tie fast
astringo
fasting oor Latyn
fasting
en
Present participle of fast.
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
ieiunium
[ iēiūnium ]
en
period of time when one abstains from or eats very little food
impransus
inedia
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
iēiūnium · Ieiunium · abstemius · abstinentia · apstemius · apstinentia · deprandis · deprans · ieiunitas · ieiunus · jejunium · jejunus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fasting
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
Ieiunium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The car is very fast.
at in Italia vetus oppidum Puteoli ius coloniae et cognomentum a Nerone apiscuntur.tatoeba tatoeba
"Fast Times at Ridgemont High (1982)".
At Germanicus legionum, quas navibus vexerat, secundam et quartam decimam itinere terrestri P. Vitellio ducendas tradit, quo levior classis vadoso mari innaret vel reciproco sideret.WikiMatrix WikiMatrix
Fasting
Flavio quoque Sabino ac Domitiano patuisse effugium multi tradidere; et missi ab Antonio nuntii per varias fallendi artis penetrabant, locum ac praesidium monstrantes.langbot langbot
The preeminently interior and religious character of penitence and the new wondrous aspects which it assumes "in Christ and in the Church" neither excludes nor lessens in any way the external practice of this virtue, but on the contrary reaffirms its necessity with particular urgency(45) and prompts the Church—always attentive to the signs of the times—to seek, beyond fast and abstinence, new expressions more suitable for the realization, according to the character of various epochs, of the precise goal of penitence.
Neque vero diutius ea munitione se continere potuerunt, etsi erat non dissimile atque Alexandreae genus aedificiorum, ut minora maloribus conferantur, turresque editae et coniunctae muri locum obtinebant, neque nostri aut scalis aut cratibus aut reliquis rebus parati venerant ad oppugnandum.vatican.va vatican.va
Tony can run fast.
placebat et Laconem praetorii praefectum simul mitti: is consilio intercessit.tatoeba tatoeba
Besides, in their frequent sallies by day and night, they attempted either to set fire to the mound, or attack our soldiers when engaged in the works; and, moreover, by splicing the upright timbers of their own towers, they equaled the height of ours, as fast as the mound had daily raised them, and countermined our mines, and impeded the working of them by stakes bent and sharpened at the ends, and boiling pitch and stones of very great weight, and prevented them from approaching the walls.
apud Vitellium omnia indisposita, temulenta, pervigiliis ac bacchanalibus quam disciplinae et castris propiora.latin-ancient latin-ancient
Penance therefore—already in the Old Testament—is a religious, personal act which has as its aim love and surrender to God: fasting for the sake of God, not for one's own self.(
etiam gloria ac virtus infensos habet, ut nimis ex propinquo diversa arguens.vatican.va vatican.va
Type II, fast twitch muscle, has three major subtypes (IIa, IIx, and IIb) that vary in both contractile speed and force generated.
Caesar etsi adspem conficiendi negotii maxime probabat coactis navibus mare transire et Pompeium sequi, priusquam ille sese transmarinis auxiliis confirmaret, tamen eius rei moram temporisque longinquitatem timebat, quod omnibus coactis navibus Pompeius praesentem facultatem insequendi sui ademerat.WikiMatrix WikiMatrix
He can swim fast.
Naturam Oceani atque aestus neque quaerere huius operisest, ac multi rettulere: unum addiderim, nusquam latius dominari mare, multum fluminum huc atque illuc ferre, nec litore tenus adcrescere aut resorberi, sed influere penitus atque ambire, et iugis etiam ac montibus inseri velut in suo.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The pages of the prophet Isaiah can also be meditated upon concretely during this season of prayer, fasting, and works of charity: “Is not this the fast that I choose: to loosen the bonds of wickedness, to undo the thongs of the yoke, to let the oppressed go free, and to break every yoke?
Eadem nocte accidit ut esset luna plena, qui dies a maritimos aestus maximos in Oceano efficere consuevit, nostrisque id erat incognitum.vatican.va vatican.va
Seafarers are not bound by the laws of fast and abstinence prescribed in can. 1251; they are advised, however, when taking advantage of this dispensation, to undertake a comparable work of piety in place of abstinence, and, as far as possible, to observe both laws on Good Friday in memory of the sufferings and death of Jesus Christ; 3.
Quod cum animadvertisset Caesar, veritus, ne non reducti, sed reiecti viderentur, maiusque detrimentum caperetur, a medio fere spatio suos per Antonium, qui ei legioni praeerat, cohortatus tuba signum dari atque in hostes impetum fieri iussit.vatican.va vatican.va
Holding fast to the two principles of the compatibility with the Gospel of the various cultures to be taken up, and of communion with the universal Church, there must be further study, particularly by the Episcopal Conferences and the appropriate departments of the Roman Curia, and greater pastoral diligence so that this "inculturation" of the Christian faith may come about ever more extensively, in the context of marriage and the family as well as in other fields.
actum de ea seditione apud patres dicebanturque sententiae, ut praetoribus ius virgarum in histriones esset.vatican.va vatican.va
Is that train fast?
