cherry oor Malgassies

cherry

/ˈʧɐɹi/, /ˈʧɛɹi/ adjektief, naamwoord
en
A small fruit, usually red, black or yellow, with a smooth hard seed and a short hard stem.

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

sarom-pivaviana

mg.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Cherry

naamwoord, eienaam
en
A female given name, a pet form of Charity, also interpreted as a flower name.

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hanami —A Picnic Under Cherry Trees
“Mino fa raha tena matotra tokoa izy ireo amin'izany, dia mety ho lasa mpanao teatra matihanina satria mampahazo laza manerana ny firenena ny teatra,” hoy i Chaka.jw2019 jw2019
Yoshino, in southern Nara prefecture, is one Japan's most famous (and hard to reach) cherry blossom viewing spots.
Na dia efa nasiam-panamboarana aza ny faritra sasany ary efa nafindra toerana ny olona, mbola miady mafy ho amin'ny fiverenan'ny fiainany talohan'ny horohorontany kosa ny hafa.globalvoices globalvoices
Cherry Poui; Image by Flickr user janinephoto, used under an an Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic CC license.
Blogian no miresadresaka amintsika ny fampidirana ny monasitera Armeniana 3 any Iran ho ao anaty ny lisitry ny vakoka iraisam-pirenena alahatry ny UNESCO.gv2019 gv2019
The news that the Japanese cherry trees are blooming causes millions to throng to areas where they can see them.
Ny fanakonan'i Salavati ny asan'ny fiarovana sy ny fandavany hmela ny vadin'i Rezaian sy ny reniny hahita imaso ny fitsarana tsy atrehin'ny besinimaro dia efa marika hafa indray amin'ny [fitongilanan'ny] fombafombam-pitsarana sy ny mahaendrika politika ny fitsarana an'i Rezaian.jw2019 jw2019
For a few days, everyone stops what they're doing to spread a blue tarp on the ground and enjoy the cherry blossoms while eating, drinking, and often singing as much as possible.
Ahitana fizarana dimy ny sarimihetsika tsy nandaniana vola-be “Folo Taona”, manoritsoritra ny hoavy mangidy (mifanohitra amin'ny mampanofinofy) any Hong Kong amin'ny taona 2025 noho ny fitsabahana tsy mitsahatra ataon'i Shina ao an-tanàna ny fizarana tsirairay.globalvoices globalvoices
“In this case, a relatively simple organism has a solution to a very complex problem in integrated optics and materials design,” says Cherry Murray of Bell Laboratories.
Nanoratra tao amin'ny Twitter i Benjamin Rukwengye fa ny lohatenin'ny gazetyNew Vision dia te hampiseho fa laharam-pahamehana kokoa ny fandresena noho ny fahafatesan'ireo miaramila :jw2019 jw2019
An entire grove of cherry trees is even more stunning to behold.
Efa matihanina amin'ny filatroana sady heverina matetika ho mpilatro Britanika-Nepaly fakan-tahaka ary ela nipetrahana tany Angletera i Shristi Shrestha, Oliravina Nepal 2012, anarana tsy afaka am-bavan’ny maro amin’ny alina.jw2019 jw2019
Japanese media tracks and reports on the pollen season each year in much the same way it reports on the blooming of the cherry blossoms.
Manoloana izany fampiasana mihoapapana be ny teny vahiny amin'ny an-davanandro izany, Kentaro Takahashi dia namoaka boky iray [ja] ny volana Septambra 2012 ahafahana manazava marina ny tena dikan'ireo katakana fampiasa matetika amin'ny teny Japone.gv2019 gv2019
For example, parallel rows of cherry trees whose boughs reach out to touch one another form a ‘cherry tunnel.’
Ny Bilaogy 24 Pieces of Craziness namoaka lahatsary iray hafa [es] nataon'ny vondrona Tanora Ho An'ny Lalàna 779, izay nihirany mitovy ilay hira nohirain'ny Corriente natolotra ho an'i Bishop Mata:jw2019 jw2019
Recently, because of climate change, the cherry trees have bloomed a week or two early.
Niteraka tahotra sy fahatezerana teo amin'ny mpanohitra izany fandrahonana izany.globalvoices globalvoices
The idea is that cherry trees and their spring blossoms will be able to soothe some of the memories of terror and sadness caused by the 2011 tragedy.
