breathing oor Malgassies
breathing
en
Present participle of breathe.
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
famoahan-drivotra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Christians, breathing clean spiritual air on the elevated mountain of Jehovah’s pure worship, resist this inclination.
Azonao jerena ato [RUS] ny saripikan'izany fivoriana izany izay nalain'i lj-user ottenki_serogo.jw2019 jw2019
Microbes sneak in through our breath, our food, our urogenital tract, or breaks in our skin.
Naneho ny firaisankinany amin'ilay mpanao gazety sy mpakasary nalaina an-keriny ny Syriana, ny fikambanana iraisam-pirenena sy ireo mpanao gazety ary koa ilay mpanao gazety solontenan'ny BBC Madrid, Tom Burridge izay nilaza hoe:jw2019 jw2019
So “spirit” can refer to the life-force that is active in all living creatures, both humans and animals, and that is sustained by breathing.
Ny hetsika Open Mic dia ahafahan'ireo tanora mpandray anjara mizara ny heviny amin'ny endriny samihafa, fohy ary mifanakalo.jw2019 jw2019
Once, on the way to the hospital, he had seizures and stopped breathing.
Ohatra, Ahoana raha ny Teza no nandresy tamin'ny Ady Lehibe Faharoa (araka ny noeritreretin'ny Amerikanina mpanoratra Philip K.jw2019 jw2019
Lead dust is then breathed in or tracked into homes.
Eny, nofotoran'izy ireo mafy izahay, saingy mifarana amin'ny fanontaniana mitovy hatrany ny fanadihadiana tsirairay.jw2019 jw2019
The fact that dead men never breathed led to the fallacious deduction that his soul must be breath. . . .
«Tranga mahazatra amin'ny teknolojia mitady olana hovahana izahay», hoy i Grama.jw2019 jw2019
That is why other Bible translations render the phrase “her soul was going out” as “her life was ebbing away” (Knox), “she breathed her last” (JB), and “her life went from her” (Bible in Basic English).
Ao anatin'izany rehetra izany anefa dia mbola tsy mazava ny toetoetry ny paika fanarahamaso ho apetraky ny fanjakana amin'izany lalàna izany.jw2019 jw2019
And also we shall perish, for in them we cannot breathe, save it is the air which is in them; therefore we shall perish.
Varavarankely iray ho an’ i Pakistan izany tombon-dahiny izany hiotazana tombontsoa ara-tsôsialy sy toe-karena izay miankina amin'ny taranaka tanorany.LDS LDS
The moment Jesus breathes his last breath, a violent earthquake occurs, splitting open the rock-masses.
Ny Coletivo Catarse (Fiaraha-mientana Catarse ) [pt] dia nandrakitra an-dahatsary ny fahatongavan'i Jeremias Vunjanhe tao Brezila.jw2019 jw2019
After the surgery, the patient breathes through this opening—but has lost his voice.
Ny Accountability Initiative dia miasa amin'ny fihetezan'ireo andrim-panjakana, anisan'izany ny fikarohana ara-poto-kevitra, ny famoronana tatitra tsara kalitao kokoa, ary ny fitadiavana fomba hampisehoana ireo tatitra ireo amin'ny vahoaka.jw2019 jw2019
Partaking of the sacrament each week breathes hope into the divinity within us, and we remember our Savior, Jesus Christ.
Ireo fanamarihana ao amin'ny hafatr'i Herve ao amin'ny blaogy Fwiyapin [Frantsay & Kiriolona] no mitondra fanazavana momba ireo rehetra ireo:LDS LDS
The third line introverts with the sixth —in the one there are mouths without articulation, in the other mouths without breath.
Tsara fanombohana i Japana any amin'ireo lalao olaimpika 2016 ao Rio de Janeiro, ary ny andro fahatelon'ireo lalao dia efa nahazo medaly volamena fara-fahakeliny iray sy medaly alimo efatra.jw2019 jw2019
Note how the Bible describes the end of his life: “Abraham breathed his last and died at a good old age, old and satisfied.”
