proposer of a law oor Latyn
proposer of a law
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
legislator
[ lēgislātor ]
legumlator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There was a friendship subsisting between his [Juba's] father and Pompey, and a feud between him and Curio, because he, when a tribune of the people, had proposed a law, in which he endeavored to make public property of the kingdom of Juba.
Ubi sum?latin-ancient latin-ancient
In a case like the one just mentioned, when it is not possible to overturn or completely abrogate a pro-abortion law, an elected official, whose absolute personal opposition to procured abortion was well known, could licitly support proposals aimed at limiting the harm done by such a law and at lessening its negative consequences at the level of general opinion and public morality.
Inclinatio senatus incitamentum Tiberio fuit quo promptius adversaretur, his ferme verbis usus: 'si quantum pauperum est venire huc et liberis suis petere pecunias coeperint, singuli numquam exsatiabuntur, res publica deficiet.vatican.va vatican.va
TO PROTECT THE FAITH of the Catholic Church against errors arising from certain members of the Christian faithful, especially from among those dedicated to the various disciplines of sacred theology, we, whose principal duty is to confirm the brethren in the faith (Lk 22:32), consider it absolutely necessary to add to the existing texts of the Code of Canon Law and the Code of Canons of the Eastern Churches, new norms which expressly impose the obligation of upholding truths proposed in a definitive way by the Magisterium of the Church, and which also establish related canonical sanctions.
huic mulieri cuncta alia fuere praeterhonestum animum.vatican.va vatican.va
Even the Italian and then the Civil war did not pass without the enactment of many conflicting laws, till Lucius Sulla, the Dictator, by the repeal or alteration of past legislation and by many additions, gave us a brief lull in this process, to be instantly followed by the seditious proposals of Lepidus, and soon afterwards by the tribunes recovering their license to excite the people just as they chose.
Quibus cum Cato persuadere nulla ratione quiret, ut secum oppidum defenderent et caede rapinisque desisterent, et quid sibi vellent sciret, sedandae eorum importunitatis gratia singulis C divisit.latin-ancient latin-ancient
Therefore all the workers of the Holy See, clergy and laity, out of a sense of honour and sincerely conscious of their own duty before God and themselves, must resolve that their lives as priests and lay faithful shall be lived at an exemplary level, as is proposed by God’s commandments, by the laws of the Church and by the pronouncements of the Second Vatican Council, especially in Lumen gentium, Presbyterorum ordinis, and Apostolicam actuositatem.
postero die legionibus ad muniendum retentis, auxiliares cohortes in Cremonensem agrum missae ut specie parandarum copiarum civili praeda miles imbueretur: ipse cum quattuor milibus equitum ad octavum a Bedriaco progressus quo licentius popularentur.vatican.va vatican.va
This testimony of the unanimous voice of the senate was very great, and consistent with their former conduct; for the preceding year, when Marcellus attacked Caesar's dignity, he proposed to the senate, contrary to the law of Pompey and Crassus, to dispose of Caesar's province, before the expiration of his command, and when the votes were called for, and Marcellus, who endeavored to advance his own dignity, by raising envy against Caesar, wanted a division, the full senate went over to the opposite side.
Ut ipsi concedi non oporteret, si in nostros fines impetum faceret, sic item nos esse iniquos, quod in suo iure se interpellaremus.latin-ancient latin-ancient
6 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.