make visible|manifest oor Latyn
make visible|manifest
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
propalo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The term "Jubilee" speaks of joy; not just an inner joy but a jubilation which is manifested outwardly, for the coming of God is also an outward, visible, audible and tangible event, as Saint John makes clear (cf.
an obpugnationem inchoaturos adempto omni prospectu, quis aequus locus, quanta altitudo moenium, tormentisne et telis an operibus et vineis adgredienda urbs foret? mox conversus ad singulos, num securis dolabrasque et cetera expugnandis urbibus secum attulissent, rogitabat.vatican.va vatican.va
By their zeal in promoting the sacred missionary efforts of the Church, a zeal that generously feeds the fire of Christian charity, men, ever mindful of the gift of faith, may in some way make a return to Almighty God; by so doing and imparting to others according to their ability the gift of the faith that is theirs, they are visibly manifesting their gratitude to the Heavenly Father.
at Vologaesi ad Corbulonem missi nuntii, detraheret castella trans Euphraten amnemque, ut olim, medium faceret; ille Armeniam quoque diversis praesidiis vacuam fieri expostulabat.vatican.va vatican.va
And it is precisely from this Catholic heart that the commitment must likewise issue forth to make manifest and effective, both within individual communities and in relations between different communities, that spirit of communion, understanding and forgiveness which – as was said earlier (cf. section 5 above, paragraph 4, and section 6) – is the visible seal of an authentic Christian life.
Proxima Cornelii Fusci procuratoris auctoritas.vatican.va vatican.va
3 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.