perceive the meaning of oor Latyn
perceive the meaning of
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
agnosco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He begins to perceive the meaning of the word of hope that we encountered in the Baptismal Rite: from faith I await “eternal life”—the true life which, whole and unthreatened, in all its fullness, is simply life.
+ Fere ipsum dextrum cornu secundam autem aciem fere in earum legionum parte + cohortium collocaverat, praeterea ex tironum adiecerat paucas.vatican.va vatican.va
It is significant that precisely in and through prayer, man comes to discover in a very simple and yet profound way his own unique subjectivity: in prayer the human "I" more easily perceives the depth of what it means to be a person.
non timemus Vespasianum; ea principis aetas, ea moderatio: sed diutius durant exempla quam mores.vatican.va vatican.va
Having arrived at Uxellodunum, contrary to the general expectation, and perceiving that the town was surrounded by the works, and that the enemy had no possible means of retiring from the assault, and being likewise informed by the deserters that the townsmen had abundance of corn, he endeavoured to prevent their getting water.
Ceterum Paetus spretis ominibus, necdum satis firmatis hibernaculis, nullo rei frumentariae provisu, rapit exercitum trans montem Taurum reciperandis, ut ferebat, Tigranocertis vastandisque regionibus, quas Corbulo integras omisisset.latin-ancient latin-ancient
The Remi succeeded to their place, and, as it was perceived that they equaled the Aedui in favor with Caesar, those, who on account of their old animosities could by no means coalesce with the Aedui, consigned themselves in clientship to the Remi.
igitur tractatis religionibus placitum instituto flaminum nihil demutari: sed lata lex qua flaminica Dialis sacrorum causa in potestate viri, cetera promisco feminarum iure ageret.latin-ancient latin-ancient
But in order to perceive the true answer to the "why" af suffering, we must look to the revelation of divine love, the ultimate source of the meaning of everything that exists.
Praeerat tunc Britanniae Vettius Bolanus, placidius quam feroci provincia dignum est.vatican.va vatican.va
This outlook does not give in to discouragement when confronted by those who are sick, suffering, outcast or at death's door. Instead, in all these situations it feels challenged to find meaning, and precisely in these circumstances it is open to perceiving in the face of every person a call to encounter, dialogue and solidarity.
Hac re per equites gesta Caesar legionibus opera distribuit atque in eo colle quo erat potitus castra munivit.vatican.va vatican.va
In this sense, we call her the Mother of mercy: our Lady of mercy, or Mother of divine mercy; in each one of these titles there is a deep theological meaning, for they express the special preparation of her soul, of her whole personality, so that she was able to perceive, through the complex events, first of Israel, then of every individual and of the whole of humanity, that mercy of which "from generation to generation"105 people become sharers according to the eternal design of the most Holy Trinity.
adduntur Primo Antonio consularia, Cornelio Fusco et Arrio Varo praetoria insignia.vatican.va vatican.va
Although God "dwells in unapproachable light,"8 He speaks to man he means of the whole of the universe: "ever since the creation of the world his invisible nature, namely, his eternal power and deity, has been clearly perceived in the things that have been made."
Adiabeni cum promovere scalas et machinamenta inciperent, facile detrusi, mox erumpentibus nostris caeduntur.vatican.va vatican.va
Caesar meanwhile, perceiving the enemy's design, endeavored to extend his line of battle, as much as possible, directing the cohorts to face about alternately to the right and left. By this means, he broke the enemy's circle with his right and left wings; and attacking one part of them, thus separated from the other, with his horse and foot, at last put them to flight.
Quo simulatque introitum est, incredibili felicitate auster, qui per biduum flaverat, in Africum se vertit.latin-ancient latin-ancient
9 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.