do service|good to
benefacio
do good oor Latyn
do good
en
be beneficial for; "This will do you good"
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
proficio
prosum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do good to them that hate you.
nec dubie repetundarum criminibus haerebant, sed cuncta quaestione maiestatis exercita, et Silius imminentem damnationem voluntario fine praevertit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
If you are capable of doing good for someone then do not hold back.
Nesciō ubi sim.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"He went about doing good"(32), and his actions concerned primarily those who were suffering and seeking help.
Caesar brachiis perfectis promotisque usque eo ut telum ex oppido adigi non posset, castra munit, ballistis scorpionibusque crebris ante frontem castrorum contra oppidum collocatis defensores muri deterrere non intermittit eoque quinque legiones ex superioribus castris deducit.vatican.va vatican.va
'He went about doing good', and his actions concerned primarily those who were suffering and seeking help" (no.
Domitius, Cassius Longinus, M. Vinicius, Rubellius Blandus delecti additusque nominatione consulum P. Petronius.vatican.va vatican.va
As we have opportunity, let us do good.
Quartum idus Ianuarias, foedum imbribus diem, tonitrua et fulgura et caelestes minae ultra solitum turbaverunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Do good for the sake of good.
rettulit tamen ad senatum de rebus gestis multaque de virtute eius memoravit, magis in speciem verbis adornata quam ut penitus sentire crederetur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Throughout his earthly life, Jesus had indeed bestowed salvation by healing and doing good to all (cf.
Nec locus ubi Troia.vatican.va vatican.va
Above all, the intention to do good must not be considered incompatible with the effective capacity to produce goods.
Ita castris motis Ucubim Pompeius praesidium quod reliquit, iussit incendere, ut deusto oppido in castra maiora se reciperent.vatican.va vatican.va
In his journey towards God, the One who "alone is good", man must freely do good and avoid evil.
eadem Mucianus crebris epistulis monebat, incruentamet sine luctu victoriam et alia huiusce modi praetexendo, sed gloriae avidus atque omne belli decus sibi retinens.vatican.va vatican.va
They carry on the ministry of mercy of Christ, who "went about doing good and healing all" (Acts 10:38).
Ita celeriter bestiis circumitis legiones vallo hostium sunt potitae, et paucis acriter repugnantibus interfectisque reliqui concitati in castra, unde pridie erant egressi, confugiunt.vatican.va vatican.va
As the Patron of moral theologians and confessors teaches: "It is not enough to do good works; they need to be done well.
cohortium alarum legionum hiberna subversa cremataque, iis tantum relictis quae Mogontiaci ac Vindonissae sita sunt.vatican.va vatican.va
It is a judgment which applies to a concrete situation the rational conviction that one must love and do good and avoid evil.
Hos primum praesidiis tenuit castellaque ibi communit.vatican.va vatican.va
At one and the same time Christ has taught man to do good by his suffering and to do good to those who suffer.
Hominem non odi, sed eius vitia.vatican.va vatican.va
We contribute to a better world only by personally doing good now, with full commitment and wherever we have the opportunity, independently of partisan strategies and programmes.
nam Zmyrnaeos oraculum Apollinis, cuius imperio Stratonicidi Veneri templum dicaverint, Tenios eiusdem carmen referre, quo sacrare Neptuni effigiem aedemque iussi sint.vatican.va vatican.va
By their sharing in the Church's practice of love, they wish to be witnesses of God and of Christ, and they wish for this very reason freely to do good to all.
Dicam, inquit, si potuero.vatican.va vatican.va
In a superabundant way Christ carries out this messianic programme of his mission: he goes about "doing good"(94). and the good of his works became especially evident in the face of human suffering.
postquam pugnari placitum, interesse pugnae imperatorem an seponi melius foret dubitavere.vatican.va vatican.va
The teaching of the Letter to the Galatians is emphatic: “So then, as we have opportunity, let us do good to all, and especially to those who are of the household of faith” (6:10).
Causa mittendi fuit quod iter per Alpes, quo magno cum periculo magnisque cum portoriis mercatores ire consuerant, patefieri volebat.vatican.va vatican.va
Priests are not there to serve themselves but the People of God. So, ongoing formation, in ensuring the human, spiritual, intellectual and pastoral maturity of priests, is doing good to the People of God itself.
et pars equitum aequioribus iugis circumvecta nobilissimos Belgarum, in quis ducem Valentinum, cepit.vatican.va vatican.va
I don't see a good dog, but I do see a good horse.
Pisonem ferunt statim intuentibus et mox coniectis in eum omnium oculis nullum turbati aut exultantis animi motum prodidisse.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hope is practised through the virtue of patience, which continues to do good even in the face of apparent failure, and through the virtue of humility, which accepts God's mystery and trusts him even at times of darkness.
Lucius Aurunculeius compluresque tribuni militum et primorum ordinum centuriones nihil temere agendum neque ex hibernis iniussu Caesaris discedendum existimabant: quantasvis [magnas] copias etiam Germanorum sustineri posse munitis hibernis docebant: rem esse testimonio, quod primum hostium impetum multis ultro vulneribus illatis fortissime sustinuerint: re frumentaria non premi; interea et ex proximis hibernis et a Caesare conventura subsidia: postremo quid esse levius aut turpius, quam auctore hoste de summis rebus capere consilium?vatican.va vatican.va
On the other hand, the fact that only the negative commandments oblige always and under all circumstances does not mean that in the moral life prohibitions are more important than the obligation to do good indicated by the positive commandments.
sed neque haec in principem aut principis parentem, quos lex maiestatis amplectitur: Brutum et Cassium laudavisse dicor, quorum res gestas cum plurimi composuerint, nemo sine honore memoravit.vatican.va vatican.va
You may do many good things while you are healthy, but when you are sick, I do not know what you may do.
quin et inde iam largiebatur; et divitiarum expectatio inter causas paupertatis publicae erat.Literature Literature
When you say:"Good Teacher", he asks: "Why do you call me good?
Itaque contra mare transversum vallum, qui has duas munitiones coniungeret, nondum perfecerat.vatican.va vatican.va
126 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.