voltage oor Letties

voltage

/voʊltɪdʒ/, /vəʊltɪdʒ/ naamwoord
en
(physics) The amount of electrostatic potential between two points in space.

Vertalings in die woordeboek Engels - Letties

spriegums

naamwoordmanlike
en
amount of electrostatic potential
Video toys that can be connected to a video screen, operated at a nominal voltage exceeding 24 volts
Videorotaļlietas, ko var pieslēgt videoekrānam un kuru nominālais darba spriegums pārsniedz 24 voltus.
en.wiktionary.org

voltāža

Construction of overhead electrical power lines with a voltage of 220 kV or more and a length of more than 15 km.
Elektroenerģijas gaisvadu līniju instalēšana, kurām ir 220 kV vai lielāka voltāža un vairāk nekā 15 km liels garums.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The standard voltages for signal lanterns for inland waterway vessels shall be 230 V, 115 V, 110 V, 24 V and 12 V.
Līdzīgi apsvērumi attiecas uz to, kā dalībvalstīs vīriešiem un sievietēm piešķir personiskas un citam nenododamas tiesības uz atvaļinājumu pēc bērna adopcijasEurLex-2 EurLex-2
(d) the connection and dispatch of generation sources at lower voltage levels;
Tādēļ jāapstiprina konstatējumi, kas izklāstīti pagaidu regulas #. apsvērumāEurLex-2 EurLex-2
a pick-up voltage at 60 °C of not more than 8,5 V
Tomēr jāapsver iespēja testēt toksisko iedarbību uz augļa attīstībuEurlex2019 Eurlex2019
‘distribution’means the transport of electricity on high-voltage, medium voltage and low voltage distribution systems with a view to its delivery to customers, but not including supply;
Pievienot atgādinājumuEurLex-2 EurLex-2
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. — Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures — Part 12: Performance measuring and monitoring devices (PMD)
Atbalsts ir arī stingri ierobežotseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Voltage and frequency — 4.2.3
Procentu kompensācijai, kā iepriekš minēts #. panta c) punktā, piemēro aprēķina metodi, izņemot, ja procentu kompensācijas pamatā ir atšķirības starp aizdevuma galējo likmi un atsauces likmi, un aprēķina, pamatojoties uz nepareizas darbības rezultātā izmantotā papildu kreditēšanas mehānisma summuEurLex-2 EurLex-2
Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits for a voltage not exceeding 1 000 V
NOSACĪJUMI NODALĪJUMA APSTIPRINĀJUMA SAGLABĀŠANAIEurLex-2 EurLex-2
in the case of AWDs supplied with direct current, at a voltage measured at the terminal of the electric power source of 13/12 of the rated voltage.
EK Līguma #. panta #. punktā ir uzskaitīti daži atbalsta veidi, kas ir atbilstīgi kopējam tirgumEurLex-2 EurLex-2
High-voltage direct current power supplies, other than those specified in 0B001.j.5., having both of the following characteristics:
Netiek pieņemti izdevumi, kas radušies pirms datuma, kurā Komisija saņēmusi atbilstošo atbalsta pieteikumueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In this case, the test shall be carried out with the filament light source operated at the highest voltage that can be used.
Ja Jums ir vajadzīgas sīkākas ziņas, kas pamato CHMP ieteikumus, izlasiet zinātnisko iztirzājumuEurLex-2 EurLex-2
Where the size of the rating plate makes it impossible to mark all the information referred to in point 1, only the nominal efficiency (η) at full rated load and voltage (UN) shall be marked.
Minētā programma ļauj dalībvalstij pārbaudīt civilās aviācijas drošības kvalitāti, lai pārraudzītu gan šīs regulas, gan valsts civilās aviācijas drošības programmas ievērošanuEurLex-2 EurLex-2
5. High voltage power supplies for ion sources, having all of the following characteristics:
vismaz četras reizes gadā ziņo par visiem lieliem riska darījumiemeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
