that number of times oor Latyn
that number of times
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
tot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Of that number, 5,771 are first-time degree seeking freshmen.
Proprium humani ingenii est odisse quem laeseris: Domitiani vero natura praeceps in iram, et quo obscurior, eo inrevocabilior, moderatione tamen prudentiaque Agricolae leniebatur, quia non contumacia neque inani iactatione libertatis famam fatumque provocabat.WikiMatrix WikiMatrix
The Gauls, after the interval of a day and after making, during that time, an immense number of hurdles, scaling-ladders, and iron hooks, silently went forth from the camp at midnight and approached the fortifications in the plain.
Plurimum adulationis Seleucenses induere, civitas potens, saepta muris neque in barbarum corrupta sed conditoris Seleuci retinens.latin-ancient latin-ancient
Christ emphasizes so insistently the need to forgive others that when Peter asked Him how many times he should forgive his neighbor He answered with the symbolic number of "seventy times seven,"131 meaning that he must be able to forgive everyone every time.
Agitasse Gaium Caesarem de intranda Britannia satis constat, ni velox ingenio mobili paenitentiae, et ingentes adversus Germaniam conatus frustra fuissent.vatican.va vatican.va
Emboldened by the hope such mighty forces raised in him, on the day before the nones of January, three days after Caesar's arrival, he came against him, with sixteen hundred Gallic and German horse, nine hundred under Petreius, eight thousand Numidians, four times that number of light-armed foot, with a multitude of archers and slingers.
Aperuerat iam Italiam bellumque transmiserat, ut supra memoravimus, ala Siliana, nullo apud quemquam Othonis favore, nec quia Vitellium mallent, sed longa pax ad omne servitium fregerat facilis occupantibus et melioribus incuriosos.latin-ancient latin-ancient
For as commonly happens in civil dissensions, some of the states of Spain at that time favored Cassius, but a yet greater number, Marcellus.
Caesaque prope universa gente, non ignarus instandum famae ac, prout prima cessissent, terrorem ceteris fore, Monam insulam, cuius possessione revocatum Paulinum rebellione totius Britanniae supra memoravi, redigere in potestatem animo intendit.latin-ancient latin-ancient
For authors who favor this view are accustomed, times almost without number, to bring forward these words of Christ: "That they all may be one....
Ceterum Italia gravius atque atrocius quam bello adflictabatur.vatican.va vatican.va
But so great a store of every thing necessary for a war had been a long time before laid up in the town, and so great a number of engines, that no vineae made of hurdles could withstand their force.
his inter se vocibus instinctos flammavere insuper adlatae a Vespasiano litterae, quas Flaccus, quia occultari nequibant, pro contione recitavit, vinctosque qui attulerant ad Vitellium misit.latin-ancient latin-ancient
Upon this intelligence, Caesar ordered all his horse, of which he had at that time but a very small number, to advance, as likewise his archers, only a few of whom had followed him from the camp; and the legions to march quietly after him in order of battle; while he went forward at the head of a small party.
idem auxiliarium impetus; et eques protentis hastis perfringit quod obvium et validum erat.latin-ancient latin-ancient
He, addressing himself to Divitiacus, the Aeduan, with great earnestness, points out how much it concerns the republic and their common security, that the forces of the enemy should be divided, so that it might not be necessary to engage with so large a number at one time.
Cum diversissima parte orbis terrarum Cn.Pompeium Caesar victor sequeretur complurisque adversarios in Illyricum propter Macedoniae propinquitatem se reliquiis ex fuga collectis contulisse audiret, litteras ad Gabinium mittit, uti cum legionibus tironum, quae nuper erant conscriptae, proficisceretur in Illyricum coniunctisque copiis cum Q. Cornificio, si quod periculum provinciae inferretur, depelleret; sin ea non magnis copiis tuta esse posset, in Macedoniam legiones adduceret. Omnem enim illam partem regionemque vivo Cn.Pompeio bellum instauraturam esse credebat.latin-ancient latin-ancient
2. a grave necessity exists, that is, when in light of the number of penitents a supply of confessors is not readily available to hear the confessions of individuals in an appropriate way within an appropriate time, so that the penitents would be deprived of sacramental grace or Holy Communion for a long time through no fault of their own; it is not considered sufficient necessity if confessors cannot be readily available only because of the great number of penitents, as can occur on the occasion of some great feast or pilgrimage”.(
Nihil per libertos servosque publicae rei, non studiis privatis nec ex commendatione aut precibus centurionem militesve adscire, sed optimum quemque fidissimum putare.vatican.va vatican.va
These are the words spoken by the celebrant as he prepares the Paschal candle, which bears the number of the current year. These words clearly attest that "Christ is the Lord of time; he is its beginning and its end; every year, every day and every moment are embraced by his Incarnation and Resurrection, and thus become part of the 'fullness of time'".
