in another direction oor Latyn
in another direction
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
aliorsum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Another point we must stress is this: all this rich teaching is channeled in one direction, the service of mankind, of every condition, in every weakness and need.
mox celebratio annua ad praetorem translata cui inter civis et peregrinos iurisdictio evenisset.vatican.va vatican.va
Since that time, meeting at the regular intervals, but also sometimes trying another type of meeting, the Synod of Bishops has contributed in a most noteworthy manner to the implementation of the teachings and the doctrinal and pastoral directives of the Second Vatican Council in the life of the universal church.
parendo potius, commilitones, quam imperia ducum sciscitando res militarescontinentur, et fortissimus in ipso discrimine exercitus est qui ante discrimen quietissimus.vatican.va vatican.va
They cease to be the property of a certain social group, namely the private owners, and become the property of organized society, coming under the administration and direct control of another group of people, namely those who, though not owning them, from the fact of exercising power in society manage them on the level of the whole national or the local economy.
Tum Othonianus pedes erupit; protrita hostium acie versi in fugam etiam qui subveniebant; nam Caecina non simul cohortis sed singulas acciverat, quae res in proelio trepidationem auxit, cum dispersos nec usquam validos pavor fugientium abriperet.vatican.va vatican.va
The sheer novelty involved in the emergence of a personal being within a material universe presupposes a direct action of God and a particular call to life and to relationship on the part of a “Thou” who addresses himself to another “thou”.
multa bella impetu valida per taedia et moras evanuisse.vatican.va vatican.va
In this regard, reason finds inspiration and direction in Christian revelation, according to which the human community does not absorb the individual, annihilating his autonomy, as happens in the various forms of totalitarianism, but rather values him all the more because the relation between individual and community is a relation between one totality and another[130].
et posse ab exercitu principem fieri sibi ipse Vitellius documento, nullis stipendiis, nulla militari fama, Galbae odio provectus.vatican.va vatican.va
6 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.