hit|punch very hard
percido
very hard oor Latyn
very hard
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
edurus
praedurus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom was very hard to please.
postremo violentia amoris et facinorum non rudis destringit acinacen vulneratamque ripam ad Araxis trahit, flumini tradit ut corpus etiam auferretur: ipse praeceps Hiberos ad patrium regnum pervadit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Suffering, in fact, is always a trial—at times a very hard one—to which humanity is subjected.
Caecina e complexu Vitellii multo cum honore digressus partem equitum ad occupandam Cremonam praemisit.vatican.va vatican.va
Although he is rich he works very hard.
equitum Romanorum locos sedilibus plebis anteposuit apud circum; namque ad eam diem indiscreti inibant, quia lex Roscia nihil nisi de quattuordecim ordinibus sanxit.tatoeba tatoeba
That word is very hard to translate.
venturos qui ipsum quoque vincirent, postremo indigna nece adficerent.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
It's raining very hard.
is crebris sermonibus temptaveritne Pisonem ad res novas an temptanti restiterit, incertum, quoniam secreto eorum nemo adfuit, et occiso Pisone plerique ad gratiam interfectoris inclinavere.tatoeba tatoeba
It's raining very hard.
Ceterum et Ulixem quidam opinantur longo illo et fabuloso errore in hunc Occanum delatum, adisse Germaniae terras, Asciburgiumque, quod in ripa Rheni situm hodieque incolitur, ab illo constitutum nominatumque.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Life is very hard.
quo intemperanter accepto caedit victimas, adit templa, neque ipse gaudium moderans et magis insolescente Plancina, quae luctum amissae sororis tum primum laeto cultu mutavit.tatoeba tatoeba
This is very hard.
ne secutis quidem diebus odii gaudii, irae tristitiae, ullius denique humani adfectus signa dedit, non cum laetantis accusatores aspiceret, non cum filios maerentis.tatoeba tatoeba
We know that our esteemed Brother, Cardinal Emmanuel Nsubuga, Archbishop of Kampala, and his assistants have worked very hard to prepare for these solemn celebrations, and that the Bishops of Uganda in a joint pastoral letter have fittingly exhorted the clergy, the religious, and the faithful to prepare for them.
Bona inter accusatores dividuntur, et praeturae extra ordinem datae iis qui senatorii ordinis erant.vatican.va vatican.va
For when these conditions have been secured, the upper and wealthy classes will learn to be just and charitable to the lowly, and these will be able to bear with tranquillity and patience the trials of a very hard lot; the citizens will obey not lust but law, reverence and love will be deemed a duty towards those that govern, "whose power comes only from God" (Rom. xiii., I). And then?
Speciem tamen doloris animi vultu prae se tulit, securus iam odii et qui facilius dissimularet gaudium quam metum.vatican.va vatican.va
This very fact makes it hard to find adequate ways of solving the more complex problems of today’s world, particularly those regarding the environment and the poor; these problems cannot be dealt with from a single perspective or from a single set of interests.
Mittit P. Vatinium legatum ad ripam ipsam fluminis, qui ea, quae maxime ad pacem pertinere viderentur, ageret et crebro magna voce pronuntiaret, liceretne civibus ad cives de pace legatos mittere, quod etiam fugitivis ab saltu Pyrenaeo praedonibusque licuisset, praesertim eum id agerent, ne cives cum civibus armis decertarent? Multa suppliciter locutus est, ut de sua atque omnium salute debebat, silentioque ab utrisque militibus auditus.vatican.va vatican.va
We address ourself especially to young men so that in this age in which as is well known the study of Latin literature and of the humanities is neglected, they should readily accept this Latin heritage, as it were, which the Church considers very important, and work hard to make it fruitful.
longinquae provinciae et quidquid armorum mari dirimitur penes Othonem manebat, non partium studio, sed erat grande momentum in nomine urbis ac praetexto senatus, et occupaverat animos prior auditus.vatican.va vatican.va
The Remi, Lingones, and Treviri were absent from this meeting; the two former because they attached themselves to the alliance of Rome; the Treviri because they were very remote and were hard pressed by the Germans; which was also the reason of their being absent during the whole war, and their sending auxiliaries to neither party.
enimvero cantus Apollini sacros, talique ornatu adstare non modo Graecis in urbibus, sed Romana apud templa numen praecipuum et praescium.latin-ancient latin-ancient
As We said above, (99) the Church is not unaware that the choice of consecrated celibacy, since it involves a series of hard renunciations which affect the very depths of a man, presents also grave difficulties and problems to which the men of today are particularly sensitive.
Nostri acriter in eos impetu facto reppulerunt neque finem sequendi fecerunt, quoad subsidio confisi equites, cum post se legiones viderent, praecipites hostes egerunt magnoque eorum numero interfecto neque sui colligendi neque consistendi aut ex essedis desiliendi facultatem dederunt.vatican.va vatican.va
We have no wish at all to pass over in silence the difficulties, at times very great, which beset the lives of Christian married couples. For them, as indeed for every one of us, "the gate is narrow and the way is hard, that leads to life."
Parte iam obsidum tradita, cum reliqua administrarentur, centurionibus et paucis militibus intromissis, qui arma iumentaque conquirerent, equitatus hostium procul visus est, qui agmen Vercingetorigis antecesserat. Quem simul atque oppidani conspexerunt atque in spem auxili venerunt, clamore sublato arma capere, portas claudere, murum complere coeperunt.vatican.va vatican.va
It is not hard to see that the terrifying power of the means of destruction — to which even medium and small-sized countries have access — and the ever closer links between the peoples of the whole world make it very difficult or practically impossible to limit the consequences of a conflict.
Caesar, quo facilius equitatum Pompeianum ad Dyrrachium contineret et pabulatione prohiberet, aditus duos, quos esse angustos demonstravimus, magnis operibus praemunivit castellaque his locis posuit.vatican.va vatican.va
20 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.