gaping oor Latyn

gaping

adjektief, naamwoord, werkwoord
en
Present participle of gape.

Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn

hiulcus

adjektief
Charlton T. Lewis

oscitatio

[ oscitātiō ]
naamwoordvroulike
Piotr Szelma

patulus

adjektief
Piotr Szelma

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gape
dehisco · fatisco · fatiscor · hio · hisco · inhio · oscito · oßcitare
cause to gape
hiulco
gape with wonder
hio
stare at with open|gaping mouth
circumhisco
gaped
yatus
in a gaping manner
hiulce
gape|yawn|split open
dehisco
action of gaping|yawning|splitting open
hiatus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then fury spurred their courage, and behold, / As ravening wolves, when darkness hides the day, / Stung with mad fire of famine uncontrolled, / Prowl from their dens, and leave the whelps to stay, / With jaws athirst and gaping for the prey. / So to sure death, amid the darkness there, / Where swords, and spears, and foemen bar the way, / Into the centre of the town we fare. / Night with her shadowy cone broods o'er the vaulted air.
Nec ultra in defectores aut bona cuiusquam saevitum: rata fuere eorum qui acie Othoniana ceciderant, testamenta aut lex intestatis: prorsus, si luxuriae temperaret, avaritiam non timeres.tatoeba tatoeba
Now fail the ships wherein Achates ride / and Abas; old Aletes' bark gives way, / and brave Ilioneus'. Each loosened side / through many a gaping seam lets in the baleful tide.
Itaque eo die castra posuit ad oppidum Ruspinam.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Then fury spurred their courage, and behold, / As ravening wolves, when darkness hides the day, / Stung with mad fire of famine uncontrolled, / Prowl from their dens, and leave the whelps to stay, / With jaws athirst and gaping for the prey. / So to sure death, amid the darkness there, / Where swords, and spears, and foemen bar the way, / Into the centre of the town we fare. / Night with her shadowy cone broods o'er the vaulted air.
Dominicus mirabiliter provexit, non sine Deiparae Virginis instinctu supernoque admonitu; at quam longe a veritatis itinere ii aberrant, qui eum quasi fastidiosam formulam eadem cantilena identidem repetitam, pueris ac mulierculis solummodo demandandam reiciunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Those mountains are molehills, if compared with the waves of the sea. As often as we were lifted up high, one might have touched the moon with a finger. As often as we were let down, we seemed to descend directly into hell, the earth gaping.
Nam cum de loco et tempore eius rei controversia inferretur, et voce et manibus universi ex vallo, ubi constiterant, significare coeperunt, ut statim dimitterentur, neque omni interposita fide firmum esse posse, si in aliud tempus differretur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Here Scylla, gaping from her gloomy lair, / the passing vessels on the rocks doth hale."
Praeterea salutis causa rei familiaris commoda neglegenda: vicos atque aedificia incendi oportere hoc spatio ab via quoque versus, quo pabulandi causa adire posse videantur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Now fail the ships wherein Achates ride / and Abas; old Aletes' bark gives way, / and brave Ilioneus'. Each loosened side / through many a gaping seam lets in the baleful tide.
Cum his propinqui Indutiomari, qui defectionis auctores fuerant, comitati eos ex civitate excesserunt.tatoeba tatoeba
6 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.