take advantage oor Letties
take advantage
en
(intransitive) To profit from a situation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Letties
izmantot priekšrocību
en
To use for your benefit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Europe is regaining its strength and we must take advantage of this renewed momentum.
Par sirds mazspējas gadījumiem biežāk ziņots arī pacientiem ar sirds mazspēju anamnēzē; vecāka gadagājuma pacientiem un pacientiem ar vieglu vai mērenu nieru mazspēju biežāk ziņots arī par tūsku un sirds mazspējueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The expert should endeavour to take advantage of early booking fares.
Klīrensa līmenis (imikvimods mīnus placebo) kombinētajā pētījumā bija #, # % (TI #, # %, #, # %Eurlex2019 Eurlex2019
In particular, the EIB shall take advantage of the experience of the EBRD in Russia and the WNIS
& Sākt jaunu apmācības sesijuoj4 oj4
Take advantage of the opportunity to evaluate how you are using your life.
Šīs nav tikai manas uz emocijām balstītas bažas: Komisija pati ir teikusi, ka pastāv nopietns risks Eiropas lauksaimniecībai, ja mēs slēdzam vienošanās šajās sarunās ar Mercosur.jw2019 jw2019
She's taking advantage of the system.
Milānas Pirmās instances tiesa piesprieda # gadu un # mēnešu cietumsoduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is an opportunity that we must take advantage of.
CKI #. kompetentā iestādeEuroparl8 Europarl8
Installation of Class A equipment may take advantage from additional interface specifications between rolling stock and control-command.
Rekomendētā Oksiglobīna deva ir # ml/kg ķermeņa svara, ievadot intravenozi ar ātrumu līdz # ml/kgstundāEurLex-2 EurLex-2
Consumers are bound to take advantage of government sponsored savings schemes in their home country.
kad kompensācijas vai samazinājumi nākotnes iemaksās uzskatāmi par pieejamiem saskaņā ar #. SGS #. pantuEurLex-2 EurLex-2
4 Take advantage of each opportunity for spiritual growth.
Tandemact pārdozēšanu, pirmkārt, ārstē, ierobežojot glimepirīda absorbciju.Lai to panāktu, vispirms ir jāierosina vemšana un tad jādzer ūdens vai arī saldināta citrona sula kopā ar aktivēto ogli (adsorbentu) un nātrija sulfātu (caurejas zālēmjw2019 jw2019
- Take advantage of the possibility to participate in the Enterprise Europe Network.
neto peļņa vai zaudējumi no citām pirkšanas un pārdošanas darbības, kas saistītas ar finanšu instrumentiem, tostarp dārgmetāliemEurLex-2 EurLex-2
I often take advantage of the freedom which it gives.
gada bilances kopsumma nepārsniedz EUR # miljonusQED QED
Publishers in Stockholm take advantage of the Nordic summer light to do evening witnessing.
Dalībvalstis apkopo un nosūta Komisijai datus par valsts parādu ceturksnī vēlākais trīs mēnešus pēc tā ceturkšņa beigām, uz ko šie dati attiecasjw2019 jw2019
Take advantage of the ongoing economic recovery to accelerate the correction of the excessive deficit.
Infekcijas MabThera terapijas laikā var rasties nopietnas infekcijas, arī letālas (skatīt apakšpunktuEurLex-2 EurLex-2
European ports can also take advantage of the driving factors related to the offshore industry.
Cita informācija par BonvivaEurLex-2 EurLex-2
Take advantage of the help God provides
par tabakas izstrādājumiem, ko iznīcina administratīvā uzraudzībājw2019 jw2019
Sharing the gain gives suppliers the opportunity to take advantage of a strong dollar to a certain extent.
Mugabe brāļa vai māsas dēlsEurLex-2 EurLex-2
can take advantage of the choice of undertakings and services available to the majority of end-users.
Rezolūcijas priekšlikums BEurLex-2 EurLex-2
Many residents choose to live on the volcanic slopes to take advantage of the panoramic views.
kaitējuma avotiem un aizsardzībujw2019 jw2019
It coordinates a cost effective approach to take advantage of synergies with other players like the EU’s JRC.
Dalībvalstis nodrošina, lai šo informāciju darītu zināmu AģentūraiEurLex-2 EurLex-2
help Iraq to take advantage of its mineral resources;
Komisijas Regula (EK) Nr. #/# (#. gada #. janvāris), ar kuru nosaka reprezentatīvās cenas un papildu ievedmuitas nodokļus melasēm cukura nozarē, ko piemēro no #. gada #. janvāranot-set not-set
An adult can easily browbeat a small child by taking advantage of his ignorance.
Dalībvalstis nodrošina, laiLiterature Literature
New challenges arise and it is up to governments to define how to take advantage of opportunities .
Jo īpaši tas attiecas uz izņēmumiem, kas atbilstoši Tiesas judikatūrai ir vienmēr interpretējami šaurieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
There are tremendous opportunities for you if you are prepared to take advantage of them.
Šīs direktīvas īstenošanai vajadzīgie pasākumi būtu jāpieņem saskaņā ar Padomes Lēmumu #/#/EK (#. gada #. jūnijs), ar ko nosaka Komisijai piešķirto ieviešanas pilnvaru īstenošanas kārtībuLDS LDS
I think that we will best serve the interests of the EU citizens by taking advantage of it.
Ziņojumu sniegšana un novērtējumsEuroparl8 Europarl8
11252 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.