reproof oor Litaus
reproof
en
Act or instance of reproving; a rebuke.
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
priekaištas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Reproof
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* (Luke 15:7) When counsel or reproof is clearly motivated by and given in love, it is more likely to readjust the erring one.
kadangi # m. birželio # d. Rio de Žaneire vykusioje Jungtinių Tautų konferencijoje aplinkos ir plėtros klausimais Bendrija ir visos jos valstybės narės pasirašė Jungtinių Tautų Bendrąją klimato kaitos konvencijąjw2019 jw2019
23 A full year must have passed from the time a judicial reproof was given or since reinstatement following disfellowshipping before one could be considered for auxiliary or regular pioneer service.
Svarstydama atliktino pradinio įvertinimo apimtį EB tipo įgaliotoji institucija gali atsižvelgti į esamą informaciją, susijusią sujw2019 jw2019
(2 Samuel 11:27) After receiving reproof, David repented and God forgave him.
Nors ypač aktuali dabartinės krizės sąlygomis, savanoriška veikla, kaip socialinės sanglaudos skatinimo priemonė, labai svarbi ir ekonominės gerovės laikotarpiujw2019 jw2019
A wise person’s response to reproof is opposite to that of a ridiculer.
VEIKLIOJI MEDŽIAGA IR JOS KIEKISjw2019 jw2019
Yes, those administering reproof or correction must be very careful never to be harsh.
Įsteigus įstaigą būtų galima optimaliau įgyvendinti programą, nes palengvėtų darbuotojų, esančių visuomenės sveikatos specialistais, įdarbinimasjw2019 jw2019
(2 Corinthians 9:7) The best results come from imitating Jesus —by setting the right example, commending others honestly, and expressing confidence in them even though at times reproof and counsel may be needed. —Matthew 11:28-30; Romans 12:10; Ephesians 4:29.
Kai kuriems iš jų buvo papildomai skiriamas # faktoriusjw2019 jw2019
So from Ephesus, Paul had written a letter of strong reproof in hopes of correcting the situation.
Dažniausiai slaptas dokumentų pobūdis nėra teisinė kliūtis juos atskleisti [#], jei tamtikros informacijos reikia norint įrodyti įtariamą pažeidimąjw2019 jw2019
The 17th century French author, Rochefoucauld, warned of this a long time ago: 'Few are wise enough to prefer useful reproof to treacherous praise'.
Protopy tepalas nepatvirtintas vartoti vaikams, jaunesniems nei # metų amžiausEuroparl8 Europarl8
He will judge the lowly with fairness, and with uprightness he will give reproof in behalf of the meek ones of the earth.”
Atliekant tyrimą nustatyta, kad Kinijos eksportuojantis gamintojas atitiko visas RER suteikimo sąlygasjw2019 jw2019
Charles and Joan Held chimed in: “Most of the time we are blind to our own shortcomings; therefore, we must view reproof as a way to open our eyes to things we were not aware of.
Be to, valstybės narės yra atsakingos už surinktų pirminių duomenų ir iš jų gautų išsamių bei suvestinių duomenų kokybę ir tikslumąjw2019 jw2019
(Job 42:6) Job’s integrity led him to accept the reproof readily.
Jeigu į # klausimą bus atsakyta teigiamaijw2019 jw2019
And the reproofs of discipline are the way to life.
Dabartinių Banque de France išorės auditorių įgaliojimai pasibaigs po # finansinių metų auditojw2019 jw2019
But we also need to expect and accept reproof.
Imtis konkrečių veiksmų didinant informuotumą apie korupciją kaip apie rimtą kriminalinį nusikaltimąjw2019 jw2019
Solomon states: “Give a reproof to a wise person and he will love you.
Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai dėl daugiametės finansinės programos (#-# m.) peržiūros- Pasiūlymas dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo, iš dalies keičiančio # m. gegužės # djw2019 jw2019
The Bible tells us: “The discipline of Jehovah, O my son, do not reject; and do not abhor his reproof, because the one whom Jehovah loves he reproves, even as a father does a son in whom he finds pleasure.”
Parama tarptautiniams baudžiamiesiems tribunolams ir Tarptautiniam baudžiamajam teismuijw2019 jw2019
(2 Corinthians 2:4) Like Paul, compassionate elders do not find it easy to give corrective counsel and reproof, in part because they are only too aware of their own weaknesses.
Be to, yra būtina, atliekant abipusį vertinimą, visiškai atsižvelgti į bendrų ekonominių interesų paslaugų ir su jomis susijusių tam tikrų užduočių ypatumusjw2019 jw2019
(b) What was David’s reaction to Nathan’s reproof?
Šalies, prašančios pripažinti registraciją negaliojančia, prekių ženklo suteikiamos teisės: žodinis nacionalinis prekių ženklas COPAT #, #, # ir # klasių prekėms ir paslaugomsjw2019 jw2019
Proverbs 13:18 states: “The one neglecting discipline comes to poverty and dishonor, but the one keeping a reproof is the one that is glorified.”
Neseniai tu gavai vieną patarimą, kuris buvo gana klaidingasjw2019 jw2019
“Anyone Regarding Reproof Is Shrewd” The Watchtower, 7/1/2006
pateikti operatoriams atitinkamus savaime įsisėjančių rapsų, tarp kurių gali būti MON-#-# rapsų, išnaikinimo planusjw2019 jw2019
Ask students to think of a time when the scriptures helped them in one of the following ways: (1) to understand a doctrine of the gospel; (2) by offering reproof or correction concerning something in their thinking, choices, or behavior that was not right; or (3) by providing an answer to a prayer or giving instruction on how they might solve a problem.
Tema: Pagrindinės teisės- Giovanni Passannante bylaLDS LDS
Yielding to the sinful human tendency to resent reproof, he degrades himself to the level of an unreasoning animal —a brute— lacking moral discrimination.
vykdyti kitas funkcijas, kurios būtų tinkamos pagal šios Konvencijos sąlygasjw2019 jw2019
31 The one who listens to life-giving reproof
Privalau tai labai griežtai atmesti.jw2019 jw2019
16 The Bible says: “Anyone foolish disrespects the discipline of his father, but anyone regarding reproof is shrewd.”
Dabartinis konkurencijos lygis (kai tiekėjų yra mažai) ypač nepatenkinamas valstybėse narėse, kuriose yra aukštas koncentracijos lygis (Austrijoje, Belgijojejw2019 jw2019
(2 Chronicles 16:7, 8) Nevertheless, Asa rejected this reproof.
Pavyzdinis restruktūrizavimo planasjw2019 jw2019
Having forfeited his dignity and exhausted his resources, a foolish person would groan, saying: “How I have hated discipline and my heart has disrespected even reproof!
Gali būti finansuojama veikla, skirta skatinti jaunus žmones aktyviai dalyvauti projektuose, ypač skirtuose padėti jiems kalbiniu ir tarpkultūriniu lygiujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.