one who claims oor Latyn
one who claims
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
adsertor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The resistance of the second group takes the form of inertia and the slightly hostile attitude of the person who feels that he is one of the homily, who claims to know it all and to have tried it all and who no longer believes it.
Subicitur etiam L. Metellus, tribunus plebis, ab inimicis Caesaris, qui hanc rem distrahat, reliquasque res, quascumque agere instituerit, impediat.vatican.va vatican.va
They should have a burning charity for those who have greater need of love, understanding and prayer, who have need of prudent but effective help, and who have a claim on their unbounded charity as those who are, and should be, their truest friends.
ad has copias e classicis Ravennatibus, legionariam militiam poscentibus, optimus quisque adsciti: classem Dalmatae supplevere.vatican.va vatican.va
Indeed, many Christians dedicate their lives with love to those who are lonely, marginalized or excluded, as to those who are the first with a claim on our attention and the most important for us to support, because it is in them that the reflection of Christ’s own face is seen.
Domum et insularum et templorum, quae amissa sunt, numerum inire haud promptum fuerit; sed vetustissima religione, quod Servius Tullius Lunae, etmagna ara fanumque, quae praesenti Herculi Arcas Evander sacraverat, aedesque Statoris Iovis vota Romulo Numaeque regia et delubrum Vestae cum penatibus populi Romani exusta; iam opes tot victoriis quaesitae et Graecarum artium decora, exim monumenta ingeniorum antiqua et incorrupta, [ut] quamvis in tanta resurgentis urbis pulchritudine multa seniores meminerint, quae reparari nequibant.vatican.va vatican.va
Nor does the Church close her eyes to the danger of fanaticism or fundamentalism among those who, in the name of an ideology which purports to be scientific or religious, claim the right to impose on others their own concept of what is true and good.
Ipsum cathedralis templi altare maius iis est dicatum ab initio saeculi XIV.vatican.va vatican.va
May then what the Fathers of the Church preached about the glory and merit of virginity be an invitation, a help, and a source of strength to those who have made the sacrifice to persevere with constancy, and not take back or claim for themselves even the smallest part of the holocaust they have laid on the altar of God.
crederes laetari, ac fortasse laetabantur per incuriam publici flagitiivatican.va vatican.va
It is certainly fitting to recall this fact at a moment like the present one when it happens that not without sorrow we can hear people - whom we wish to believe are well-intentioned but who are certainly misguided in their attitude - continually claiming to love Christ but without the Church, to listen to Christ but not the Church, to belong to Christ but outside the Church.
percensuitque cursim numerum legionum et quas provincias tutarentur.vatican.va vatican.va
The best way to restore men and women to their rightful place, putting an end to their claim to absolute dominion over the earth, is to speak once more of the figure of a Father who creates and who alone owns the world. Otherwise, human beings will always try to impose their own laws and interests on reality.
Nihilo minus tamen agi posse de compositione, ut haec non remitterentur, neque hanc rem illi esse impedimento.vatican.va vatican.va
9. This doctrine, unanimously received in the early Church, has been handed down clearly enough by the Fathers, who claimed for the Blessed Virgin such titles as Lily Among Thorns; Land Wholly Intact; Immaculate; Always Blessed; Free From All Contagion Of Sin; Unfading Tree; Fountain Ever Clear; The One And Only Daughter Not Of Death But Of Life; Offspring Not Of Wrath But Of Grace; Unimpaired And Ever Unimpaired; Holy And Stranger To All Stain Of Sin; More Comely Than Comeliness Itself; More Holy Than Sanctity; Alone Holy Who, Excepting God, Is Higher Than All; By Nature More Beautiful, More Graceful And More Holy Than The Cherubim And Seraphim Themselves And The Whole Host Of Angels."
Quo pudore adducti et fortasse non se liberari, sed in aliud tempus reservari arbitrati discedere a nobis et novam temptare fortunamnovasque amicitias experiri constituerunt.vatican.va vatican.va
Then began a controversy. The one spoke of the greatness of Rome, the resources of Caesar, the dreadful punishment in store for the vanquished, the ready mercy for him who surrenders, and the fact that neither Arminius's wife nor his son were treated as enemies; the other, of the claims of fatherland, of ancestral freedom, of the gods of the homes of Germany, of the mother who shared his prayers, that Flavus might not choose to be the deserter and betrayer rather than the ruler of his kinsfolk and relatives, and indeed of his own people.
Interea manipuli ante coeptam seditionem Nauportum missi ob itinera et pontes et alios usus, postquam turbatum in castris accepere, vexilla convellunt direptisque proximis vicis ipsoque Nauporto, quod municipii instar erat, retinentis centuriones inrisu et contumeliis, postremo verberibus insectantur, praecipua in Aufidienum Rufum praefectum castrorum ira, quem dereptum vehiculo sarcinis gravant aguntque primo in agmine per ludibrium rogitantes an tam immensa onera, tam longa itinera libenter ferret.latin-ancient latin-ancient
9 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.