floodplain oor Litaus
floodplain
en
An alluvial plain that experiences occasional or periodic flooding.
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
Salpa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Floodplain
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
Salpa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is formed by the ancient floodplain of the Durance and is a desert-like plain covered in rounded stones.
kadangi šia nuostata siekiama palengvinti asmeninius kontaktus išplėstoje BendrijojeEurLex-2 EurLex-2
- prior authorisation or registration for permanent activities in floodplains such as construction and industrial development;
DMEM), injekcinis vanduonot-set not-set
A significant part of the basin is made up of systems of fluvial terraces and broad strips of river floodplains.
E-#/# (DA) pateikė Søren Bo Søndergaard (GUE/NGL) Komisijai (# m. rugpjūčio # dEuroParl2021 EuroParl2021
Flood risk management plans shall take into account relevant aspects such as costs and benefits, flood extent and flood conveyance routes and areas which have the potential to retain flood water, such as natural floodplains, the environmental objectives of Article # of Directive #/#/EC, soil and water management, spatial planning, land use, nature conservation, navigation and port infrastructure
paslaugų pirkimo, kai nenurodoma visa kaina, atvejuoj4 oj4
The remaining 1 700 metres are unfenced, since the road crosses a floodplain and serves as a ford during heavy floods.
Naudotojas privalo parinkti ir skrydžio plane nurodyti kilimo atsarginį aerodromą, jei į išvykimo aerodromą būtų neįmanoma grįžti dėl meteorologinių ar skrydžio sąlygųEurLex-2 EurLex-2
With a view to giving rivers more space, they should consider where possible the maintenance and/or restoration of floodplains, as well as measures to prevent and reduce damage to human health, the environment, cultural heritage and economic activity.
Dabartinių Banque de France išorės auditorių įgaliojimai pasibaigs po # finansinių metų auditonot-set not-set
an assessment of the potential adverse consequences of future floods for human health, the environment, cultural heritage and economic activity, taking into account as far as possible issues such as the topography, the position of watercourses and their general hydrological and geo-morphological characteristics, including floodplains as natural retention areas, the effectiveness of existing man‐made flood defence infrastructures, the position of populated areas, areas of economic activity and long-term developments including impacts of climate change on the occurrence of floods.
Kalbų problemanot-set not-set
- restoring degraded wetlands and floodplains (including river meanders), especially those that reconnect rivers with their floodplains,
Atlikus pirmiau aprašytą analizę, tiriamosios dalies # ekstrakto dalis (tūris V#) prisodrinama žinomu analitės kiekiu ρB.VB ir išanalizuojamanot-set not-set
- protecting wetlands and floodplains,
Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per # dienų nuo šio pranešimo paskelbimonot-set not-set
brief description of the path(s), tributaries, estuary, water abstraction, floodplains, etc
Susitariančiosios Šalys susitaria vyno etikėtėse leisti nurodyti informaciją apie aplinkai tinkamus gamybos būdus, jei kilmės šalyje reglamentuojamas tokios informacijos panaudojimasoj4 oj4
The site is close to the intersections of three major rivers —the Mississippi, the Missouri, and the Illinois— on the fertile river floodplain that geologists call the American Bottom.
Projektas, konstrukcija ir būdingos savybės, įskaitant cheminę sudėtį (naudotų medžiagų masė ir procentinis santykis) ir matmenisjw2019 jw2019
2 The request has been made in proceedings between the Gemeinde Altrip (municipality of Altrip), the civil-law company Gebrüder Hört GbR and Mr Schneider, and the Land Rheinland-Pfalz (Rhineland-Palatinate) concerning a decision approving plans to construct a flood retention scheme covering over 320 hectares of a former Rhine floodplain.
Tema: ES apsauga Turkijoje esančiam krikščionių vienuolynui Mor GabrielEurLex-2 EurLex-2
Human uses of floodplains should be adapted to the identified flood risks.
Siekiant praktiškai užtikrinti visišką moterų ir vyrų lygybę per visą darbingą amžių, vienodo požiūrio į vyrus ir moteris principas valstybėms narėms nekliudo toliau laikytis arba imtis priemonių, numatančių konkrečias lengvatas, padedančias nepakankamai atstovaujamai lyčiai verstis profesine veikla arba šalinančias ar kompensuojančias nepalankias sąlygas profesinėje veiklojenot-set not-set
They relied on agriculture, and their villages had been located on the floodplains of rivers.
Nepažeidžiant su finansų kontrole susijusių Komisijos įgaliojimų, valstybės narės ir Komisija turėtų būti skatinamos bendradarbiauti šioje srityjeLiterature Literature
Justification The water retention function of undeveloped areas that could flood naturally (e.g. floodplains) and of forests is valuable for mitigating flood risks and needs to be considered when developing the flood risk management plans - especially since the traditional flood management strategies, mostly based on engineering infrastructures are often ineffective and can cause severe problems further downstream.
To turime imtis.not-set not-set
The inspector sought greater information on, inter alia, the construction phase, a scientific baseline study, and scaled drawings indicating the location or possible location of protected species or habitats, as well as additional information on the option of ‘spanning’, consisting of the construction of a bridge across the floodplain.
BioakumuliacijaEurlex2019 Eurlex2019
However, some human activities (such as increasing human settlements and economic assets in floodplains and the reduction of the natural water retention by land use) and climate change contribute to an increase in the likelihood and adverse impacts of flood events.
Burgundia regionasnot-set not-set
Human uses of floodplains should be adapted to the identified flood risks.
Laikydamosi # dalių, valstybės narės šioje direktyvoje nurodytoms gyvybės draudimo sutartims taiko privatinės tarptautinės teisės teisines nuostatas dėl sutartinių įsipareigojimųnot-set not-set
Alluvial and marsh soils with a good drainage and high humus levels emerged on the Holocene river areas of the Szeged region, in the natural floodplains of the Körös, Maros and Tisza rivers
REGISTRAVIMO LIUDIJIMO TURĖTOJO PAVADINIMAS IR ADRESASoj4 oj4
(cc) floodplains and other natural areas that can serve as a retention/buffer area at present or in the future.
Todėl kiekį, kuriam importuoti galima išduoti licencijas, reikėtų nustatyti pagal paskirstymo koeficientą, taikytiną pagal atitinkamas kvotas prašomam kiekiuinot-set not-set
In preparing these plans, Member States shall describe flooding processes and their sensitivity to change, including the role of floodplain areas as a natural retention/buffer of floods and flood conveyance routes at present or in the future.
Sąskaitoje faktūroje turi būti eksportuotojo parašo originalasnot-set not-set
185 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.