Group of Twenty-Four
Divdesmit četru valstu grupa
twenty oor Letties
twenty
en
The cardinal number 20, occurring after nineteen and before twenty-one.
Vertalings in die woordeboek Engels - Letties
divdesmit
en
cardinal number
She walked twenty miles a day.
Viņa nogāja divdesmit jūdzes dienā.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In radiotherapy, about one in twenty patients will experience side effects and complications following treatment[4], even if the procedure has been planned and conducted correctly.
laminētā stikla vai stikla-plastmasas priekšējiem stikliemEurLex-2 EurLex-2
(c) expenditure on programmes, as indicated in Article 4, payment of the balance of which is made more than twenty-four months before the Commission notifies the Member State in writing of its inspection findings.
Padome noraidīja grozījuma pirmo daļu par vārda izturība pievienošanu, kuru var uzskatīt par vienu no ekspluatācijas īpašībāmnot-set not-set
Done at Brussels, this twenty-sixth day of June nineteen hundred and ninety-nine, in the English and French languages, both texts being equally authentic, in a single original which shall be deposited with the Secretary-General of the Council who shall transmit certified copies to all the entities referred to in paragraph 1 of Article 8 contained in Appendix I to this Protocol.
Tā rezultātā mērķa kapitāls nekustamais īpašums sākot ar #. gada #. jūniju tika nodots Liegenschaftsverwaltung Schleswig-HolsteinEurLex-2 EurLex-2
Twenty-five years amount to more than half of the lifetime of the European (Economic) Community, and practically the whole of the period during which the Sixth Directive has been in force in Italy.
Komisija turklāt attīstīs specifisku CO# emisijas mērīšanas metodoloģiju divriteņu un trīsriteņu mehāniskajiem transportlīdzekļiemEurLex-2 EurLex-2
As regards periodical surveys into undertakings employing fewer than twenty persons, the Commission shall, before the end of 1975, put forward proposals on the data to be collected.
Savienība tiecas sasniegt līdzsvarotu ekonomikas izaugsmi un cenu stabilitātiEurLex-2 EurLex-2
Twenty-four hour sampling is also advisable for the measurement of arsenic, cadmium and nickel concentrations.
Stāšanās spēkāEurLex-2 EurLex-2
He quoted also the third chapter of Acts, twenty-second and twenty-third verses, precisely as they stand in our New Testament.
Stenokardija Miokarda išēmijaLDS LDS
Pursuant to Article 3(4) of Decree 2081/1936, the provision of maritime services in each of these four sectors was entrusted for a twenty-year period (as from 1 January 1937) to the four newly set up companies as follows:
Personas, kas minētas #. punktā, izdara ierakstus ienākošo un izejošo preču reģistros, norādot vīnogu misas vai koncentrētas vīnogu misas daudzumu, ko tās tur saldināšanas darbībāmEuroParl2021 EuroParl2021
If the answer to Question #(a) is in the affirmative, is the designation of an area twenty or one hundred times the size of the trial field proportionate having regard to the protection of private interests (protection of firms, including the persons and products therein) and of public interests (prevention of sabotage for the sake of the biotechnological development climate in the Netherlands)?
Briselē, #. gada #. novembrīoj4 oj4
It is made up — on average — of about twenty naturally-occurring fodder plants (grasses, legumes, composites, and others), and is characterised in particular by the invariable presence of tall oatgrass (Arrhenatherum elatius P.
Regulas (EK) Nr. #/# #. pantā noteiktā pieteikumu iesniegšanas termiņa (#. februāris) stingra ievērošana #. gadā izrādījās neiespējama šajos departamentos konstatēto traucējumu dēļEurLex-2 EurLex-2
Some interested parties raised the fact that the investigation covered the situation in the EU of fifteen Member States (EU-#) while measures would be imposed on imports into the enlarged EU of twenty-five Member States
lemj par tehniskiem pasākumiem, kas ir nepieciešami vienotai nolīguma izpildei, konkrēti, par # un # pielikuma grozījumiemoj4 oj4
When enlargement takes place on 1 January 2007, all anti-dumping, anti-subsidy and safeguard measures in force will automatically apply to imports into the enlarged twenty-seven Member State Community.
Tandemact pārdozēšanu,pirmkārt, ārstē, ierobežojot glimepirīda absorbciju.Lai to panāktu, vispirms ir jāierosina vemšana un tadjādzer ūdens vai arī saldināta citrona sula kopā ar aktivēto ogli (adsorbentu) un nātrija sulfātu (caurejas zālēmEurLex-2 EurLex-2
(PL) Mr President, twenty-five years after the nuclear accident in Chernobyl, we are becoming ever more aware of the tragic consequences of disasters in nuclear power stations, for human health and even life and for the environment as a whole.
Saistībā ar šo nolīgumu Puses vienojas, kaEuroparl8 Europarl8
After a process that has lasted some twenty years, the Basque country's GDP is currently the third highest in Europe, after regions in Luxembourg and Ireland.
