radicalization
radikalizacija
radical oor Litaus
radical
en
(botany, not comparable) Of or pertaining to a root (of a plant).
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
radikalas
One of those radicals the newspapers love to report on?
Vienas radikalas apie kuriuos taip mielai laikraščiai aprašo?
Radikalas
en
molecular entity such as ·CH3, ·SnH3, Cl· possessing an unpaired electron (in these formulae the dot,·, symbolizing the unpaired electron, should be placed so as to indicate the atom of highest spin density, if this is possible)
One of those radicals the newspapers love to report on?
Vienas radikalas apie kuriuos taip mielai laikraščiai aprašo?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Radical
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These types differ so radically that no single theory can describe them all.
PRIEMONIŲ ĮVERTINIMAS REMIANTIS SUTARTIES # STRAIPSNIO # IR # DALIES NUOSTATOMISWikiMatrix WikiMatrix
The EESC underlines the vital role played by, and the social responsibility of, religious communities in the prevention of radicalism, and calls for more strategic engagement in defending the rules and values of liberal democracy and in promoting values-based intercultural dialogue, peace and non-violence.
Pagal sutartį auginami galvijaiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The new social inclusion priority should be included permanently, with particular attention to vulnerable individuals and groups at risk of marginalization and radicalization.
Dėl to importo muitai nebuvo mokami už panašų produktą arba jo gamybai panaudotas medžiagas, kai produktas buvo skirtas vartoti vidaus rinkoje, be to, šie muitai nebuvo renkami ar grąžinami, jeigu produktas eksportuotas į Bendriją laikantis pagrindinio reglamento # straipsnio # dalies b punktonot-set not-set
Stresses that the disaster struck a region already weakened by conflict and terrorism, and where fundamental institutions and regional stability have been constantly undermined by organised crime and infiltration across the LoC by radical Islamist networks exploiting the rugged terrain;
Visų pirma ungurių išteklių valdymo planai turėtų apimti pagal Direktyvą #/#/EB apibrėžtus upių baseinusnot-set not-set
The aim of this entity is to accelerate the development, validation and demonstration of clean air transport technologies in the EU and in particular to create a radically innovative Air Transport System with the target of reducing the environmental impact of air transport.
Akcizais apmokestinami produktai * (diskusijosEurLex-2 EurLex-2
This should bring a radical simplification in procedures and substantial gains in efficiency.
Dujų ir elektros rinkų biuro(OFGEM), išvadas, kad bus išlaikytos Direktyvos #/#/EB # straipsnio # dalies taikymo sąlygosnot-set not-set
As experience with the United Kingdom's radical rail privatisation has shown, investors have very little interest in upgrading infrastructure.
ojoje plenarinėje sesijoje, įvykusioje # m. vasario #–# d. (vasario # d. posėdis), Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas vieningai priėmė šią nuomonęEuroparl8 Europarl8
Losing one base after another to the military's onslaught the freedom fighters escalated their efforts and became more and more radical in their tactics.
Kitos su personalu susijusios išlaidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We await, now and in the future, the political reasons for this radical change of direction.
savaitė – laiko tarpas nuo pirmadienio #.# valandų iki sekmadienio #.# valandosEuroparl8 Europarl8
The radical changes in European rural areas all represent challenges in terms of population, jobs, services and the environment.
Veterinarinio vaisto tinkamumo laikas, nepažeidus originalios pakuotės, – # metaiEuroparl8 Europarl8
For reasons of consistency, these figures should be re-evaluated on the basis of the less radical fall in prices proposed by the rapporteur, i.e. 30% over two years, in order to establish the correct amounts required to provide substantial compensation for farmers’ loss of income.
Tyrimo plane turėtų būti ši informacija, bet ja neapsiribotinot-set not-set
40 Second, the fines imposed by the Decision are the highest ever imposed in a Community competition law case and reflect a radical and unprecedented change in the Commission’s fining policy.
