credulous wonder
superstitio
credulity oor Latyn
credulity
en
A willingness to believe in someone or something in the absence of reasonable proof; credulousness.
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
credulitas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Night assisted their credulity, and amid the darkness confident assertion was comparatively easy.
Sic triduum disputationibus excusationibusque extrahitur.latin-ancient latin-ancient
Popular talk was confirmed by an interpretation put with similar credulity on a flash of lightning.
numerusetiam consulatuum celebrabatur, quo Valerium Corvum et C. Marium simul aequaverat, continuata per septem et triginta annos tribunicia potestas, nomen imperatoris semel atque viciens partum aliaque honorum mutiplicata aut nova.latin-ancient latin-ancient
The very easiness of Galba's temper stimulated the greedy cupidity which great advancement had excited in his friends, because with one so weak and so credulous wrong might be done with less risk and greater gain.
ad hoc penuria aquae, fervida aetas, longinqua itinera sola ducis patientia mitigabantur, eadem pluraque gregario milite toleranti[s].latin-ancient latin-ancient
Thither he enticed his mother by repeated assurances that children ought to bear with the irritability of parents and to soothe their tempers, wishing thus to spread a rumour of reconciliation and to secure Agrippina's acceptance through the feminine credulity, which easily believes what joy.
pauci gladiatorum resistentes neque inulti cecidere: ceteri ad navis ruebant, ubi cuncta pari formidine implicabantur, permixtis paganis,quos nullo discrimine Vitelliani trucidabant.latin-ancient latin-ancient
All the oldest among them began to inveigh against their own credulity, and to point out the difficulty and danger of their position, if on those open plains Caecina and his army were to surround their scanty forces.
Itaque castra cum movere vellet, subito ex oppido erupit multitudo atque equitatus subsidio uno tempore eis casu succurrit qui erat missus a Iuba ad stipendiumaccipiendum, castraque unde Caesar egressus et iter facere coeperat, occupant et eius agmen extremum insequi coeperunt.latin-ancient latin-ancient
These absurdities, like all popular gossip, gathered strength from the idle leisure of a credulous society.
Et media acie perrupta fugere passim Othoniani, Bedriacum petentes.latin-ancient latin-ancient
Then through suitable emissaries who shared his secret, it was rumoured that Agrippa was alive, first in whispered gossip, soon, as is usual with forbidden topics, in vague talk which found its way to the credulous ears of the most ignorant people or of restless and revolutionary schemers.
incedebat muliebre et miserabile agmen, profuga ducis uxor, parvulum sinu filium gerens, lamentantes circum amicorum coniuges quae simul trahebantur nec minus tristes qui manebant.latin-ancient latin-ancient
He admitted into the secret of his imposture all the most worthless of his followers; and the credulous populace and some of the soldiers, either from not knowing the truth, or impatient for revolution, began eagerly to rally round him.
Quod postquam coeptum est fieri, primo impetu legionum equitatus et levis armatura hostium nullo negotio loco pulsa et deiecta est de colle.latin-ancient latin-ancient
Some are stimulated by avarice, others by revenge and credulity, which is an innate propensity in that race of men to such a degree that they consider a slight rumor as an ascertained fact.
Druides a bello abesse consuerunt neque tributa una cum reliquis pendunt; militiae vacationem omniumque rerum habent immunitatem.latin-ancient latin-ancient
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.