polar exploration oor Letties
polar exploration
Vertalings in die woordeboek Engels - Letties
polārpētniecība
en
scientific exploration or research of arctic or antarctic regions
lv
zinātnes nozare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm usually introduced as a polar explorer.
Līdz ar šīs direktīvas pieņemšanu visi būtiskie noteikumi Padomes #. gada #. septembra Padomes Direktīvā #/#/EEK par oglekļa dioksīda emisiju samazināšanu, uzlabojot enerģijas izmantošanas efektivitāti, būs ietverti citos Kopienas tiesību aktos un tādējādi Direktīva #/#/EEK ir jāatceļted2019 ted2019
I'm usually introduced as a polar explorer.
Preparāti, kas nav klasificēti kā bīstami #., #. un #. panta nozīmē, bet kas satur vismaz vienu bīstamu vieluQED QED
That is how the Norwegian polar explorer Fridtjof Nansen described the “Mörketid,” or the time when the sun does not rise at all in northern Norway.
Izpildes periodā, kurā notiek apvienošanās, to uzņēmumu rezervju prasības, kuri apvienojas, uzņemas ieguvēja iestāde, un tai ir tiesības uz katru #. panta #. punktā minēto samazinājumu, ko piešķir uzņēmumiem, kuri apvienojasjw2019 jw2019
The Commission together with the European Space Agency is exploring a polar-orbiting satellite system that can pick up signals from anywhere on the globe.
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā #. pantuEurLex-2 EurLex-2
["Two Explorers Just Completed A Polar Expedition That Killed Everyone The Last Time It Was Attempted"]
Ziņojumos, kas jāiesniedz reizi divos gados, un gala izpildes ziņojumos, kuri minēti Regulas (EK) Nr..../# [kas nosaka Eiropas Reģionālā attīstības fonda, Eiropas Sociālā fonda un Kohēzijas fonda vispārējos noteikumus] #. pantā, jāiekļauj kopsavilkums un novērtējums par šādu pasākumu īstenošanuted2019 ted2019
The sea is named for the Norwegian polar explorer Roald Amundsen.[1] The sea is mostly ice-covered.
Šis lēmums stājas spēkā #. gada #. jūnijā ar noteikumu, ka EEZ Apvienotajai komitejai ir iesniegti visi paziņojumi saskaņā ar Līguma #. panta #. punktuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1876) October 14 – Douglas Mawson, Australian geologist and polar explorer (b.
Neapspriežot jautājumu, vai tādi ierobežojumi ir pareizi, jāatzīst, ka tie ir skaidri izstrādātiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sport Persons Unique doctor of technical sciences, honourable polar explorer, Laureate of the USSR State Rrize.
Saskaņā ar šīs regulas #. pantu vīzu pagarina, ielīmējot jaunu vīzas uzlīmiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kagge is a polar explorer, mountaineer, lawyer and publisher.
Vispārīgie nosacījumiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krenkel Ernst Teodorovich - Soviet polar explorer, radio operator: biography, family
tā kā ANO konferencē par vidi un attīstību, kas notika no #. gada #. līdz #. jūnijam Riodežaneiro, Kopiena un visas tās dalībvalstis parakstīja ANO Vispārējo konvenciju par klimata pārmaiņāmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(en) Peter Speak, William Speirs Bruce: Polar Explorer and Scottish Nationalist, Édimbourg, National Museums Of Scotland, 2003, 144 p.
nelieli formas defektiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dubbed the “Gateway to the Arctic”, Tromsø was simply somewhere Polar explorers passed through at the start of an expedition.
Šajā uzskaitījumā ietver katras dalībvalstsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polar exploration Aviation leader Hjalmar Riiser-Larsen (7 June 1890 – 3 June 1965) was a Norwegian aviation pioneer, polar explorer and businessman.
Ar šo Padomes priekšsēdētājs ir pilnvarots iecelt pilnvarotās personas Nolīguma parakstīšanai, lai tas kļūtu saistošs KopienaiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shackleton as a young man Sir Ernest Henry Shackleton, CVO, OBE FRGS (15 February 1874 – 5 January 1922) was a polar explorer.
nomātas līnijas divpunktu shēmas, vaiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carsten Egeberg Borchgrevink (1 December 1864 – 21 April 1934) was an Anglo-Norwegian polar explorer and a pioneer of modern Antarctic travel.
