twelve oor Letties
twelve
en
The cardinal number occurring after eleven and before thirteen, represented in Arabic numerals as 12 and in Roman numerals as XII.
Vertalings in die woordeboek Engels - Letties
divpadsmit
en
cardinal number 12
One year has twelve months.
Gadam ir divpadsmit mēnešu.
12
The Agreement shall cease to apply twelve months after the date of such notification.
Nolīgums zaudē spēku 12 mēnešus pēc šādas paziņošanas dienas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
divpadsmit
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
European Parliament legislative resolution of # March # on the proposal for a Council regulation on the marketing of the meat of bovine animals aged twelve months or less (COM#- C#-#/#- #/#(CNS
valsts kredītiestādēmoj4 oj4
Russell Ballard of the Quorum of the Twelve Apostles gives the following three suggestions:
Tādējādi atbalsta summa par žāvētu rupjo lopbarību ir EUR # par tonnu saskaņā ar Regulas (EK) Nr. #/# #. panta #. punktuLDS LDS
Hales shortly after my call to the Quorum of the Twelve Apostles and which he included in a Church magazine article he wrote about my life.1 Some of you may have heard this story, but many may not have.
Tādēļ gadījumā, ja tā ieguldījuma saņēmējs pieder tai pašai grupai, kurai pieder akcionārs, tad saskaņā ar #.C punktu akcionārs savas saistības atbilstoši prasībām, kas piemērojamas uz akcijām balstītiem naudas darījumiem, novērtē akcionāra atsevišķajos finanšu pārskatos un tās, kas piemērojamas uz akcijām balstītiem pašu kapitāla darījumiem, – akcionāra konsolidētajos finanšu pārskatosLDS LDS
This is explicitly favoured by twelve Member States 57 that argue the opt-out provision allows for a reasonable balance of the interests.
Sociālie konflikti īpaši skāra Franciju, izpaužoties tā sauktajā piepilsētu krīzē, jo sociālās daudzveidības trūkuma un vairākus desmitus gadus neveiksmīgi īstenotās pilsētas politikas rezultātā šie pilsētu rajoni ir stigmatizētiEurLex-2 EurLex-2
Wirthlin of the Quorum of the Twelve Apostles described why Paul rejoiced in the Thessalonian Saints:
Kompensācijas precīzā summa tiks noteikta, pamatojoties uz faktiski veiktajiem lidojumiem, kā arī uz Grieķijas Civilās aviācijas iestādes izsniegtu apliecību par to, ka līguma nosacījumi ir izpildīti pienācīgi un proporcionāli kompensācijas apjomamLDS LDS
- stressed that it was the responsibility of each Member State to develop an appropriate drug demand reduction programme and considered that effective action by each Member State, supported by joint action of the Twelve and the Community, should be a main priority over the coming years;
gada budžeta izpildes apstiprināšana- Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs (balsošanaEurLex-2 EurLex-2
After the milk has coagulated, the curd is transferred to perforated moulds of food-quality plastic, where the whey drains off over approximately twelve hours.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīsEurLex-2 EurLex-2
(k) "available quota" means the quota available to producers on 31 March of the twelve-month period for which the surplus levy is calculated, taking account of all transfers, sales, conversions and temporary re-allocations provided for in this Regulation which have taken place during that twelve-month period.
Atbalsts citiem Kopienas mērķiemnot-set not-set
(c) if actual husked rice imports for the just-completed marketing year are within 15 percent (inclusive) of the annual reference import level for that twelve-month period, as calculated under paragraph 2 above (i.e., for the first marketing year between 366,926 and 496,430 MT), the EC shall apply a tariff rate of EUR 42,5/MT.
Šādas deklarācijas vai to atsaukumus publicē Eiropas Savienības Oficiālajā VēstnesīEurLex-2 EurLex-2
In years eleven, twelve and thirteen, the rates of 14 % and 18 % shall be reduced by one point per year respectively to 11 % and 15 % and shall remain fixed thereafter.
AtkārtojamībaEurLex-2 EurLex-2
It stipulates that the uniform interest rate shall correspond to the interest rates for the ecu for three months and twelve months
nosūtīšanas valstseurlex eurlex
that the credit will be repaid in twelve equal instalments and at monthly intervals;
Mūsu debates šovakar kļūs nedaudz formālākas.not-set not-set
The Committee delivered no opinion: twelve Member States (149 votes) voted in favour, eleven Member States (119 votes) voted against and four Member States (77 votes) abstained.