Izņemot vakcinēšanu, parazītu apkarošanu un jebkuras obligātās slimību apkarošanas programmas, ja dzīvnieks vai dzīvnieku grupa # mēnešu laikā saņem vairāk nekā trīs ārstēšanas kursus ar ķīmiski sintezētām veterinārajām zālēm vai antibiotikām vai vairāk nekā vienu ārstēšanas kursu, ja dzīvnieka vai dzīvnieku grupas produktīvais dzīves cikls ir īsāks par vienu gadu, tad attiecīgos dzīvniekus vai no tiem iegūtos produktus nedrīkst pārdot kā bioloģiski ražotus produktus, un dzīvnieki iziet pārejas periodu, kas paredzēts #. panta #. punktāEurLex-2 EurLex-2
However, where the number of animals on the holding exceeds twenty, the competent authority may decide to check the means of identification of a representative sample of those animals in accordance with internationally recognised standards provided that the number of animals checked is sufficient to detect 5 % of non-compliance with Regulation (EC) No 21/2004 by the keepers of such animals for a 95 % confidence level.
Pamatojoties uz piedāvātāju iesniegto informāciju un viņu pašu veiktās analīzes kritērijiem, maksājumu aģentūras vai intervences aģentūras var noskaidrot risku, kas saistīts ar pieļaujamā piesārņotāju līmeņa pārsniegšanuEurLex-2 EurLex-2
The expenditure planned under the aid scheme for # is EUR # (twenty thousand five hundred euro), to include a loan facility, totalling EUR # (twelve thousand euro) for cooperatives and a loan facility totalling EUR # (eight thousand five hundred euro) for associations
Ja nozaudētā vai nozagtā licence tiek atgūta, atgūto licenci neizmanto un nodod licences izdevējai iestādeioj4 oj4
The Parties to the 1998 Protocol on Persistent Organic Pollutants meeting within the twenty-seventh session of the Executive Body,
Ik gadu ražotāji vai ražotāju grupas nosūta tās dalībvalsts intervences aģentūrai, kurā atrodas viņu saimniecība, vai citai iestādei, ko norīkojusi tā dalībvalstsEurLex-2 EurLex-2
Holding of ferrets under the natural twenty-four-hour light-dark cycle is acceptable.
Tas liecina par to, ka tā būtu pievilcīga alternatīva Indonēzijas ražotājiem eksportētājiem novirzīt pārdošanas apjomus uz Kopienu gadījumā, ja antidempinga pasākumi tiktu atceltiEurLex-2 EurLex-2
The lump-sum shall be determined by multiplying the average annual cost per pensioner by the average annual number of pensioners to be taken into account, and by reducing the resultant amount by twenty per cent
aile: Citi starpgadījumi pārvadājuma laikāeurlex eurlex
Points out that several Member States have already set up or are preparing such an RTP for TCNs, and highlights the risk of ending up with a patchwork of twenty-seven systems based on different criteria, including those on data-protection and fees; is aware of the fact that the Netherlands, together with Germany, the UK and FRONTEX, are seeking to promote the ‘International Expedited Traveller Programme’ as a possible blueprint for other Member States;
Būtu attiecīgi jāpapildina Kopējās nostājas #/#/KĀDP pielikumsEurLex-2 EurLex-2
whereas President Yameen has repeatedly declared his intention to resume the practice of state-sanctioned executions, ending a 60-year moratorium; whereas in the Asia-Pacific region twenty states have abolished capital punishment and seven others are abolitionist in practice;
Ar šo ieinteresētās personas tiek aicinātas izteikt savus apsvērumus par šīs izvēles atbilstību, ievērojot šā paziņojuma #. punkta c) apakšpunktā noteikto termiņuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
meeting at Luxembourg on the twenty-second day of April in the year one thousand nine hundred and ninety-six for the signature of the Partnership and Cooperation Agreement establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Azerbaijan, of the other part, hereinafter referred to as "the Agreement", have adopted the following texts:
Īstenot kampaņu to upuru tiesību pilnīgai atzīšanai (ieskaitot pienācīgas finansiālas kompensācijas), kuriem terora akta rezultātā nodarīts kaitējums neatkarīgi no tā, vai tas noticis attiecīgās valsts teritorijā vai ārpus tāsEurLex-2 EurLex-2
Done at Sochi on the twenty fifth day of May in the year two thousand and six, in duplicate each in the Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish and Russian languages, each of these texts being equally authentic.
attiecībā uz vagonu pieejamību, lai samazinātu apgrozības laiku un optimizētu lietošanas veidusEurLex-2 EurLex-2
Hissène is accused of orchestrating violence in Bangui's KM5 district that killed five, wounded twenty, and prevented residents from voting in the constitutional referendum.
veidu un termiņu, kurā licencētajam saņēmējam ir jāinformē galamērķa iestāde par preču atvešanu, lai minētā iestāde varētu izdarīt visas vajadzīgās pārbaudes pēc preču atvešanasEuroParl2021 EuroParl2021
This first and foremost requires the full and effective implementation of the twenty-four existing EU agreements and arrangements on readmission with third countries, the completion of ongoing readmission negotiations and as appropriate the launch of new negotiations, as well as practical cooperative solutions to increase the number of effective returns.
Galvenās eksportētājas valstis, proti, Amerikas Savienotās Valstis (ASV) un ĶTR nodrošināja gandrīz # % no šī importa attiecīgajā periodāEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.