uttering a voice oor Latyn
uttering a voice
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
vocalis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There are no utterances or speech signals that lack paralinguistic properties, since speech requires the presence of a voice that can be modulated.
Mittuntur de his rebus ad Caesarem legati.WikiMatrix WikiMatrix
Then again / a third tall shaft I grasp, with sinewy strain / and firm knees pressed against the sandy ground; / when O! shall tongue make utterance or refrain? / forth from below a dismal, groaning sound / heaves, and a piteous voice is wafted from the mound:
Igitur exprome nobis non laudationem antiquorum (satis enim illos fama sua laudat), sed causas cur in tantum ab eloquentia eorum recesserimus, cum praesertim centum et viginti annos ab interitu Ciceronis in hunc diem effici ratio temporum collegerit.""Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Then again / a third tall shaft I grasp, with sinewy strain / and firm knees pressed against the sandy ground; / when O! shall tongue make utterance or refrain? / forth from below a dismal, groaning sound / heaves, and a piteous voice is wafted from the mound:
mox celebratio annua ad praetorem translata cui inter civis et peregrinos iurisdictio evenisset.tatoeba tatoeba
"But when Pompey saw his cavalry routed, and that part of his army on which he reposed his greatest hopes thrown into confusion, despairing of the rest, he quitted the field, and retreated straightway on horseback to his camp, and calling to the centurions, whom he had placed to guard the praetorian gate, with a loud voice, that the soldiers might hear: ""Secure the camp,"" says he, ""defend it with diligence, if any danger should threaten it; I will visit the other gates, and encourage the guards of the camp."" Having thus said, he retired into his tent in utter despair, yet anxiously waiting the issue."
Quod ubi Caesar animadvertit, quartae aciei, quam instituerat sex cohortium, dedit signum.latin-ancient latin-ancient
4 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.