Pēc atbilstošas ekstraktu apstrādes un atšķaidīšanas cinka saturu nosaka aratomu absorbcijas spektrometruEurLex-2 EurLex-2
Provision should be made for any such recovery to be restricted to a period of no more than six months preceding the decision laying down the weightings and for its effects to be spread over a period of no more than twelve months following the date of that decision, as is the case with the weightings applicable within the European Community to remuneration and pensions of officials and other servants of the European Communities
Šādi minimālie standarti ietver arī minimālos standartus, ko piemēro, ja Padomes Ģenerālsekretariāts rūpnieciskiem līgumslēdzējiem vai citām struktūrām uztic uzdevumus, kas saistīti ar ES klasificēto informāciju un/vai kuros tā ietverta; šie kopējie minimālie standarti ir ietverti # daļas # iedaļāeurlex eurlex
These appropriate measures shall be adopted for an initial period of twelve months.
INDONĒZIJAS REPUBLIKAS VALDĪBAEurLex-2 EurLex-2
Both fees are payable in twelve equal semi-annual instalments, beginning in December 2009 and ending in June 2015.
Valdības sūtīta komanda pārlido te pāri reizi pāris mēnešosEurLex-2 EurLex-2
EBA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission within twelve months from the date of entry into force of this Directive.
Tomēr apvienošanās regulā iekļauti īpaši noteikumi kopuzņēmumiemEurLex-2 EurLex-2
Only if credit is granted in order to facilitate payment services and such credit is of a short-term nature and is granted for a period not exceeding twelve months, including on a revolving basis, is it appropriate to allow payment institutions to grant such credit with regard to their cross-border activities, on condition that it is refinanced using mainly the payment institution's own funds, as well as other funds from the capital markets, but not the funds held on behalf of clients for payment services.
par atbalsta shēmu, ko Itālija plāno īstenot, lai aizsargātu bergamoti un tās produktus KalabrijāEurLex-2 EurLex-2
Twelve to 36 months, giving priority to multiannual programmes that set objectives for each phase.
Apelācijas Padomes #. gada #. februāra lēmumu lietā R #/#-#, ar kuru ir noraidīta prasītāja apelācijas sūdzība pret Iebildumu nodaļas lēmumu, ar kuru ir noraidīti Prasītāja iesniegtie iebildumi pret vārdiskas preču zīmes SPAFORM reģistrāciju preču klasēm, kas ietilpst #., #. un #. klasēsEurLex-2 EurLex-2
–internet use for buying or ordering medicine for private use in the last twelve months;
Noteikumi jo īpaši paredz attiecīgi palielinātus atbalsta līmeņus, ja plāna īstenošanā izmanto atkārtotas stādīšanas tiesības, kas izriet no plānā paredzētās uzaršanaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(a) the original term was for a period longer than twelve months;
Ziņojums par Euratom Apgādes aģentūras #. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Budžeta kontroles komitejaEurLex-2 EurLex-2
Within twelve months of the date of the application provided for in Article 3(1), the rapporteur Member State shall prepare and submit to the Commission with a copy to the Authority a report (hereinafter draft assessment report) assessing whether the active substance can be expected to meet the requirements of Article 5 of Directive 91/414/EEC.
Pušu stāvoklis esošās tehnoloģijas tirgū ir svarīgs novērtēšanas kritērijs gadījumā, kad sadarbība pētniecības un attīstības jomā skar būtisku uzlabojumu esošajā tehnoloģijā vai jaunā tehnoloģijā, kas var aizstāt esošo tehnoloģijuEurLex-2 EurLex-2
| The project consists of twelve tasks.
Beidzoties līgumā noteiktās uzglabāšanas laikam, aģentūra pārbauda, vai siers ir noliktavāEurLex-2 EurLex-2
Todd Christofferson of the Quorum of the Twelve Apostles aloud.
Grupā, kas terapiju saņēma reizi ik trīs nedēļās, # % pacientu bija nepieciešama devas samazināšanaLDS LDS
Maxwell (1926–2004) of the Quorum of the Twelve Apostles taught:
Pirms lietojat ActrapidLDS LDS
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.