacrificandi qui Eleazarum manumque eius obtruncarent, templo potitur.latin-ancient latin-ancient
23) Moreover, the Church herself not only urges, but even commands, Christian teachers to seek help from philosophy.
dein metu ne ad perniciem ultro traherentur, desistunt, Pallas per ignaviam, Callistus prioris quoque regiae peritus et potentiam cautis quam acribus consiliis tutius haberi: perstitit Narcissus, solum id immutans ne quo sermone praesciam criminis et accusatoris faceret.vatican.va vatican.va
And when he had ended the commandments, wherewith he instructed his sons, he drew up his feet upon the bed, and died: and he was gathered to his people.
Etial latrones suis legibus parent.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The commandment of the Decalogue calls for a child to honour its father and mother.
Iterum iterumque explicandum est, hosce adiutores ad peculiarem Ecclesiæ conscientiam in se ipsis fovendam atque colendam teneri, quæ eos ad munera sibi commissa adimplenda, quantacumque sint, aptiores usque reddat: munera dicimus, quæ prorsus non sunt cuiusdam dati et accepti rationes, sicut illæ, quæ cum institutis in civili societate exstantibus intercedere possunt, sed ministerium efficiunt ipsi Christo præbitum, qui «non venit ministrari, sed ministrare» (Mt 20, 28).vatican.va vatican.va
For it is well known, and We recall it with pleasure, that Our predecessors from Pius IV. to Clement VIII. caused to be prepared the celebrated editions of the Vulgate and the Septuagint, which, having been published by the command and authority of Sixtus V. and of the same Clement, are now in common use.
tuncque primum conscripti sunt equites Romani cognomento Augustianorum, aetate ac robore conspicui, et pars ingenio procaces, alii in spe[m] potentiae.vatican.va vatican.va
Sabinus orders those tribunes of the soldiers whom he had at the time around him, and the centurions of the first ranks, to follow him, and when he had approached near to Ambiorix, being ordered to throw down his arms, he obeys the order and commands his men to do the same.
Hi regum amicos ad mortem deposcere, hi bona locupletum diripere, stipendii augendi causa regis domum obsidere, regno expellere alios, alios arcessere vetere quodam Alexandrini exercitus instituto consuerant.latin-ancient latin-ancient
To this society He entrusted all the truths which He had taught, in order that it might keep and guard them and with lawful authority explain them; and at the same time He commanded all nations to hear the voice of the Church, as if it were His own, threatening those who would nor hear it with everlasting perdition.
Ipse ad ancoram unam noctem constitit et vocatis ad se Amphipoli hospitibus et pecunia ad necessarios sumptus corrogata, cognito Caesaris adventu, ex eo loco discessit et Mytilenas paucis diebus venit.vatican.va vatican.va
Crassus, having exhorted the commanders of the horse to animate their men by great rewards and promises, points out to them what he wished to have done.
Caesar interim quoniam inopia frumenti premebatur, copias omnes in castra conducit atque praesidio Lepti Ruspinae Acyllae relicto, Cispio Aquilaeque classe tradita, ut alter Hadrumetum, alter Thapsum mari obsiderent, ipse castris incensis quarta noctis vigilia acie instructa impedimentis in sinistra parte collocatis ex eo loco proficiscitur et pervenit ad oppidum Aggar, quod a Gaetulis saepe antea oppugnatum summaque vi per ipsos oppidanos erat defensum.latin-ancient latin-ancient
And Moses said to the Lord: The people cannot come up to Mount Sinai: for thou didst charge, and command, saying: Set limits about the mount, and sanctify it.
mox datus testibus locus; et quantum misericordiae saevitia accusationis permoverat, tantum irae P. Egnatius testis concivit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
To those who could guess the temper of soldiers with some penetration, the strongest symptom of a wide-spread and intractable commotion, was the fact that, instead of being divided or instigated by a few persons, they were unanimous in their fury and equally unanimous in their composure, with so uniform a consistency that one would have thought them to be under command.
Cras ferĭae erunt.latin-ancient latin-ancient
And therefore I denounced to Varus, who then commanded your army, Arminius, the ravisher of my daughter, the violater of your treaty.
Illi celeriter procucurrerunt infestisque signis tanta vi in Pompei equites impetum fecerunt, ut eorum nemo consisteret, omnesque conversi non solum loco excederent, sed protinus incitati fuga montes altissimos peterent.latin-ancient latin-ancient
Mt 5:48). The unwavering demands of that commandment are based upon God's infinitely merciful love (cf.