Katra pilnšļirce (#, # ml) satur #, # mg nātrija fondaparinuksa (fondaparinux sodiumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Named for the Norwegian polar explorer Roald Amundsen by the Norwegian expedition of 1928–29, under Captain Nils Larsen, while exploring this area in February, 1929.[1]
Nav pietiekami daudz datu par Keppra lietošanu grūtniecēmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recalls the fact that the melting of glaciers causes not only a rise in sea levels but also irreparable damage to human, animal and plant life and therefore welcomes the Commission’s intention to put forward an Arctic Initiative and calls on the scientific community and decision makers to further explore possibilities for protecting the polar ice caps;
Arī Madeiras salā, palielinot izmitināšanas kapacitāti, ir attīstījies tūrismsnot-set not-set
Recalls the fact that the melting of glaciers causes not only a rise in sea levels but also irreparable damage to human, animal and plant life and therefore welcomes the Commission's intention to put forward an Arctic Initiative and calls on the scientific community and decision makers to further explore possibilities for protecting the polar ice caps
Šis lēmums stājas spēkā #. gada #. jūnijā ar noteikumu, ka EEZ Apvienotajai komitejai ir sniegti visi paziņojumi saskaņā ar Līguma #. panta #. punktu, vai EEZ Apvienotās komitejas #. gada #. jūnija Lēmuma Nr. #/# spēkā stāšanās dienā atkarībā no tā, kurš no šiem datumiem ir vēlāksoj4 oj4
Recalls the fact that the melting of glaciers causes not only a rise in sea levels but also irreparable damage to human, animal and plant life and therefore welcomes the Commission's intention to put forward an Arctic Initiative and calls on the scientific community and decision makers to further explore possibilities for protecting the polar ice caps;
Tev pienācis gals, mans skolotājEurLex-2 EurLex-2
Even in the earliest days of polar exploration, ice-strengthened ships were used. These were originally wooden and based on existing designs, but reinforced, particularly around the waterline with double planking to the hull and strengthening cross members inside the ship.
aizsargājamo sugu noteikšanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Around Spitsbergen 15 nights Trip calendar: Start End JUL 16 JUL 31 JUL 31 AUG 15 AUG 15 AUG 30 AUG 30 SEP 14 Price per person sharing non private twin from - EUR 3000,- Day 1 After arriving in Longyearbyen, the ‘capital’ (actually the administrative centre) of Spitsbergen, you may wish to visit the Svalbard Museum which has an interesting collection on the history of Spitsbergen, the mining industry and polar exploration.
Ņemot vēra iepriekšminēto, Komisija ir uzsākusi šādus pasākumus un paudusi šādus ieteikumusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the photo series «Polar» Iveta Vaivode–Gabaliņa explores and depicts time and its perception while living above the polar circle in the darkest season of the year.
Globālā mērogā šie pasākumi nemazinās klimatam kaitīgo gāzu emisijas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Russia, the U.S., Canada, Denmark and Norway have all been trying to assert jurisdiction over parts of the Arctic as shrinking polar ice creates new opportunities for resource exploration and new shipping lanes.
maksājumu darījumiem saistībā ar vērtspapīru aktīvu apkalpošanu, ietverot dividendes, ieņēmumus vai citas izmaksas, vai izpirkšanu vai pārdošanu, ko veic h) apakšpunktā minētās personas vai ieguldījumu sabiedrības, kredītiestādes, kolektīvu ieguldījumu uzņēmumi vai aktīvu pārvaldīšanas uzņēmumi, kas sniedz ieguldījumu pakalpojumus, vai citas vienības, kurām atļauts turēt finanšu instrumentusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The polar opposite represented by Karl Barth and other anthropological accents (e.g. S. Hauerwas, Rene Girard, etc.) are also explored.
tā kā būtu jāņem vērā ciltsgrāmatas sadalījums iedaļās un klasēs, lai neizslēgtu noteikta veida dzīvniekusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.