lash oor Latyn
lash
en
The thong or braided cord of a whip, with which the blow is given.
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
verber
verbero
cilium
en
One of the hairs that grows on the eyelid, around the eyes.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
flagello · flagellum · scutica · flagrum · lorum · mastix · scutale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cilium
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Designing to embark immediately, though he had only one legion of new levies, and not quite six hundred horse, he ordered his tent to be pitched so near the sea-side that the waves lashed the very foot of it.
Ceterum uterque ad Vologaesen regem nuntiis monebant, pacem quam bellum mallet datisque obsidibus solitam prioribus reverentiam in populum Romanum continuaret.latin-ancient latin-ancient
So sank the furious wave, / when through the clear sky looking o'er the main, / the sea-king lashed his steeds and slacked the favouring rein.
et quoties concordes agunt, spernitur Parthus: ubi dissensere, dum sibi quisque contra aemulos subsidium vocant, accitus in partem adversum omnis valescit.tatoeba tatoeba
The throng applauded from various motives, some pointing with indignation to the marks of the lash, others to their grey locks, and most of them to their threadbare garments and naked limbs.
crebra transfugia tribunorum centurionumque; nam gregarius miles induruerat pro Vitellio, donec Priscus et Alfenus desertis castris ad Vitellium regressi pudore proditionis cunctos exolverent.latin-ancient latin-ancient
So, when the tempest bursting wakes the war, / the justling winds in conflict rave and roar, / South, West and East upon his orient car, / the lashed woods howl, and with his trident hoar / Nereus in foam upheaves the watery floor.
In Septentrionem ingenti flexu redit.tatoeba tatoeba
So sank the furious wave, / when through the clear sky looking o'er the main, / the sea-king lashed his steeds and slacked the favouring rein.
The differential effects were studied in treating twenty patients with obsessions.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Thou seest, Lord, how the winds have borne down on every side, how the sea rages and the waves are lashed to fury.
Pompeius enim discedens ab urbe in senatu dixerat eodem se habiturum loco, qui Romae remansissent et qui in castris Caesaris fuissent.vatican.va vatican.va
The cat lashed out at the dog.
ita sine congressu dux Romanus abscedere militem sua quemque in castra iubet.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
'As oft, to daunt them, in the act to fly, / storms lashed the deep, and Southern gales withstand.'
Germani multum ab hac consuetudine differunt. Nam neque druides habent, qui rebus divinis praesint, neque sacrificiis student.tatoeba tatoeba
So, when the tempest bursting wakes the war, / the justling winds in conflict rave and roar, / South, West and East upon his orient car, / the lashed woods howl, and with his trident hoar / Nereus in foam upheaves the watery floor.
Tutor et Classicus et Civilis suis quisque locis pugnam ciebant, Gallos pro libertate, Batavos pro gloria, Germanos ad praedam instigantes.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
'As oft, to daunt them, in the act to fly, / storms lashed the deep, and Southern gales withstand.'
Allienus interim pro consule Lilybaeo in navis onerarias imponit legionem XIII et XIIII et equites Gallos DCCC, funditorum sagittariorumque mille ac secundum commeatum in Africam mittit ad Caesarem.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lashed into foam, behind them roars the brine; / now, gliding onward to the beach, ere long / they gain the fields, and rolling bloodshot eyne / that blaze with fire, the monsters move along, / and lick their hissing jaws, and dart a flickering tongue.
Multa praeterea et magna praemia singulis concedebat; quae speciosum reddebant praesentem exercitus amorem, paulatim tamen et occulte militarem disciplinam severitatemque minuebant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
We furl the sails, and shoreward row amain. / Eastward the harbour arches, scarce descried. / Two jutting rocks, by billows lashed in vain, / stretch out their arms the narrow mouth to hide. / Far back the temple stands, and seems to shun the tide.
Celeriter nostri clamore sublato pila in hostes immittunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
He was indeed perpetually under the lash of popular talk, which said that he had destroyed men perfectly innocent out of jealousy or fear.
paucis iudicium aut rei publicae amor: multi stulta spe, prout quis amicus vel cliens, hunc vel illum ambitiosis rumoribus destinabant, etiam in Titi Vinii odium, qui in dies quanto potentior eodem actu invisior erat.latin-ancient latin-ancient
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.