death-care oor Latyn
death-care
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
pompa funebris
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) As far as possible, including cases of imminent danger of death, there should be a preliminary exhortation to the faithful “that each person take care to make an act of contrition”.(
Hinc leges assiduae et populare nomen, hinc contiones magistratuum paene pernoctantium in rostris, hinc accusationes potentium reorum et adsignatae etiam domibus inimicitiae, hinc procerum factiones et assidua senatus adversus plebem certamina.vatican.va vatican.va
Through her acceptance and loving care for the life of the Incarnate Word, human life has been rescued from condemnation to final and eternal death.
mox datus testibus locus; et quantum misericordiae saevitia accusationis permoverat, tantum irae P. Egnatius testis concivit.vatican.va vatican.va
Claudius, enraged by what he took as a grave charge, punished with banishment or death all his son's best instructors, and set persons appointed by his stepmother to have the care of him.
Titus Vinius quinquaginta septem annos variis moribus egit.latin-ancient latin-ancient
Jesus escapes from the hands of Herod thanks to a special divine intervention and the fatherly care of Joseph, who takes him with his mother into Egypt, where they remain until Herod's death.
ea sententia valuit, quia plurima auctoritas penes Abdagaesen et Tiridates ignavus ad pericula erat.vatican.va vatican.va
Like him, we must be ready to offer our own lives for the salvation of those entrusted to our care, as we proclaim and celebrate the triumph of God's merciful love over sin and death.
Extrema rupis abrupta, et turres, ubi mons iuvisset, in sexagenos pedes, inter devexa in centenos vicenosque attollebantur, mira specie ac procul intuentibus pares.vatican.va vatican.va
In today's cultural and social context, in which science and the practice of medicine risk losing sight of their inherent ethical dimension, health-care professionals can be strongly tempted at times to become manipulators of life, or even agents of death.
Cassius legionibus in hiberna dispositis ad ius dicendum Cordubam se recepit contractumque in ea aes alienum gravissimis oneribus provinciae constituit exsolvere; et ut largitionis postulat consuetudo, per causam liberalitatis speciosam plura largitori quaerebantur.vatican.va vatican.va
The first principle is that of compassion and mercy, whereby the church, as the continuer in history of Christ's presence and work, not wishing the death of the sinner but that the sinner should be converted and live,(197) and careful not to break the bruised reed or to quench the dimly burning wick,(198) ever seeks to offer, as far as possible, the path of return to God and of reconciliation with him.
Mox Ioannes, missis per speciem sacrificandi qui Eleazarum manumque eius obtruncarent, templo potitur.vatican.va vatican.va
"Causing death" can never be considered a form of medical treatment, even when the intention is solely to comply with the patient's request. Rather, it runs completely counter to the health- care profession, which is meant to be an impassioned and unflinching affirmation of life.
Deinde ipse Vergilium appellavit invitavitque ad deditionem suamque lenitatem et clementiam commemoravit.vatican.va vatican.va
For when the number of years is completed and death is near, the phoenix, it is said, builds a nest in the land of its birth and infuses into it a germ of life from which an offspring arises, whose first care, when fledged, is to bury its father.
censuerat L. Apronius ut fetiales quoque iis ludis praesiderent.latin-ancient latin-ancient
9 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.