head-like oor Latyn
head-like
en
Alternative spelling of headlike.
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
capitulatus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He hides his head in the sand, like an ostrich.
suscepit curam libens ut consanguineus.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
With the sacramental outpouring of the Holy Spirit who consecrates and sends forth, the priest is configured to the likeness of Jesus Christ, head and shepherd of the Church, and is sent forth to carry out a pastoral ministry.
pertinere ad utilitatem rei publicae, pertinere ad Vespasiani honorem, occurrere illi quos innocentissimos senatus habeat, qui honestis sermonibus auris imperatoris imbuant.vatican.va vatican.va
In this perspective of sharing and of simplicity of life, the Bishop will administer the goods of the Church like the ''good head of a household'', and be careful to ensure that they are used for the Church's own specific ends: the worship of God, the support of her ministers, the works of the apostolate and initiatives of charity towards the poor.
Scipio item munitiones contra facere et ne iugo a Caesare excluderetur adproperare, ita ut duces utrique et in operibus occupati essent, et nihilo minus equestribus proeliis inter se cotidie dimicabant.vatican.va vatican.va
Once again, "he was scourged, a crown like that of Jesus Christ was bound about his head, he was struck heavy blows and lay wounded by a scimitar.
Samii decreto Amphictyonum nitebantur, quis praecipuum fuit rerum omnium iudicium, qua tempestate Graeci conditis per Asiam urbibus ora maris potiebantur.vatican.va vatican.va
I would like to add a most pressing exhortation to the heads of institutes of consecrated life to consider-always with substantial respect for the proper and original charism of each one-the apostolate of the family as one of the priority tasks, rendered even more urgent by the present state of the world.
ne Vitelliani quidem sine multa caede pelli poterant: sed immensa pecunia tanta vis hominum retinenda erat.vatican.va vatican.va
Meanwhile the companies which previous to the mutiny had been sent to Nauportus to make roads and bridges and for other purposes, when they heard of the tumult in the camp, tore up the standards, and having plundered the neighbouring villages and Nauportus itself, which was like a town, assailed the centurions who restrained them with jeers and insults, last of all, with blows. Their chief rage was against Aufidienus Rufus, the camp-prefect, whom they dragged from a waggon, loaded with baggage, and drove on at the head of the column, asking him in ridicule whether he liked to bear such huge burdens and such long marches.
tum Seleuciam degreditur, opperiens aegritudinem, quae rursum Germanico acciderat.latin-ancient latin-ancient
Unmindful, as it were, of His strength and greatness, He "overlooks the sins of men" (Wisd. xi., 24), but swiftly, after these apparent retreats, "awaked like a mighty man that hath been surfeited with wine" (Ps. 1xxvii., 65), "He shall break the heads of his enemies" (Ps. 1xxvii., 22), that all may know "that God is the king of all the earth" (Ib. 1xvi, 8), "that the Gentiles may know themselves to be men"(Ib. ix., 20).
Securi adversus homines, securi adversus deos, rem difficillimam assecuti sunt, ut illis ne vote quidem opus esset.vatican.va vatican.va
7 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.