Namoaka andianà fanavaozam-baovao momba ilay loza i Demerara Waves, eto, eto ary eto.....globalvoices globalvoices
Concerning this the Kodansha Encyclopedia of Japan comments: “Since the cherry flowers bloom very briefly and then scatter, they have also become a convenient symbol of the Japanese aesthetic sense, an ephemeral beauty.”
Ary nohamafisin'ny mpitsidika sasany izany :jw2019 jw2019
Japan's connections with cherry blossoms, or sakura, run deep.
Eny, ry mpamaky, Yes, manana hatramin'ny tranom-pikambanan'ny elita amin'ny fanjonoana eo amin'ny reniranon'i Ponoi any Rosia i Shervoich, ary ao no ampiantranoany ireo olo-manankaja ambony tahaka an'i Dmitri Medvedev sy Dick Cheney.gv2019 gv2019
Late March and early April is cherry blossom time for much of Japan.
Araka ny nolazain'i Dmitry Navosha, talen'ny vavahadin-tserasera sports.ru tamin'ny RBC hoe:gv2019 gv2019
While cherry trees bloom throughout most of Japan in March and April, cherry trees in prefectures and regions in colder northeastern Japan, where the winter lasts longer, won't start blooming until later in April.
Fanafihana izay tondroina fa nataon'ny ampahany efa malaza avy amin'ireo mpihoko, ny katiba Khalid-ibn-al-Walid, tarihan'ny manamboninahitra iray fahiny tao amin'ny hery manokana: lehilahy an-jatony eo ho eo notsinjaraina ho vondron'olona 10 hatramin'ny 30 izay manomboka miseho vahoaka matetitetika.globalvoices globalvoices
In addition, there are special features, such as the Autumn Colour Trail, the Hillier Cherry Collection, and the Native Species Collection, all signposted and mapped.
Tsy mifantoka fotsiny amin'ny toeram-pilasiana ny ankamaroan'ireo mafanà fo.jw2019 jw2019
This movement is also known as the cherry blossom front.
Nambarany koa fa tsy avy amin'ny olona ‘gay’ (bandy mirevy bandy) ny olana fa avy amin'ny tahotra an'ireo lahy tia lahy, na vavy tia vavy (homophobia).jw2019 jw2019
The festival took place on April 12, on a street lined with Japanese cherry trees in full bloom, next to Skopje's main square.
Ao anatin'izany ny minisitra dia milaza fa ny antony nanohanan'ny Maoritania ny fitondràna Siriana dia satria nokaraman'Iran ny filoha Maoritaniana Brigadie Jeneraly Mohammed Ould Abdel Aziz hanohana an'i Bashar Al Assad.gv2019 gv2019
People eat underneath the cherry blossoms.
Manomboka manontany tena ny tsirairay hoe ahoana no hamelan'ny manam-pahefana Pakistaney ny fanariana fitaovana mampidi-doza ao amin'ny tanintsika?gv2019 gv2019
“Hanami” —picnicking under blooming cherry trees
Tsy nino mihitsy i Mai Saleh nibitsika hoe :jw2019 jw2019
Fragile in form and yet powerful enough to influence the culture of a nation, the cherry blossom is an outstanding example of the subtle beauty found among our Creator’s masterful works.
Sary hita ao amin'ny Mboa Blog [fr] vavahadin-tserasera Kameroney.jw2019 jw2019
The lovely kimono often has the pattern of cherry blossoms.
Mampiseho ny hantsana misy eo amin'ny kabary ofisialy sy ny fangatahan'ny vahoaka ireny fanambaràna ireny, sady nikaravasy ny fanoherana an'ireo antoko politika roa.jw2019 jw2019
So beloved are its delicate petals that the cherry blossom has risen above all other flowers in popularity and holds a special place in the history and culture of Japan.
Nosamborina izy tamin'ny 29 Oktobra, ary nomena fahafahana rehefa nandoa hetran-tsazy efatra andro taorian'izay.jw2019 jw2019
Shayne Cherry also maintained that the decision was regressive, especially for the country's artists, who could otherwise be gaining needed exposure:
Ny kandidà lehiben'ny mpanohitra Kizza Besigye, izay voasambotra im-betsaka nandritra ny vanimpotoana nitondra ho amin'ny fifidianana, no nanaraka tamin'ny vato 35.37%, ary ny Praiminisitra taloha, Amama Mbabazi, no tafiditra fahatelo tamin'ny vato 1.75%.gv2019 gv2019
119 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.