major depressive disorder oor Letties

major depressive disorder

Vertalings in die woordeboek Engels - Letties

depresija

all-encompassing low mood accompanied by low self-esteem, and by loss of interest or pleasure in normally enjoyable activities.

garīga slimība, kam raksturīgs hroniski nomākts garastāvoklis un zems pašvērtējums

voorbeelde

Patients meeting diagnostic criteria for major depressive disorder were excluded from these trials
Pacienti ar diagnosticētu smagu depresiju šajos pētījumos netika iekļauti

In addition, these conditions may be co-morbid with major depressive disorder
Turklāt, šie stāvokļi ir iespējami apvienojumā ar patoloģiskām smagām depresijas epizodēm

Valdoxan/Thymanax was expected to be used in adult patients to treat major depressive disorder
Valdoxan/Thymanax bija paredzēts lietot depresijas ārstēšanai pieaugušiem pacientiem

In addition, these conditions may be co-morbid with major depressive disorder
Turklāt šie traucējumi var kombinēties ar depresiju, noritot līdztekus depresijai kā blakusslimība

There were also increased reports of hostility and, especially in major depressive disorder, self-harm
Ir ziņots par palielinātu naidīgumu un, īpaši depresīvu traucējumu gadījumā, paškaitējumu

In major depressive disorder, patients have disturbances of mood that interfere with their everyday life
Depresijas slimniekiem ir raksturīgi garastāvokļa traucējumi, kas apgrūtina šo cilvēku ikdienas dzīvi

Let me leave the extraordinary illnesses I have mentioned to concentrate on MDD—“major depressive disorder”—or, more commonly, “depression.”
Ļaujiet man novirzīties no manis minētajām, reti sastopamajām slimībām, lai pievērstos klīniskas depresijas jeb, ierastāk, depresijas tēmai.

In response to these data UK contraindicated the use of paroxetine in children aged # years or less with major depressive disorders
Pamatojoties uz šiem datiem Apvienotajā Karalistē tika kontrindicēta paroksetīna lietošana bērniem ar lielo depresiju, kas ir # gadus veci vai jaunāki

The same precautions observed when treating patients with major depressive disorder should therefore be observed when treating patients with other psychiatric disorders
Tādēļ, ārstējot pacientus ar citiem psihiskiem traucējumiem, jāievēro tāda pat piesardzība, kā ārstējot pacientus ar smagu depresiju

The same precautions observed when treating patients with major depressive disorder should therefore be observed when treating patients with other psychiatric disorders
Tāpēc, ārstējot pacientiem citus psihiskus traucējumus, jāievēro tāda pati piesardzība, kā ārstējot depresiju

The same precautions observed when treating patients with major depressive disorder should therefore be observed when treating patients with other psychiatric disorders
Šī iemesla dēļ piesardzība, kura ir jāievēro, ārstējot pacientes ar smagām depresijas epizodēm, ir jāievēro arī, ārstējot pacientes ar citiem psihiskiem traucējumiem

All randomized placebo-controlled trials in patients (including indications other than major depressive disorder), have been evaluated for adverse reactions of Remeron
Visos ar pacientiem veiktos randomizētos, placebo kontrolētos pētījumos (ieskaitot citas indikācijas, ne tikai smagus depresīvus traucējumus), tika novērtētas blakusparādības Remeron lietošanas laikā

Invented name)® should be offered to a child or young person with moderate to severe major depressive disorder only in combination with psychological therapy
Piešķirtais nosaukums) ® drīkst parakstīt bērnam vai jaunietim vidēji smagas vai smagas depresijas ārstēšanai tikai kombinācijā ar psihoterapiju

The safety and efficacy of Champix in patients with serious psychiatric illness such as schizophrenia, bipolar disorder and major depressive disorder has not been established
CHAMPIX drošība un efektivitāte nav noskaidrota pacientiem ar tādām nopietnām psihiatriskām saslimšanām, kā šizofrēnija, bipolārie traucējumi un smagi depresīvi traucējumi

All patients treated suffered from a major depressive disorder, the severity of which was assessed using a standard rating scale (the Hamilton Rating Scale for Depression, HAM-D
Visi ārstētie pacienti cieta no depresijas, kuras smagums tikai izvērtēts, izmantojot standarta shēmu (Hamiltona shēmu depresijas novērtēšanai [ Hamilton Rating Scale for Depression, HAM-D ]