Nilaozan'ny vintana ilay Okrainiana mpanakanto nametraka miafina ireny sary vongana kely maneso ireo mpiady anaty akata mitaky fizakantena any amin'ny Repoblika Entim-bahoakan'i Donetsk ireny, nanerana ny tanàna bodoina any Donetsk ireny – efa ho herinandro mahery izay no nakàn'ireo mpikomy azy an-keriny ary tsy mbola hita hatramin'izao.jw2019 jw2019
(b) How can breathing this “air” induce one to imitate the Devil’s rebellious course?
Taloha dia nikarakara famoriam-bahoaka ny PKS hanohanana ny fitsanganan'ny fitondràna Palestiniana ary hanoherana ny Amerikana sy ny namany..jw2019 jw2019
Tilt the patient’s head up to allow for unobstructed breathing
Ireo fanafihana, nohelohin'ny UNESCO, dia niteraka hatezerana teo amin'ireo Libiana.jw2019 jw2019
I hiked up my first mountain with gusto, only to collapse out of breath at the top of the hill.
Voarombak'ilay vondrona mitam-piadiana mpisetrasetra ity ny tanàna tamin'ny Mey 2015 ary nanomboka ny hetsika fandravana ity harem-bakoka arkeôlôjika ity.jw2019 jw2019
By the time she reached us, she was so exhausted that she fell to the ground and had to lie there until she could catch her breath.
Fampisehoana voalohany nataon'i Al-Jaf teo anoloan'ny mpijery ity.jw2019 jw2019
And hardly stop to breathe.
Mandritra izany fotoana izany, mitohy ny famotorana ary telo amby valopolo ny olona nosamborina nandritra ny fandraofana natao taorian'ny fanafihana nihatra tamin'ny fiangonana roa tao Garissa.LDS LDS
It is true that the account says that ‘God proceeded to blow into the man’s nostrils the breath [form of nesha·mahʹ] of life,’ whereas this is not stated in the account of the animal creation.
Azo lazaina daholo izay tiana ambara tamin'ny tao Astana fa tsy maningana ho an'ny aoKazakhstan.jw2019 jw2019
He had seen a vision, he knew he had, and all the cpersecution under heaven could not make it otherwise; and though they should persecute him unto death, yet he knew, and would know to his latest breath, that he had both seen a light and heard a voice speaking unto him, and all the world could not make him think or believe otherwise.
Nanakana ireo sehatra media sosialy rehetra [mg] ny EthioTelcom, orinasam-pifandraisandavitra manana ny ampihimamba manokana amin'io sehatra io, ka anisan'ireo voasakana ny Twitter, ny Facebook ,ny WhatsApp ary ny Facebook Messenger.LDS LDS
I prayed a lot before I arrived there, out of breath.
Ataon'ny mpanao fihetsiketsehana hoe mpikiky manko i Gaddafi noho ny kabariny lavareny.jw2019 jw2019
All the breath, or air, in the world cannot revive even one cell.
Mbola tsy tapitra ny adi-hevitra momba ny fikambanan'ny bilaogera eto an-toerana noho ny fahamaroan'ny bilaogera maka ny andaniny sy ny ankilany.jw2019 jw2019
He can breathe and walk and speak again!
Ny valim-pifidi-anana ankapobeny ny alatsinainy teo tany Bahamas no nanome governemanta vaovao ho an'ny firenena : ny Antoko Mirona Liberaly (Progressive Liberale Party na PLP), izay nipetraka tamin'ny toeran’ny mpanohitra tao amin’ny parlementa teo aloha, no voafidy ho eo amin’ny fahefàna, izay antsoin’ireo bilaogera hoe fandresena fikorisan'ny tany [goavana] .jw2019 jw2019
And so, you took a deep breath ...
Nanapaka ny hametra ny isan'ny kandidà ho roa na telo ihany koa ny NPC, izay nivory tany amin'ny renivohitry ny tanibe nandritra ny herinandro.LDS LDS
Panama is preparing for presidential elections in May 2014, and only four months from polling day, the campaigns are ratcheting up the rhetoric and everybody is breathing political propaganda.
Amin'ity 14 Febroary ity, hiresaka momba ny fitiavana sy ny fikaotiana sipa manerana izao tontolo izao isika.gv2019 gv2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.