stranger to the family oor Latyn

stranger to the family

Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn

alienus

[ aliēnus ]

adjektief

voorbeelde

Outside the family, 48.6% of the population indicated that they addressed strangers exclusively or preferentially in Catalan, while the proportion of those who used Spanish was 41.7%, and 8.6% claimed to use both equally.
Extra familiam, 48.6% incolarum se cum peregrinis exclusive aut praeferenter Catalanice loqui indicant, dum Hispanica utentium proportio 41.7%.

We behold also the Christian families and communities, the many associations dedicated to the apostolate, the faithful who even if they are not known to us individually, are not anonymous, not strangers, nor even in a lower place, for they are included in the glorious company of the Church of Christ.
Contuemur etiam familias et communitates christianas, multiplices consociationes apostolatui deditas, fideles, qui, licet singillatim a Nobis non cognoscantur, non tamen sunt sine nomine vulgus, non sunt extranei neque umquam in inferiore loco positi, quippe qui in egregia compagine Ecclesiae Christi includantur.