Nec mirum; erant enim haec nova et incognita, et ipsorum quoque oratorum paucissimi praecepta rhetorum aut philosophorum placita cognoverant.vatican.va vatican.va
According to some writers, poison was prepared for him at Nero's command by his own freedman, whose name was Cleonicus. This Seneca avoided through the freedman's disclosure, or his own apprehension, while he used to support life on the very simple diet of wild fruits, with water from a running stream when thirst prompted.
Ne in Vitellii quidem partibus quietae mentes: exitiosiore discordia non suspicionibus vulgi, sed perfidia ducum turbabantur.latin-ancient latin-ancient
Agricola's merits had now room for display. Cerialis let him share at first indeed only the toils and dangers, but before long the glory of war, often by way of trial putting him in command of part of the army, and sometimes, on the strength of the result, of larger forces.
tum demum aperuit Tiberius compertum sibi etiam ex P. Quirinii servis veneno eum a Lepida petitum.latin-ancient latin-ancient
At the beginning of war in the summer of 1914, Dankl was put in command of the Austro-Hungarian First Army.
huic Drusillam, Vinicio Iuliam Germanico genitas coniungit superque ea re senatui scribit levi cum honore iuvenum.WikiMatrix WikiMatrix
Command & Conquer: Tiberian series
mixta inter patrem filiumque coniurationis scientia fingitur, adsimilatis Lucani litteris: quas inspectas Nero ferri adeum iussit, opibus eius inhians.langbot langbot
The reason is this: the commandment of love of God and neighbour does not have in its dynamic any higher limit, but it does have a lower limit, beneath which the commandment is broken.
ita primo concursatio et preces, dein strepere praetoris tribunal, eaque quae remedio quaesita, venditio et emptio, in contrarium mutari quia faeneratores omnem pecuniam mercandis agris condiderant.vatican.va vatican.va
That God is the Creator of the world and its provident Ruler; that the eternal law commands the natural order to be maintained, and forbids that it be disturbed; that the last end of men is a destiny far above human things and beyond this sojourning upon the earth: these are the sources and these the principles of all justice and morality.
ac velut pactis indutiis, ne hinc classis inde eques subitam formidinem inferrent, Vitelliani retro Antipolim Narbonensis Galliae municipium, Othoniani Albingaunum interioris Liguriae revertere.vatican.va vatican.va
But they soon quarreled about the command, which circumstance enlarged the presents to the soldiers, for each endeavored by great sacrifices to secure their affection.
Hoc eo consilio fecit nequis sibi morae quicquam fore speraret et ut omnes in dies horasque parati essent.latin-ancient latin-ancient
As the army entered Novesium the sixteenth legion joined it; Herennius Gallus, its legate, was associated with Vocula in the responsibilities of command.
Nocte insequenti legati responsa ad suos referunt, obsides conficiunt.latin-ancient latin-ancient
"Truly" - as our predecessor Benedict XV teaches in the admirable apostolic letter Maximum illud - "he must be a man of God, who preaches God; he must hate sin, who commands to hate sin.
constitit plerosque equitum, dum per angustias aditus et ingruentem multitudinem enituntur, obtritos, et alios, dum diem noctemque sedilibus continunnt, morbo exitiabili correptos.vatican.va vatican.va
In the Sermon on the Mount Christ confirms the whole moral law, at the centre of which are the Mosaic tablets of the Ten Commandments. But at the same time he confers upon these commandments a new, evangelical meaning.
hanc sui famam ea statim contione commoverat, qua recitatis Vespasianiepistulis non ut plerique incerta disseruit, huc illuc tracturus interpretatione, prout conduxisset: aperte descendisse in causam videbatur, eoque gravior militibus erat culpae vel gloriae socius.vatican.va vatican.va
And Noah did all things which God commanded him.
subibat sine dubit, metus reputantis hebetem Claudium et uxori devinctum multasque mortes iussu Messalinae patratas: rursus ipsa facilitas imperatoris fiduciam dabat, si atrocitate criminis praevaluissent, posse opprimi damnatam ante quam ream; sed in eo discrimen verti, si defensio audiretur, utque clausae aures etiam confitenti forent.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
But ultimately everyone will be judged on love, which is the deepest meaning and the summing-up of the Commandments.
Ita castris motis Ucubim Pompeius praesidium quod reliquit, iussit incendere, ut deusto oppido in castra maiora se reciperent.vatican.va vatican.va
Acts 8:27-39), so today the Church in Africa, joyful and grateful for having received the faith, must pursue its evangelizing mission, in order to bring the peoples of the Continent to the Lord, teaching them to observe all that he has commanded (cf.
neptem eius Agrippinam in matrimonio pluresque ex ea liberos habebat, ipse Druso fratre Tiberii genitus, Augustae nepos, set anxius occultis in se patrui aviaeque odiis quorum causae acriores quia iniquae.vatican.va vatican.va
218 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.