happily oor Lushai

happily

/ˈhæp.ə.li/ bywoord

In a happy manner; with happiness.

Vertalings in die woordeboek Engels - Lushai

lawmtakin

bywoord

lâwmtakin

Soortgelyke frases

anyone in that bright house of life, happily believeth in his house
tupawh in chu nunna eng lo lawm a ring chuan in

truly happily praising The Savior forever
Chatuanin hlim takin Chhandamtu chu fakin

truly happily we will walk in the resting-place of our soul
hlim takin kan leng ang thlarau chawlhna ramah

voorbeelde

Happily, love is also his dominant quality.
Lâwmawm takin, hmangaihna chu a mize langsâr ber a ni bawk.

* Happily, God himself assures us that such a world will come —although not by human efforts.
* Lâwmawm tak maiin, chutiang khawvêl chu a lo thleng dâwn tih Pathian chuan min tiam a ni —mihringte thawhrimna hmang erawh chuan a ni lo.

Those in the congregation happily notice our progress.
Kohhran chhûnga mite chuan kan ṭhan chhoh dân chu an hmuin, an hlim hle a.

Would it not be more reasonable to conclude that he wants us to live happily and to enjoy life forever?
Hlim taka nunga chatuana nun chên tûrin min duh a ni tia ngaihdân siam chu a âwm hle zâwk lo vang maw?

3 There are hundreds of thousands of young ones who serve Jehovah happily in the Christian congregation.
3 Kristian kohhranah lungawi taka Jehova rawng bâwl naupang a nuai têlin an awm a.

Likewise, traveling overseers and their wives who have been visiting congregations for many years happily share their wealth of experience with those who are being trained to serve as traveling ministers.
Chutiang bawkin, kum tam tak chhûng kohhrante lo tlawh tawh bial kantute leh an nupuite chuan bial kantu ni tûra zirtîrna dawng tharte hnênah an thiltawn tam tak chu lâwm takin an zirtîr a ni.

(Genesis 1:27, 28; 2:15) Quite clearly, the Creator’s purpose is that the earth be inhabited by a perfect race of righteous humans who happily submit to Jehovah’s sovereignty and live forever in the Paradise promised by Christ. —Psalm 37:11, 29; Luke 23:43.
(Genesis 1: 27, 28; 2:15) Chuvângin, Siamtu thiltum chu, leilung hi Jehova lalchungnunna hnuaia hlim taka intulût, mi fel ṭha famkimte’n an luah a, Krista lo tiam tawh Paradis-a chatuana an nun hi a ni tih a chiang hle. —Sâm 37: 11, 29; Luka 23:43.

She now happily serves in a land where there is a greater need for Kingdom publishers.
Ani chuan tûnah chuan Lalram thuchhuahtu mamawh zualna hmunah hlim takin rawng a bâwl a ni.

Now our daughters are happily married, three of them with children of their own.
Tûnah chuan kan fanute chuan hlim takin pasal an nei vek tawh a, pathumte chuan fate an nei a ni.

Happily, like Martha, you have good reason to say, ‘I know that my loved one will rise in the resurrection.’
Marthi ang bawkin: ‘Thawhlehnaah chuan ka hmangaihte an tho leh ang tih ka hria,’ tia sawi chhan tûr ṭha tak i nei ve a.

Happily, the Word of God says: “The blood of Jesus his Son cleanses us from all sin.”
Mahse, Pathian Thu chuan: “A Fapa Isua thisenin kan sualte zawng zawng min tlenfaisak ṭhîn,” a ti chu a lâwmawm hle.

12 Happily married couples also pray together.
12 Nupa hlim takte chu an ṭawngṭai dûn ṭhîn bawk.

Happily, though, he does not simply leave us on our own in the matter.
Mahse, he mi chungchânga min thlahthlam mai lo hi a lâwmawm hle.

Then everyone alive, without exception, will happily acknowledge the truthfulness of what the publication quoted earlier said: “The races of mankind are what the Bible says they are —brothers.” —The Races of Mankind.
Chutah chuan, mi nung dam zawng zawngte chuan atîr lama kan lâk chhâwn lehkhabu pakhatin a sawi: “Mihringte zînga hnam tinte chu Bible sawi angin unau an ni,” tih a dikzia chu lâwm takin an pawm ngei ang.—The Races of Mankind. (w12-E 12/15)

In other words, as the years go by, a happily married couple learn to discern unspoken thoughts or unexpressed feelings.
Thu danga sawi chuan, kumte a liam zêl chuan, hlim taka inneite chuan rilrua awm sawi chhuah kher loh ngaihtuahna leh ngaih dânte pawh an inhriatsak thei tihna a ni.

13 Happily, the Ephesian Christians did not remain slaves of that spirit of disobedience.
13 Lâwmawm tak maiin, Ephesi khuaa Kristiante chu chutiang thuâwih lohna bawiah chuan an tâng reng lo.

32:4) Happily, he has made it possible for us to make our mind over and to cultivate soundness of mind.
32:4) Lâwmawm takin, ani chuan kan rilru thlâk a, rilru fel tak nei theiin min siam a ni.

One couple who have been happily married for 19 years phone or text each other during the day “just to see how things are going,” the husband said.
Kum 19 lai hlim taka innei tawh nupate chuan “thil chinchâng hriat nân ringawtin” chhûnah phone hmanga an inbiak loh leh message talin thu an inthawn ṭhin thu a pasal chuan a sawi a ni.

Happily, many young people have found joy and lasting security by taking up the full-time service.
Ṭhalai tam takin hunbi kima rawngbâwlin hlimna leh himna tluantling an nei chu a lâwmawm hle a ni.

Gerald, who has been happily married for 55 years, says, “The most vital ingredient in a successful marriage is reading and studying the Bible together.”
Kum 55 chhûng hlim taka nupui nei tawh Gerald-a chuan heti hian a sawi: “Inneihna hlawhtling neih nâna thil pawimawh ber chu nupaa Bible chhiar leh zir hi a ni.

(Matthew 6:33) Though we experience various trials, we continue happily and zealously proclaiming the good news.
(Matthaia 6:33) Fiahna chi hrang hrang tâwk mah ila, chanchin ṭha chu hlim tak leh ṭhahnemngai takin kan puang chhunzâwm zêl a ni.

We look forward to living together peacefully and happily forever, and Jehovah is teaching us to do so now.
Inrem tak leh hlim taka chatuana kan nun hun tûr chu kan nghâkhlel hle a, chutianga nung thei tûrin Pathian Jehova chuan min zirtîr mêk a ni.

4 God also purposed that humans live happily and peacefully with one another and with the rest of creation.
4 Mihringte chu hlim taka nung a, anmahni leh thil siam dangte nên pawha inrem taka awm chu Pathian thiltum a ni bawk.

Happily, the imminent destruction of “ungodly men” will clear the way for a new earthly society in which “righteousness is to dwell.” —Read 2 Peter 3:6, 7, 13.
Hlimawm takin, “Pathian ngaihsak lo mite” tihboralna lo thleng mai tûr chuan ‘a chhûnga felna awm’ lei thar atân kawng a sial dâwn a ni.—2 Petera 3:6, 7, 13 chhiar rawh. (w12-E 09/01)

“IF YOU put forth sincere effort and show that you want your marriage to succeed, you can enjoy Jehovah’s blessing,” says a husband who has been happily married for 38 years.
KUM 38 lai hlim taka nupui nei tawh pa pakhat chuan heti hian a sawi a: “Theih tâwp chhuaha hma i lâk a, i inneihna hlawhtling tûra i duhzia i lantîr chuan Jehova malsawmna i dawng ang,” tiin.