gristle oor Letties
gristle
en
Cartilage; now especially: cartilage present, as a tough substance, in meat.
Vertalings in die woordeboek Engels - Letties
skrimslis
en
cartilage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
meat content must be at least 80 % and must be de-rinded to remove skin and gristle
Līgumā jāiekļauj Padomes #. gada #. decembra Direktīva #/#/EK, ar kuru nosaka minimālos standartus cūku aizsardzībaiEurLex-2 EurLex-2
Trimming: remove the pizzle butt, the adjacent gristle and the scrotal (superficial inguinal) gland; remove the cartilage and connective tissues associated with the pelvic bone; the external fat cover must not exceed one centimetre at any point.
Šos pasākumus, kas paredzēti, lai grozītu nebūtiskus šīs regulas elementus, inter alia, to papildinot, pieņem saskaņā ar #. panta #. punktā minēto regulatīvo kontroles procedūruEurLex-2 EurLex-2
There is no visible gristle.
infrastruktūras un/vai ritošā sastāva (apakšsistēmas) reģistrs, ieskaitot visu informāciju, kā tas norādīts SITSEurLex-2 EurLex-2
The pork is de-rinded to remove skin and gristle and the boneless pork cuts are broken down using a mincer or in some cases cut up by hand.
Dažādu kultūru integrēšanaEurLex-2 EurLex-2
4.5 Method of production: The meat — containing bone and gristle — is cut into small pieces and placed in a recipient where it is seasoned and mixed with salt, garlic, paprika, bay leaves, water and wine from the region (whose ‘body’ and acidity contribute to the quality of the mixture, known locally as adoba, and the final product).
Treškārt, jūs runājāt par darbu pie informācijas apmaiņas par dzimumnoziegumu izdarītājiem, bet kad mums būs datorizēta datubāze?EurLex-2 EurLex-2
100 kg fresh beef round, shoulder or fillet with pH 5,6-6,2, well-formed with gristle removed, in pieces with no specific dimensions.
Paziņojums par vakanci PE/#/S – Direktors (Funkciju grupa – AD, #. pakāpe)- Direktorāts attiecībām ar politiskajām grupāmEurLex-2 EurLex-2
4.2 Description: Smoked sausage, made from the meat, fat, bone and gristle obtained from the ribs and spine of the Bisaro breed of pig or of cross-breeds that must be 50 % Bisaro (F1 animals, produced by cross-breeding pure-bred Bisaro pigs registered in the herdbook with pigs of other breeds), which is stuffed into a pig's stomach (bucho), bladder or large intestine (palaio).
siltumsūknis ir mehānisms, ierīce vai iekārta, kas pārvada siltumu no dabiskās vides, piemēram, gaisa, ūdens vai zemes uz ēkām vai rūpnieciskām iekārtām, mainot siltuma dabisko plūsmu, t. i., no zemākas uz augstāku temperatūruEurLex-2 EurLex-2
There is no visible gristle
Šajā piemērā Ēģiptes izcelsmes skrūves var eksportēt tikai uz Kopienu ar pārvadājumu sertifikātu EUR.# vai faktūrrēķina deklarācijuoj4 oj4
appearance on cutting: uniform and compact slices with no visible gristle,
Tomēr ar otro apkārtrakstu piemērošanas jomu attiecināja gan uz uzņēmumu apvienošanos, gan šķelšanos un pārveidi tajos gadījumos, ja tiek ievērotas tiesību aktu normas uzņēmumu jomā un nepārtrauktības principsEurlex2019 Eurlex2019
Smoked sausage, made from the meat, fat, bone and gristle obtained from the ribs and spine of the Bisaro breed of pig or of cross-breeds that must be # % Bisaro (F# animals, produced by cross-breeding pure-bred Bisaro pigs registered in the herdbook with pigs of other breeds), which is stuffed into a pig's stomach (bucho), bladder or large intestine (palaio
PIELIKUMU SARAKSTSoj4 oj4
There is no visible gristle.
pilsoniskās sabiedrības organizācijas, tostarp nevalstiskas bezpeļņas organizācijas un neatkarīgi politiskie fondi, Kopienas organizācijas, un privāta sektora bezpeļņas aģentūras, kā arī tīkli vietējā, valsts, reģionu vai starptautiskā līmenīEurLex-2 EurLex-2
The pieces of meat and bacon are well combined and there are no sinews or gristle.
Datu aizsardzībaEurLex-2 EurLex-2
Trimming: remove the pizzle butt, the adjacent gristle and the scrotal (superficial inguinal) gland.
Lai to izdarītu, priekšsēdētājs nosūta lēmuma projektu Tehniskās komisijas locekļiemEurLex-2 EurLex-2
One of the specific characteristics of ‘Kraški zašink’ is the careful selection of the raw material (pork neck), which comprises all the cervical vertebrae up to the fifth dorsal vertebra and is free of surface fat, bone and gristle.
Tas uzliek pienākumu iekļaut vīzās biometriskus datus (visu desmit pirkstu nospiedumus) pat 12 gadus veciem bērniem.EurLex-2 EurLex-2
When you're chewing on life's gristle
Daudz vairāk investīciju ir nepieciešamas IKT, izpētē un attīstībā, izglītībā un apmācībāsvisā ESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pork is de-rinded to remove skin and gristle and the boneless pork cuts are broken down using a mincer or in some cases cut up by hand
Abas Puses ir vienojušās, ka Nolīguma grozījumus, kas izdarīti ar šo saskaņoto protokolu, provizoriski piemēro no #. gada #. janvāraoj4 oj4
Trimming: remove the pizzle butt, the adjacent gristle and the scrotal (superficial inguinal) gland; remove the cartilage and connective tissues associated with the pelvic bone; the external fat cover must not exceed one centimetre at any point.
viena kvalificēta persona vienatnē spēj todemontētEurLex-2 EurLex-2
Trimming: remove the pizzle butt, the adjacent gristle and the scrotal (superficial inguinal) gland
Izmantotie materiālieurlex eurlex
The meat may be sourced from outside the area but must not contain any skin, gristle, rind, offal or any form of mechanically recovered meat.
Kā tikko minēja godātais deputāts no Spānijas, problēma saistībā ar Vācijas orientēšanos uz eksportu vispār nav aplūkota.EurLex-2 EurLex-2
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.