ooze oor Letties
ooze
en
Potion of vegetable matter used for leather tanning.
Vertalings in die woordeboek Engels - Letties
dūņas
dubļi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3)Streaming test for bacterial ooze from vascular stem tissue is described in Section VI.A.1.(
PADOMES REGULA (EK) Nr. # (#. gada #. novembris), ar ko groza Regulu Nr. #/EEK par eļļas un tauku tirgus kopīgo organizācijuEurLex-2 EurLex-2
organoleptic qualities (soft and crumbly, with a vast array of aromatic elements and juice which oozes from the bladder casing).
Tā var ņemt vērā arī uzņēmuma sadarbošanās apjomu un nepārtrauktību pēc pierādījumu iesniegšanas dienasEurLex-2 EurLex-2
Jack, you make wounds ooze and flesh crawl!
Banknošu pārvedumi uz citām NCB vai topošajām Eurosistēmas NCB netiek ietvertiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want him oozing all over my van.
ZĀĻU NOSAUKUMS UN IEVADĪŠANAS VEIDSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EVICEL is applied during surgical operations, to reduce bleeding and oozing during and after the operation
Kas attiecas uz krājumiem, SŠT ražotāji galvenokārt saglabā savu krājumu līmeni zem # % no ražošanas apjoma, jo lielākā ražošanas daļa tiek veikta pēc pieprasījumaEMEA0.3 EMEA0.3
5)Serological agglutination tests on bacterial ooze or extracts from symptomatic tissue are described in Section VI.A.3.(
Komiteja uzskata, ka šajā sakarā ražotājiem rodas izcila iespēja ar ekodizaina prasībām atbilstošu produktu un ražošanas metožu palīdzību iekļaut ekoloģiskos aspektus ilgtermiņa uzņēmējdarbības stratēģijā un atklāt jaunus noieta tirgusEurLex-2 EurLex-2
Characteristic PHB granules in the cells of R. solanacearum are visualised by staining heat-fixed smears of bacterial ooze from infected tissue on a microscope slide with Nile Blue A or Sudan Black (See Section VI.A.2.).
INFORMĀCIJA, KAS JĀNORĀDA UZ ĀRĒJĀ IEPAKOJUMAEurLex-2 EurLex-2
Agglutination of R. solanacearum cells in bacterial ooze or symptomatic tissue extracts is best observed using validated antibodies (see Appendix 3) labelled with appropriate coloured markers such as red Staphylococcus aureus cells or coloured latex particles.
PADOMES REGULA (EOTK, EEK, Euratom) Nr. # (#. gada #. jūlijs), ar kuru groza Regulu (Euratom, EOTK, EEK) Nr. #, ar ko nosaka Eiropas Kopienu ierēdņu un citu darbinieku kategorijas, uz kurām attiecas Protokola par privilēģijām un imunitāti Eiropas Kopienās #. pants, #. panta otrā daļa un #. pantsEurLex-2 EurLex-2
Remove ooze or sections of discoloured tissue from the vascular ring in the potato tuber or from the vascular strands in the stem of potato or tomato plants
Attiecībā uz I pielikuma A daļas #. apdrošināšanas veidu, neietverot pārvadātāju atbildību, attiecīgā sabiedrība minēto uzraudzības iestādi informē arī par prasību saņemšanas biežumu un vidējām izmaksāmeurlex eurlex
(a) Remove ooze or sections of discoloured tissue from the vascular ring in the potato tuber or from the vascular strands in stems of potato, tomato or other wilting host plants.
Finansējuma nodrošināšana # sterliņu mārciņu (# euro) līdz # miljonu sterliņu mārciņu (#,# miljonu euro) apmērā irnozīmīga daudziem mazajiem uzņēmumiem, lai tie izdzīvotu un uzplauktuEurLex-2 EurLex-2
The juice which oozes from the bladder casing during cooking is a result of the fact that a certain amount of the wine and liqueurs used does not evaporate and becomes infused with the spices.
Šī regula stājas spēkā #. gada #. oktobrīEurLex-2 EurLex-2
When the stem is cut crosswise, discoloured brown vascular tissues exude white or yellowish bacterial ooze.
