of|born in another country
alienigenus
of another country oor Latyn
of another country
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
exter
externus
exterus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man has the right to leave his native land for various motives-and also the right to return-in order to seek better conditions of life in another country.
Pompeius agitandi adversus Marcum Lepidum odii nanctus, ut socordem, inopem et maioribus suis dedecorum eoque etiam Asiae sorte depellendum incusavit, adverso senatu qui Lepidum mitem magis quam ignavum, paternas ei angustias et nobilitatem sine probro actam honori quam ignominiae habendam ducebat.vatican.va vatican.va
The present canonical and liturgical provisions allow each Episcopal Conference, because of particular circumstances in one country or another, to reduce the list of Holy Days of obligation.
Itaque usus singulari militum studio eodem, quo venerat, die post horam nonam oppidum altissimis moenibus oppugnare aggressus ante solis oocasum expugnavit et ad diripiendum militibus concessit statimque ab oppido castra movit et Metropolim venit, sic ut nuntios expugnati oppidi famamque antecederet.vatican.va vatican.va
And Esau took his wives, and his sons and daughters, and every soul of his house, and his substance, and cattle, and all that he was able to acquire in the land of Canaan: and went into another country, and departed from his brother Jacob.
huc cecidisse Germanici exercitus gloriam ut sine proelio, sine vulnere vinctas manus et capta traderent arma? quas enim ex diverso legiones? nempe victas; et abesse unicum Othoniani exercitus robur, primanos quartadecimanosque, quos tamen isdem illis campis fuderint straverintque.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
For nothing was further from his wishes than to be under the necessity of engaging in another war at his departure; lest, when he was drawing his army out of the country, any war should be left unfinished, which the Gauls would cheerfully undertake, when there was no immediate danger.
Aquileiam progressae, proturbatis qui de Othone nuntiabant laceratisque vexillis nomen Vitellii praeferentibus, rapta postremo pecunia et inter se divisa, hostiliter egerant.latin-ancient latin-ancient
Another reason why Pompey was enabled to protract the war was that the country was full of mountains and extremely well adapted to encampments.
Temnios, Philadelphenos, Aegeatas, Apollonidenses, quique Mosteni aut Macedones Hyrcani vocantur, et Hierocaesariam, Myrinam, Cymen, Tmolum levari idem in tempus tributis mittique ex senatu placuit, qui praesentia spectaret refoveretque.latin-ancient latin-ancient
Following the Second Vatican Council, Episcopal Conferences have developed significantly and have become the preferred means for the Bishops of a country or a specific territory to exchange views, consult with one another and cooperate in promoting the common good of the Church: “in recent years they have become a concrete, living and efficient reality throughout the world”.(
Quintum Tullium Ciceronem et Publium Sulpicium Cabilloni et Matiscone in Aeduis ad Ararim rei frumentariae causa collocat.vatican.va vatican.va
Episcopal Conferences should therefore be used to their full potential.263 Indeed, ''they have developed significantly and have become the preferred means for the Bishops of a country or a specific territory to exchange views, consult with one another and cooperate in promoting the common good of the Church; 'in recent years they have become a concrete, living and efficient reality throughout the world.'
advocata contione iussa numinis, suos Ptolemaeique visus, ingruentia mala exponit: vulgus aversari regem, invidere Aegypto, sibi metuere templumque circumsedere.vatican.va vatican.va
States to go live in another country, it's just like, near, No You now me like not knowing what the area is, or is kind of scary.
Otho lustrata urbe et expensis bello consiliis, quando Poeninae Cottiaeque Alpes et ceteri Galliarum aditus Vitellianis exercitibus claudebantur, Narbonensem Galliam adgredi statuit classe valida et partibus fida, quod reliquos caesorum ad pontem Mulvium et saevitia Galbae in custodia habitos in numeros legionis composuerat, facta et ceteris spe honoratae in posterum militiae.QED QED
Episcopal Conferences are, as a rule, national, that is, they bring together the Bishops of one country only,(63) since the links of culture, tradition and common history, as well as the interconnection of social relations among citizens of the same nation require more constant collaboration among the members of the episcopate of that territory than the ecclesial circumstances of another territorial entity might require.
Germanico bello confecto multis de causis Caesar statuit sibi Rhenum esse transeundum; quarum illa fuit iustissima quod, cum videret Germanos tam facile impelli ut in Galliam venirent, suis quoque rebus eos timere voluit, cum intellegerent et posse et audere populi Romani exercitum Rhenum transire.vatican.va vatican.va
Another researcher gave a more conservative assessment of the proportion of Protestants: Puerto Rico, by virtue of its long political association with the United States, is the most Protestant of Latin American countries, with a Protestant population of approximately 33 to 38 percent, the majority of whom are Pentecostal.
Early anticipation on rehabilitation and resocialisation in a multidisciplinary approach play an important role.WikiMatrix WikiMatrix
Jesus himself once again takes up the symbol of the vine and uses it to illustrate various aspects of the Kingdom of God: "A man planted a vineyard, and set a hedge around it, and dug a pit for the winepress, and built a tower and let it out to tenants and went into another country" (Mk 12:1; cf.
Huc omnes undique, qui controversias habent, conveniunt eorumque decretis iudiciisque parent.vatican.va vatican.va
5. There is another point upon which those will agree with us who differ from us in everything else; it is not by means of a purely scientific education and with vague and superficial notions of morality that Catholic children will leave school such as the country desires and expects.
In Academia Zamoscensis ego studio.vatican.va vatican.va
12 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.