layman's benefice
commenda
layman oor Latyn
layman
en
layperson, someone who is not an ordained cleric or member of the clergy
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
laicus
idiota
[ idiōta ]
laicalis
secularus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If it is impossible either in a diocesan tribunal or, where one is set up, in a regional tribunal, to form a college of three clerical judges, the Episcopal Conference is given the faculty of permitting in the first and second instance the setting up of a college composed of two clerics and one layman.
Igitur ut Batavi miscere ictus, ferire umbonibus, ora fodere, et stratis qui in aequo adstiterant, erigere in collis aciem coepere, ceterae cohortes aemulatione et impetu conisae proximos quosque caedere: ac plerique semineces aut integri festinatione victoriae relinquebantur.vatican.va vatican.va
The first layman to occupy this position, Thomas faced an extremely difficult period, as he sought to serve King and country.
ea sententia valuit, quia plurima auctoritas penes Abdagaesen et Tiridates ignavus ad pericula erat.vatican.va vatican.va
At the end of the eighteenth century and the beginning of the nineteenth, a layman, Andrew Kim, brought Christianity to Korea.
Ipse cognita locorum natura ponti castrisque praesidio sex cohortes reliquit atque omnia impedimenta et postero die omnibus copiis triplici instructa acie ad Ilerdam proficiscitur et sub castris Afranii constitit et ibi paulisper sub armis moratus facit aequo loco pugnandi potestatem.vatican.va vatican.va
In the first instance, when a college as described in § 1 cannot be set up even by adding a layman, in individual instances, cases concerning the nullity of marriage may be entrusted by the Episcopal Conference to one cleric as the sole judge.
Caesar erumpentes eo maxime tempore acerrimas tempestates cum subire milites nollet, in oppido Carnutum Cenabo castra ponit atque in tecta partim Gallorum, partim quae coniectis celeriter stramentis tentoriorum integendorum gratia erant inaedificata, milites compegit.vatican.va vatican.va
Feeling himself called to marriage, family life and dedication as a layman, in 1505 he married Jane Colt, who bore him four children.
Vagus inde an consilio ducis subditus rumor, advenisse Mucianum, exercitus in vicem salutasse.vatican.va vatican.va
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.