Smulkiavaisiai citrusai, vedantys klementinus Clémentine de CorseEurLex-2 EurLex-2
Notes that over recent years substantial progress has been made on speeding up project and programme implementation in the framework of MEDA, notably due to a radical overhaul of the Commission's assistance programming and thanks to the major role given to the actors on the ground; regrets, however, that the Council has reduced the amounts earmarked for the MEDA Programme in the draft budget for #, and in particular the line intended for institutional reform, democratic development and human rights, economic and social reform and sub-regional cooperation; considers that such a reduction would not be consistent with the impetus that the Barcelona Process requires
išlaidų deklaracija yra tiksli, gauta naudojant patikimas apskaitos sistemas ir pagrįsta patikrinamais patvirtinamaisiais dokumentaisoj4 oj4
Radically transforming the energy system into a less- or non-CO2-emitting, reliable, competitive and sustainable energy system requires new technologies and new materials with risks that are too high and profits too uncertain for private firms to provide all the investment needed for research, development, demonstration and deployment.
savo kompetencijos srityse teiks, atsižvelgdama į poreikį, mokslo ir technologijų paramą Europos politikai formuluoti, plėtoti, įgyvendinti ir kontroliuotinot-set not-set
Research and development in the field of environmental technology already represent an economic asset and have the potential to make even more of a contribution, as is illustrated by concrete examples of the application of progressive, integrated and even radical technologies.
Kintamojo tipasEurLex-2 EurLex-2
Jan Mulder's question as to why these radical proposals come so late was very good.
Žmonių gerovė Europoje: užimtumas, socialinė sanglauda ir darni plėtraEuroparl8 Europarl8
Expresses great concern at the continued occupation of the Red Mosque, calls on the authorities to do their utmost to spare the lives of the hostages and urges the Pakistani government to finally undertake the most needed radical reform of its educational system in order to guarantee free and qualified secular education for Pakistani youth;
valstybės narės, kurioje yra draudimo įmonės pagrindinė buveinė, kompetentingų institucijų išduotą sertifikatą, patvirtinantį, kad minėta draudimo įmonė turi minimalią mokumo atsargą visai veiklai, apskaičiuotą pagal pirmosios direktyvos # ir # straipsnius, ir kad leidimas, išduotas pagal pirmosios direktyvos # straipsnio # dalį, leidžia draudimo įmonei vykdyti savo veiklą už valstybės narės, kurioje yra draudimo įstaiga, teritorijos ribųnot-set not-set
The specific objective is to foster radically new technologies by exploring novel and high-risk ideas building on scientific foundations.
identifikuoja silosines ar sandėliavimo vietasEurLex-2 EurLex-2
In my view, however, there is no need to settle this question in a radical and definitive fashion.
Jame pažymima, kad yra tam tikrų problemų, susijusių su tuo, kaip kai kurie šio Parlamento nariai elgiasi su įvairiomis priemokomis.EurLex-2 EurLex-2
The candidacy of the State President in parliamentary elections is an unknown precedent in the history of a democratic state, just like the nomination of the head of the radical movement 'Nashi' for the post of minister for youth affairs and the refusal to receive a delegation from the European Parliament's Subcommittee on Human Rights.
savivaldybės finansuojama suma dengia likusią bendro draudimo įmokų finansavimo iš nacionalinio biudžeto dalį, sudarančią iki # % pagalbos skyrimo kriterijus atitinkančių išlaidų draudimo įmokoms, draudžiant pasėlius ir produktus nuo stichinėms nelaimėms prilyginamų nepalankių oro sąlygų ir draudžiant gyvulius nuo sunaikinimo dėl ligųEuroparl8 Europarl8
2. Reiterates its radical opposition to the death penalty and recalls that the EU considers that the abolition of the death penalty contributes to the enhancement of human dignity and the progressive development of human rights; stresses, at the same time, that the EU has taken this commitment further and now espouses abolition of capital punishment in third countries;
Jei dėl techninių priežasčių suinteresuotoji šalis negali pateikti informacijos ir prašymų elektronine forma, ji apie tai turi nedelsdama pranešti KomisijaiEurLex-2 EurLex-2
The drafting can therefore be improved to make the description of the scope more accurate and clearer without changing radically the current IPPC scope.
kartu su produktais pateikiamas atitikties sertifikatas arbanot-set not-set
I mean, they were so brave and so bold and so radical in what they did, that I find myself watching that cheesy musical "1776" every few years, and it's not because of the music, which is totally forgettable.
Jeigu Xelevia dozė praleidžiama, ją reikia išgerti nedelsiant, kai tik pacientas prisimenated2019 ted2019
Of these radicals in our Hotel New Hampshire I would always be asking why.
Jūs su ja pažįstami?Literature Literature
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.