bile oor Malgassies

bile

werkwoord, naamwoord

(biochemistry) A bitter brownish-yellow or greenish-yellow secretion produced by the liver, stored in the gall bladder, and discharged into the duodenum where it aids the process of digestion.

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

mangerokeroka

mangidy

Bile

A language of Nigeria.

voorbeelde

For the first few days the breasts secrete colostrum, a yellowish fluid especially good for infants because (1) it is low in fats and carbohydrates and hence easier to digest, (2) it is richer in immunity factors than the mother’s milk that will come in a few days, and (3) it has a slightly laxative effect that helps clear out the cells, mucus and bile that collected in the infant’s bowels before birth.
Amin’ireo andro voalohany manaraka ny fiterahana, ireo nono dia mamoaka “colostrum”, ranon-javatra mavomavo tena mahasoa indrindra ho an’ilay vao teraka satria 1) kely dia kely ny tenan-javatra matavy sy ny “hydrates de carbone” ao anatiny ary 2) ny asany miaro amin’ny aretina dia lehibe kokoa noho ny an’ny ronono izay havoakan’ilay reny rehefa afaka andro vitsivitsy ary 3) somary mampivalana izy io, ka izany dia manamora ny famoahana ireo “cellules”, ireo tsiloliloly ary ny ranon’afero izay niangona tao amin’ny tsinain’ilay zazakely talohan’ny hahaterahany.

An arrangement like this could go a long way toward curbing the tide of ethnic hate and its attendant bile, in political conversation—both online and offline—in Nigeria.
Mety hahalasa lavitra amin'ny ady amin'ny onjan'ny fifankahalàna ara-poko, amin'ny resaka ara-politika – na anatiny na ivelan'ny Aterineto – ao Nizeria, ny fandaminana toy izany.

“In adolescence, homo urbanicus thinks he is happy, but that’s just a hormonal illusion...homo urbanicus hedonicus becomes a sadomasochistic, depressive type afflicted by solitude, anger and bile.”
“Ao anatin'ny hatanoràny, mihevitra fa faly ny homo urbanicus, saingy nofinofy atosiky ny hormonina fotsiny izany...avy eo ny homo urbanicus hedonicus lasa “sadomasochistic“, olona tratry ny rarintsaina noho ny maha-irery azy, tezitra ary tsy tohinina.”

These animals had been taken for their bile and gallbladders, which are used in traditional Oriental medicine.
Nosamborina ireny biby ireny mba hahazoana ny ranonaferony sy ny aferony, izay ampiasaina eo amin’ny fanafody tatsinanana nentim-paharazana.

The cholesterol is transferred to the bile and from there to the feces.
Mankao ao amin’ny afero io kolesterola io avy eo, ary mivoaka miaraka amin’ny diky.