representative democracy oor Litaus
representative democracy
en
A policy under the rule of people acting on the behalf of and, to a lesser extent, in the interests of the voting blocks by which they were elected.
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
atstovaujamoji demokratija
en
democracy where citizens elect a small set of people to represent them in decision making
Secondly, regarding referenda, constitutional and democratic theory allows for referenda as well as for representative democracy.
Antra, dėl referendumo, tai pagal konstitucinę ir demokratinę teoriją galimas ir referendumas, ir atstovaujamoji demokratija.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Greater participation by young people in the system of representative democracy
Ir dėkui, Mr DuvallEurLex-2 EurLex-2
European democracy is genuinely representative democracy.
Išsivalysiu juosEuroparl8 Europarl8
The functioning of the Union is founded on representative democracy.
Vienašaliai pareiškimai ir vienpusiai veiksmai niekuomet nėra gerai ir jais nėra perduodama tinkama žinia.Eurlex2019 Eurlex2019
that the commitment of those participating in representative democracy should be highlighted and encouraged
dalis kartu su # dalies antru sakiniu patvirtina, jog Chartija negali turėti poveikio, išplečiančio kitose Konstitucijos dalyse Sąjungai suteikiamą kompetenciją ir uždaviniusoj4 oj4
The functioning of the Union shall be founded on representative democracy.
Specialios naudojimo atsargumo priemonėsEurlex2019 Eurlex2019
Iceland is a parliamentary republic with deeply rooted traditions of representative democracy.
Pradinis puslapisEurLex-2 EurLex-2
representative democracy is one of the mainstays of our society;
Antras pranešimas dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos sudaromo Susitarimo dėl Tarptautinės delfinų išsaugojimo programos [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Žuvininkystės komitetasEurLex-2 EurLex-2
Stresses that elections and representative democracy must not be a problem but a solution, which means that:
Tačiau šios nepriklausomos švietimo įstaigos, kaip jos vadinamos, paprastai neturi reikiamo finansavimo nuolatinei veiklai vykdytiEurLex-2 EurLex-2
This is the essence of representative democracy.
Prašymas priimti prejudicinį sprendimą- Bundesgerichtshof (Karlsrūhė)- # m. gruodžio # dnot-set not-set
Representative democracy: the European Parliament and national parliaments
Pateikiant pakuotėje, svorio skirtumas tarp lengviausio vaisiaus ir sunkiausio vaisiaus toje pačioje pakuotėje negali būti didesnis nei # kg (arba #,# kg jeigu lengviausias vaisius sveria # ir daugiau kilogramųEurLex-2 EurLex-2
Iceland is a well-functioning democracy with strong institutions and deeply rooted traditions of representative democracy.
Standartinė juoda kasetėEurLex-2 EurLex-2
Our work is not based only on representative democracy - it is also based on participatory democracy.
atsižvelgdamasį EB sutarties # ir # straipsnius ir į # straipsnio # dalį, pagal kuriuos Komisija jam pateikė pasiūlymą (CEuroparl8 Europarl8
to increase participation by young people in the system of representative democracy;
Šiuo metu Europos Parlamento nariai tiesiogiai įdarbina visus savo tarnautojus pagal sutartis, kurioms taikoma nacionalinė teisė, o Europos Parlamentas kompensuoja jų patirtas išlaidas, neviršydamas didžiausios nustatytos sumosEurLex-2 EurLex-2
This has two dimensions: representative democracy, which is its foundation, and participatory democracy, which enhances it.
Mašinos turi būti suprojektuotos ir pagamintos taip, kad būtų išvengta potencialiai pavojingo statinio elektros krūvio arba būtų apribotas jo atsiradimas ir (arba) jos turėtų įžemintą iškrovos sistemąEurLex-2 EurLex-2
Here, participatory democracy acts as a necessary adjunct to representative democracy.
Žmogiškųjų išteklių skyrius padeda atrankos komisijai, tikrindamas kandidatų atitikimą visiems oficialiems reikalavimams ir tinkamumo kriterijamsEurLex-2 EurLex-2
Iceland is a functioning democracy with strong institutions and deeply rooted traditions of representative democracy.
būti melagingi, dviprasmiški ar klaidinantysEurLex-2 EurLex-2
The principle of representative democracy
PAŽYMĖDAMOS, kad kelios Europos bendrijos valstybės narės su Australija sudarė dvišalius susitarimus, kuriuose yra panašių nuostatų, ir todėl valstybės narės privalo imtis visų tinkamų veiksmų, siekdamos panaikinti tokių susitarimų ir EB sutarties nuostatų neatitikimusEUConst EUConst
The EU operates as a representative democracy, in line with the Treaty of Lisbon.
ir # pakeitimai: šie pakeitimai neįtraukti, kadangi šiuo reglamentu neturėtų būti keičiamas ES nustatytas atliekų sąrašas (Komisijos sprendimas #/#/EBEuroparl8 Europarl8
Its purpose is to strengthen representative democracy in Europe.
Be to, šie asignavimai skirti pagrindinių socialinių paslaugų, tarp jų pagrindinių švietimo, pagrindinių sveikatos apsaugos, reprodukcinės sveikatos, įskaitant ŽIV/AIDS, pagrindinių geriamojo vandens tiekimo ir pagrindinių sanitarijos paslaugų srityse, veiksmams finansuotiEurLex-2 EurLex-2
mobilise the support of regional and local authorities for young people's participation in representative democracy;
Taigi bet koks EEPS pasikeitimas automatiškai paveiktų bankus ir,dėl sutartinių mechanizmų, kuriais bankai gali naudotis, kad apsaugotų finansinius interesus, keltų grėsmę visam Csepel # projektuiEurLex-2 EurLex-2
The European Union is founded on both principles of representative democracy and participatory democracy
GALIMAS ŠALUTINIS POVEIKISoj4 oj4
The European democratic model is based on representative democracy, although it clearly also possesses characteristics of participatory democracy.
Importuojant Cheddar sūrius, kurių kvotos numeriai # (A) priede yra # ir #, o KN kodas-exnot-set not-set
1185 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.