ņemot vērā ANO Statūtus un jo īpaši to #. un #. pantu un # nodaļas #. un #. pantuEurLex-2 EurLex-2
But if the water was oozing with mud, then supposedly someone had died.
Paziņojums ir uzskatāms par pilnīgu Padomes Regulas (EK) Nr.#/# #. panta #. punkta izpratnē kopš #. gada #. janvārajw2019 jw2019
The most common side effects with Revasc (seen in between # and # patients in #) are anaemia (low red blood cell counts), nausea (feeling sick), wound secretion (oozing of fluid from wounds), hypotension (low blood pressure), deep thrombophlebitis (inflammation of deep veins that can be caused by a blood clot), fever, injection site mass (lumps at the site of injection), haematomas (collections of blood), oedema (swelling) in legs, and non-fatal allergic reactions
Attiecībā uz atbalstu ārējo izmaksu samazināšanai pieļaujamās izmaksas ir tā ārējo izmaksu daļa, kas nerodas, ja izmanto dzelzceļa transportu nevis cita veida transportuEMEA0.3 EMEA0.3
Either prepare a smear of the ooze or the suspended tissue on a microscope slide or prepare a smear of a # hour culture on YPGA or SPA (Appendix
Atzinumu protokolēeurlex eurlex
When harvested, these capsules are crushed and the latex is oozing out from lactiferous vessels causing direct contamination of poppy seed surface by opium alkaloids which later dry up on seed surface.
valsts veterinārārsta veikta pārbaude vai laboratoriska pārbaude, kā paredzēts diagnostikas rokasgrāmatāEurLex-2 EurLex-2
Note: Visual examination for internal symptoms (vascular staining or bacterial ooze) can be done at this stage.
Lonza: dažādu pakalpojumu sniegšana, sākot ar pētniecību un beidzot ar galaproduktu ražošanu farmācijas, veselības aprūpes un biozinātnes nozarēEurLex-2 EurLex-2
Bacteria may ooze from cut vascular tissues or form threads of slime if the cut stem is placed vertically in water, even in the absence of wilting symptoms.
Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsummaEurLex-2 EurLex-2
[Potato tuber(s) or plant(s) of potato, tomato or other host with symptoms suspect of brown rot or bacterial wilt (1)RAPID DIAGNOSTIC TESTS (2)Perform at least one of the following tests for presumptive diagnosis :bacterial ooze streaming test (3)poly- β-hydroxybutyrate test (4)serological agglutination test (5)IF test (6) / FISH test (7) / ELISA test (8) / PCR test (9)CORE ISOLATION TEST (10)Colonies with typical morphology (11)NO (12)YESR. solanacearum not detectedsample not infected byR. solanacearumPurify by subculturingIDENTIFICATION TESTS (13)PATHOGENICITY TEST (14)Both tests confirm pure culture as R. solanacearumNOYESSample not infected by R. solanacearumSample infected by R. solanacearum]
Funšala- Pontadelgada- FunšalaEurLex-2 EurLex-2
When the stem is cut crosswise discoloured brown vascular tissues of the stem exude drops of white or yellowish bacterial ooze.
Tā kā nav pieejami dati par lietošanas drošību un efektivitāti pacientiem ar aknu darbības traucējumiem, Xeloda lietošanas laikā rūpīgi jānovēro pacienti ar viegliem līdz vidēji smagiem aknu darbības traucējumiem, neatkarīgi no tā, vai noteiktas metastāzes aknāsEurLex-2 EurLex-2
Tumour-associated haemorrhage was also seen rarely in other tumour types and locations, including a case of central nervous system (CNS) bleeding in a patient with hepatoma with occult CNS metastases (see section #) and another patient who developed continuous oozing of blood from a thigh sarcoma with necrosis
Komisijas LēmumsEMEA0.3 EMEA0.3
Oozing meat or meat with a strong red colour and fat which is not white or firm are discarded.
tā kā Nomenklatūras komiteja nav sniegusi atzinumu tās priekšsēdētāja noteiktajā termiņāEurLex-2 EurLex-2
142 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.