advertising budget oor Letties
advertising budget
Vertalings in die woordeboek Engels - Letties
reklāmas budžets
The crisis has also led to cuts in advertising budgets, which has a negative impact on the volume of work available for printing companies.
Krīzes apstākļos samazinās reklāmas budžets, kas savukārt negatīvi ietekmē uzņēmumu darbības apjomu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Management of advertising communications (promotional activities) and management of advertising budgets
Kopīgā deklarācija par #. pantutmClass tmClass
Publishing consultancy and services, namely consultancy with regard to/conducting of advertising and advertising budget planning
CPA #.#.#: Dzija, izņemot sintētisko štāpeļšķiedrušūšanas diegus, kas pēc masas satur < # % šādas šķiedrastmClass tmClass
However, tobacco companies have huge advertising budgets and are fighting back.
visos pārējos gadījumosjw2019 jw2019
Providing an Internet website portal for advertisers to manage their advertising budgets
Dalībvalstu 2005. gadā īstenotie centieni nolūkā panākt noturīgu līdzsvaru starp zvejas kapacitāti un zvejas iespējām (balsojums)tmClass tmClass
Administration of advertising budgets
Izmeklēšanā noteiks, vai ražojums, uz kuru attiecas izmeklēšana un kura izcelsme ir attiecīgajās valstīs, tiek pārdots par dempinga cenām un vai šis dempings ir radījis kaitējumu Savienības ražošanas nozareitmClass tmClass
is not, directly or indirectly, obliged to invest in sales promotion, such as contributions to the advertising budgets of the principal
Ja Jūs pārtraucat lietot FABLYN Pirms FABLYN lietošanas pārtraukšanas Jums jākonsultējas ar ārstueurlex eurlex
is not, directly or indirectly, obliged to invest in sales promotion, such as contributions to the advertising budgets of the principal
Tādējādi galīgais termiņš beidzas #. gada #. decembrīoj4 oj4
is not, directly or indirectly, obliged to invest in sales promotion, such as contributions to the advertising budgets of the principal;
Apstarota pārtikaEurLex-2 EurLex-2
- is not, directly or indirectly, obliged to invest in sales promotion, such as contributions to the advertising budgets of the principal;
pauž bažas par darba apstākļiem un nodarbināto tiesībām Ķīnā; aicina Ķīnu uzlabot darba apstākļus, lai tie sasniegtu SDO pamatstandartusEurLex-2 EurLex-2
The advertising budget contained in the mini milk package will increase people's awareness, which will in turn benefit the population as a whole.
Paraugu analīzes salmonellas noteikšanaiEuroparl8 Europarl8
Ten per cent of the advertising budget worldwide would allow developing countries to be given the necessary support to safeguard their agricultural infrastructure.
Šī ailes pirmās trīs rindas aizpilda pārvadātājs, kad attiecīgās darbības gaitā preces pārkrauj no kāda transportlīdzekļa citā vai no kāda konteinera citāEuroparl8 Europarl8
The crisis has also led to cuts in advertising budgets, which has a negative impact on the volume of work available for printing companies.
PE eluē kā trīs galvenie nepilnīgi atdalīti maksimumiEurLex-2 EurLex-2
Moreover, the loyalty rebates imply that customers placed a larger part of their annual advertising budgets with TV2 than they would have done under other circumstances.
Nepietiekamas glikozes koncentrācijas kontroles, kā arī hiper-vai hipoglikēmisku lēkmju tendences gadījumā pirms lēmuma pieņemšanas par nepieciešamību koriģēt preparāta devu jāizvērtē, kā pacients ievēro nozīmēto terapijas režīmu, injekcijas vietas izvēle, injekcijas tehnikas piemērotība un pārējie ar preparāta efektivitāti saistītie faktoriEurLex-2 EurLex-2
Ultimately, the independent written press is being crippled financially in two ways: by the 'Tremonti' Decree of 6 August 2008, which reduces public aid for independent newspapers, and by advertising budget cuts.
Lēmumu #/EK groza šādiEuroparl8 Europarl8
Educational services, namely, conducting classes, seminars, conferences, and workshops in the fields of advertising, marketing, marketing research, advertising budget strategies, media mix strategies, and yellow pages advertising, and dissemination of printed and digital materials in connection therewith
Turklāt #. gadā Komisija secināja, ka ražotāji eksportētāji pielāgojas pasākumu ietekmei, un tādēļ nolēma palielināt attiecīgo ražotāju eksportētāju antidempinga maksājumus līdz ievērojamam līmenim (līdz pat #,# %tmClass tmClass
It is making waves throughout the value chain as advertising budgets are cut, taking vital advertising revenue away from the print media – an irreversible trend in part – and having a negative impact on the range of information available.
Pārskatītā pievienošanās partnerībā minētās prioritātes ir izraudzītas, pamatojoties uz to, ka ir reāli gaidīt, ka nākamajos divos gados (no #. līdz #. gadam) Bulgārija spēs tās īstenot vai būtiski pavirzīsies uz priekšu šajā jomāEurLex-2 EurLex-2
If, however, a market is already brand-dominated, EU promotion action is of limited added value, as, in such cases, private brands will usually engage in intense competition and use sizeable advertising budgets to boost their market share.
Ja darba laikā ir regulāri un bieži darba pārtraukumi un nav atpūtas telpu, un, ja to prasa darbinieku drošība un veselības aizsardzība, ir jānodrošina citas telpas, kurās darbinieki varētu uzturēties šādos darba starplaikosEurLex-2 EurLex-2
TV3 stated that it had to grant very high discounts for its advertising slots in order to get market acceptance, as TV2 offered extra marginal discounts on the remainder of advertiser’s television advertising budgets if they also placed it with TV2.
Komiteja pieņem savu reglamentuEurLex-2 EurLex-2
TV# contended that it had to grant very high discounts for its advertising slots in order to secure market acceptance because TV# offers extra marginal discounts on the balance of advertisers' budgets for television advertising if that balance is also placed with TV
drošinātāji, saskaņā ar OPSoj4 oj4
TV3 contended that it had to grant very high discounts for its advertising slots in order to secure market acceptance because TV2 offers extra marginal discounts on the balance of advertisers' budgets for television advertising if that balance is also placed with TV2.
ar ko groza Padomes Direktīvu #/#/EEK, lai tajā iekļautu hloridazonu kā darbīgo vieluEurLex-2 EurLex-2
Advertising sales and management of sponsorship, advertising and promotional budgets
Šos pasākumus, kas ir paredzēti, lai grozītu nebūtiskus šīs direktīvas elementus, pieņem saskaņā ar #.a panta #. punktā minēto regulatīvo kontroles procedūrutmClass tmClass
221 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.