11.2. Where only the maximum power is specified, the test shall be carried out by regulating the voltage to obtain a power equal to 90 % of the specified power.
Osteonekroze: tiek ziņots par osteonekrozes gadījumiem,īpaši pacientiem ar progresējošu HIV-slimību un/vai pacientiem, kuri ilgstoši saņēmuši kombinēto pretretrovīrusu terapiju (combination antiretroviral therapy-CART), lai gan tiek uzskatīts, ka etioloģiju nosaka vairāki faktori (tai skaitā kortikosteroīdu lietošana, alkohola lietošana, smaga imūnsupresija, palielināts ķermeņa masas indekssEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of this Directive, ‘electrical equipment’ means any equipment designed for use with a voltage rating of between 50 and 1 000 V for alternating current and between 75 and 1 500 V for direct current, other than the equipment and phenomena listed in Annex II.
Valoda, kādā sagatavots prasības pieteikums- itāļuEurLex-2 EurLex-2
Live working — Voltage detectors — Part 3: Two-pole low-voltage type
Ievērojot Reglamenta #. panta #. punkta noteikumus, minētais rezolūcijas priekšlikums tika iekļauts šīs sesijas darba kārtībā debatēm un balsošanaiEurLex-2 EurLex-2
Solenoid with a plunger, operating at a nominal supply voltage of 24 V at a nominal DC of 0,08 A, for use in the manufacture of products falling within heading No 8517 ()
Autortiesību un dažu blakustiesību aizsardzība (kodificēta versija) ***IEurLex-2 EurLex-2
Printed circuit board for distributing supply voltage and control signals directly to a control circuit on a TFT glass panel of a LCD module
pantā paredzēts, ka reģistra datiem būtu jāatspoguļo piekļuves īstais mērķisEuroParl2021 EuroParl2021
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 7-1: Ancillary equipment - Terminal blocks for copper conductors
Saskaņotas piemērotības prasības kuģiem un termināliem, unEurLex-2 EurLex-2
Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables — Part 7: Halogen-free, thermoplastic insulating compounds
Pacientiem ar nieru slimību terminālā stadijā, iztrūkstothemodialīzei, līmenis palielinājās un visu laiku pieauga # stundu novērošanas laikāEurLex-2 EurLex-2
— a supply voltage of 9 V or more but not more than 25 V
Čīles varas iestādes vēl nav iesniegušas pieprasījumus, bet, protams, ka to varētu virzīt atjaunošanai saskaņā ar abām pozīcijām.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The LVD covers electrical equipment operating with a voltage between 50 and 1000 V for alternating current and between 75 and 1500 V for direct current.
kad pēdējoreiz notikusi interneta komercijas darbība privātiem nolūkiem (pēdējo trīs mēnešu laikā; pirms trim mēnešiem līdz vienam gadam; vairāk nekā pirms gada; nekad nav veikts pirkums vai pasūtījumsEurlex2019 Eurlex2019
Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V — Part 9: Single core non-sheathed cable for installation at low temperatures
Tomēr vidējās vienības saražošanas izmaksas pieaugumu pilnībā kompensē palielinātā vidējā vienības cena (sk. #. apsvērumu), pateicoties kurai uzlabojās rentabilitāte (lai gan tā joprojām ir negatīva), kā minēts #. apsvērumāEurLex-2 EurLex-2
Fuses, for a voltage ≤ 1 000 V
Direktīvas I pielikumam pievieno šādus punktusEurlex2019 Eurlex2019
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 kV a.c. and 1,5 kV d.c. — Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures — Part 7: Phase sequence
Simptomiem ātri jāizzūd (# – # dienās pēc injekcijas), un parasti tie pēc otrās injekcijas vairs neatkārtojasEurLex-2 EurLex-2
3. “transmission” means the transport of electricity on the extra high-voltage and high-voltage interconnected system with a view to its delivery to final customers or to distributors, but does not include supply;
Valsts aizdevuma pabalsts ar procentu likmi, kas ir zemāka par tirgus likmi, tiek uzskatīta par valsts dotācijuEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.