M. Antonium quaestorem cum legione duodecima sibi coniungit. C. Fabium legatum cum cohortibus XXV mittit in diversissimam partem Galliae, quod ibi quasdam civitates in armis esse audiebat neque C. Caninium Rebilum legatum, qui in illis regionibus erat, satis firmas duas legiones habere existimabat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The Decree on Ecumenism dwells in the first place on a description of the attitudes under which doctrinal discussions should take place: "Catholic theologians engaged in ecumenical dialogue, while standing fast by the teaching of the Church and searching together with separated brothers and sisters into the divine mysteries, should act with love for truth, with charity, and with humility".61
suscepere duo manipulares imperium populi Romani transferendum et transtulerunt.vatican.va vatican.va
Tom speaks very fast.
Iam vero contiones assiduae et datum ius potentissimum quemque vexandi atque ipsa inimicitiarum gloria, cum se plurimi disertorum ne a Publio quidem Scipione aut [L.] Sulla aut Cn.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Stand fast and with perseverance.
ac novas litterarum formas addidit vulgavitque, comperto Graecam quoque litteraturam non simul coeptam absolutamque.Literature Literature
You eat too fast.
creatique primum Valerius Potitus et Aemilius Mamercus sexagesimo tertio anno post Tarquinios exactos, ut rem militarem comitarentur.tatoeba tatoeba
We can further establish that penitence was represented even before Christ as a means and a sign of perfection and sanctity. Judith,(26) Daniel,(27) the prophetess Anna and many other elect souls served God day and night with fasting and prayers,(28) and with joy and cheerfulness.( 29)
nam post damnatum Libonem missis ad Caesarem litteris exprobraverat suum tantum studium sine fructu fuisse, addideratque quaedam contumacius quam tutum apud auris superbas et offensioni proniores.vatican.va vatican.va
"Soft snares I purpose round the queen to weave, / and wrap her soul in flames, that power malign / shall never change her, but her heart shall cleave / fast to AEneas with a love like mine."
iam reseratam Italiam, impulsas Vitellii res audietis.tatoeba tatoeba
How Fast Can We Multiply? 4.4.
deriguntur acies, pari utrimque spe, nec, ut olim apud Germanos, vagis incursibus aut disiectas per catervas: quippe longa adversum nos militia insueverant sequi signa, subsidiis firmari,dicta imperatorum accipere.WikiMatrix WikiMatrix
Tom is very fast.
illic veneratus deos, cum Vestae quoque templum inisset, repente cunctos per artus tremens, seu numine exterrente, seu facinorum recordatione numquam timore vacuus, deseruit inceptum, cunctas sibi curas amore patriae leviores dictitans.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
7. The most deeply impressive of these prophetic utterances is surely that warning of Joel which is constantly ringing in our ears in the course of the Lenten liturgy: "Now therefore, says the Lord, Be converted to me with all your heart, in fasting and in weeping and in mourning.
Itaque ea quae fertilissima Germaniae sunt loca circum Hercyniam silvam, quam Eratostheni et quibusdam Graecis fama notam esse video, quam illi Orcyniam appellant, Volcae Tectosages occupaverunt atque ibi consederunt; quae gens ad hoc tempus his sedibus sese continet summamque habet iustitiae et bellicae laudis opinionem.vatican.va vatican.va
The brown horse is fast.
His collocatis et coagmentatis alius insuper ordo additur, ut idem illud intervallum servetur neque inter se contingant trabes, sed paribus intermissae spatiis singulae singulis saxis interiectis arte contineantur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The Synod Fathers rightly affirmed that "a serious concern for a true and balanced inculturation is necessary in order to avoid cultural confusion and alienation in our fast evolving society".(
His constitutis rebus et consilio cum legatis et quaestore communicato, ne quem diem pugnae praetermitteret, oportunissima res accidit, quod postridie eius diei mane eadem et perfidia et simulatione usi Germani frequentes, omnibus principibus maioribusque natu adhibitis, ad eum in castra venerunt, simul, ut dicebatur, sui purgandi causa, quod contra atque esset dictum et ipsi petissent, proelium pridie commisissent, simul ut, si quid possent, de indutiis fallendo impetrarent.vatican.va vatican.va
The day was now fast drawing to a close, and the Senate could not be convened, owing to the panic of the magistrates and Senators, who had stolen out of the city, or were concealing themselves in the houses of dependants.
obvii inter se Nero Britannicum nomine, ille Domitium salutavere.latin-ancient latin-ancient
197 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.