go for|ask|take counsel
consultor
take counsel oor Latyn
take counsel
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
consulo
consilior
consulto
delibero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 — By mandate of the Supreme Pontiff, the cardinals in charge of dicasteries meet together several times a year to examine more important questions, coordinate their activities, so that they may be able to exchange information and take counsel.
Equitatus Caesaris, quod angusto itinere per aggeres ascendebat, receptui suo timens initium fugae faciebat.vatican.va vatican.va
To this end it appeared good to Us both to take the counsel of the assembled episcopate and to prescribe for your general assembly the points which ought to be the principal objects of your deliberations.
Domitius postero die propius Nicopolim accessit castraque oppido contulit.vatican.va vatican.va
4. These needs which, as We have said, demand your care and your industry, willbe more fully and more suitably attended to if day by day the concord betweenthe Bishops is strengthened, and if their work is made more co-operative inremedying the needs of clergy and laity, in taking counsel and in making suchdecisions as shall seem to align best with the common good, both for theparticular requirements of separate dioceses, and for those that reach fartherand rise higher, with which the prosperity and the weal of the whole people areassociated.
pulsi Italia mathematici; cautum severe ne equites Romani ludo et harena polluerentur.vatican.va vatican.va
The function of the Pontifical Commission for Latin America is to be available to the particular Churches in Latin America, by counsel and by action, taking a keen interest in the questions that affect the life and progress of those Churches; and especially to help the Churches themselves in the solution of those questions, or to be helpful to those dicasteries of the Curia that are involved by reason of their competence.
responde, Blaese, ubi cadaver abieceris: ne hostes quidem sepultura invident.vatican.va vatican.va
Since Benedict was prompted by divine and not human counsel, and feared lest the envy which had been aroused mainly against himself should wrongfully recoil on his followers, "he let envy take its course, and after he had disposed of the oratories and other buildings - leaving in them a competent number of brethren with superiors - he took with him a few monks and went to another place".[
Goal.To evaluate retrospectively the clinical and radiological outcome of fracture stabilisation of periarticular knee fractures with the Less Invasive Stabilization System (liss).vatican.va vatican.va
In these institutions take care that the men appointed as teachers be men of sound doctrine and good morals, men to whom you can entrust a matter of such great importance. Choose rectors and spiritual directors who are outstanding for prudence, counsel, and experience.
quod perinde creditum quasi principis monitu ob amicitiam Augustae cum Vrgulania.vatican.va vatican.va
Remember also, dear brothers and sisters, that the obedience to which you committed yourselves by consecrating yourselves without reserve to God through the profession of the evangelical counsels is a particular expression of interior freedom, just as the definitive expression of Christ's freedom was His obedience "unto death": "I lay down my life, that I may take it up again.
Ibi Ceutrones et Graioceli et Caturiges locis superioribus occupatis itinere exercitum prohibere conantur.vatican.va vatican.va
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.