Aegre id pati Antonius et culpam in Mucianum conferre, cuius criminationibus eviluissent pericula sua; nec sermonibus temperabat, immodicus lingua et obsequii insolens.vatican.va vatican.va
We see them trying to eliminate every ill, to remove every obstacle which offends man's dignity. They are continually striving to exercise greater personal responsibility; to do more, learn more, and have more so that they might increase their personal worth. And yet, at the same time, a large number of them live amid conditions which frustrate these legitimate desires.
equitum Romanorum locos sedilibus plebis anteposuit apud circum; namque ad eam diem indiscreti inibant, quia lex Roscia nihil nisi de quattuordecim ordinibus sanxit.vatican.va vatican.va
Caesar, thinking that this had happened fortunately enough for him, because he neither wished to leave an enemy behind him, nor had an opportunity for carrying on a war, by reason of the time of year, nor considered that employment in such trifling matters was to be preferred to his enterprise on Britain, imposes a large number of hostages; and when these were brought, he received them to his protection.
dux deerat abducto Verginio per simulationem amicitiae; quem non remitti atque etiam reum esse tamquam suum crimen accipiebant.latin-ancient latin-ancient
Hence it is not remarkable that a very large number of houses have, within a short period of time, been equipped with receiving sets, by which, as it were through secret windows opening on to the world, contact is made night and day with the active life of men of different civilizations, languages and races. This is brought about by the countless wireless programmes which cover news, interviews, talks, and items conveying useful and pleasant information derived from public events, the arts, singing, and orchestral music.
Isti dein Sanctuario Valehradiensi insigne Rosae Aureae concedimus.vatican.va vatican.va
After he came before Adrumetum, where the enemy had a garrison, commanded by C. Considius, and where Cn.Piso appeared upon the shore toward Clupea, with the cavalry of Adrumetum, and about three thousand Moors, he stopped awhile, facing the port, till the rest of the fleet should come up, and then landed his men, though their number at that time did not exceed three thousand foot and a hundred and fifty horse. There, encamping before the town, he continued quiet, without offering any act of hostility, and restrained all from plunder.
igitur vagos et incuriosos tertia legio adiunctis auxiliis repente invasit.latin-ancient latin-ancient
Caesar doubled the number of hostages which he had before demanded; and ordered that they should be brought over to the continent, because, since the time of the equinox was near, he did not consider that, with his ships out of repair, the voyage ought to be deferred till winter.
opus nigrumlatin-ancient latin-ancient
The charioteers in the mean time withdraw some little distance from the battle, and so place themselves with the chariots that, if their masters are overpowered by the number of the enemy, they may have a ready retreat to their own troops.
Magnum praeterea numerum minorum navigiorum et scapharum producunt cummalleolis ignibusque, si quid ipsa multitudo et clamor et flamma nostris terroris adferre possent.latin-ancient latin-ancient
"In short, they said ""that it was better bravely to try the hazard of war in a battle, than to be deserted and surrounded by their own troops, and forced to submit to the greatest cruelties."" There were some who gave their opinion, that they ought to withdraw at the third watch to the Cornelian camp; that by a longer interval of time the soldiers might be brought to a proper way of thinking; and also, that if any misfortune should befall them, they might have a safer and readier retreat to Sicily, from the great number of their ships."
iam reseratam Italiam, impulsas Vitellii res audietis.latin-ancient latin-ancient
At the same time that his diminished forces should be recruited, he levies a fixed quota of soldiers from each state, and defines the number and day before which he should wish them brought to the camp, and orders all the archers, of whom there was a very great number in Gaul, to be collected and sent to him.
Fugato omni equitatu Vercingetorix copias, ut pro castris collocaverat, reduxit protinusque Alesiam, quod est oppidum Mandubiorum, iter facere coepit celeriterque impedimenta ex castris educi et se subsequi iussit.latin-ancient latin-ancient
About the same time, from the same causes, the legions of Germany rose in mutiny, with a fury proportioned to their greater numbers, in the confident hope that Germanicus Caesar would not be able to endure another's supremacy and offer himself to the legions, whose strength would carry everything before it.
Ita Evangelium iter pergat ad bona hominis et humani cultus, et humanus cultus perseveret lumini, quod caelitus venit, patefieri.latin-ancient latin-ancient
René Taupin remarked that "it is more accurate to consider Imagism not as a doctrine, nor even as a poetic school, but as the association of a few poets who were for a certain time in agreement on a small number of important principles".
legionum seditio adversus duces suos audita est aliquando: vestra fides famaque inlaesa ad hunc diem mansit.WikiMatrix WikiMatrix
In the mean time, on the arrival of his men of war, Curio ordered proclamation to be made to the merchant ships, which lay at anchor before Utica, in number about two hundred, that he would treat as enemies all that did not set sail immediately for the Cornelian camp.
statim conversa ad usum manus, ac caeco reluxit dies.latin-ancient latin-ancient
Particularly We are most desirous that you do all in your power to call back the faithful to their duty of practicing the obligations and virtues proper to each one's state in life, since even in our own times the number is very large who never think of eternity and who neglect almost totally the salvation of their souls.
neque multo post Sinnaces auget copias, et columen partium Abdagaeses gazam et paratus regios adicit.vatican.va vatican.va
All the villages and all the buildings, which each beheld, were on fire: spoil was being driven off from all parts; the corn not only was being consumed by so great numbers of cattle and men, but also had fallen to the earth, owing to the time of the year and the storms; so that if any had concealed themselves for the present, still, it appeared likely that they must perish through want of all things, when the army should be drawn off.
pleraque manent: quaedam statim omissa sunt aut vetustas oblitteravit.latin-ancient latin-ancient
Some Vascon infantry, levied by Galba, which had by this time been sent for, heard the noise of the combatants as they approached the camp, attacked the rear of the preoccupied enemy, and spread a panic more than proportionate to their numbers, some believing that all the troops from Novesium, others that all from Mogontiacum, had come up.
Prompta tamen omnibus arma, ac, si res poscat, exercitus, plurimum virorum equorumque: et quiescentibus eadem fama.latin-ancient latin-ancient
32 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.