clay oor Malgassies
clay
en
A mineral substance made up of small crystals of silica and alumina, that is ductile when moist; the material of pre-fired ceramics.
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
feta
en
mineral substance
As soon as the man washed the clay from his eyes, he could see!
Vantany vao voasasa izany feta tamin’ny masony izany, dia afaka nahita izy!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Clay
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Referring to humans as “those dwelling in houses of clay,” he told Job: “[Their] foundation is in the dust!
Nilaza tatitra ny amin'ny nampiasàny baomba mandatsa-dranomaso sy tena bala ihany koa ny mpitandro filaminana nandritra nyfifandonana.jw2019 jw2019
An early “book” might be a tablet or a collection of tablets made of clay, stone, wax, wood covered with wax, metal, ivory, or perhaps even a group of potsherds (ostraca).
Efa karakaraina ao La Haye ny Fitsarana Iraisam-pirenen'ny Vahoaka, ny volana ho avy io, mba hanadihady ny andraikitry ny fanjakana Indoneziana mikasika ny herisetra tamin'ny taona 1965.jw2019 jw2019
(Galatians 6:16) Jesus promises anointed Christians: “To him that conquers and observes my deeds down to the end I will give authority over the nations, and he shall shepherd the people with an iron rod so that they will be broken to pieces like clay vessels, the same as I have received from my Father.”
Ny faran'ny volana Oktobra ireo vokatry ny tetikasa no haelin'ny Il Fatto Quotidiano (Italia), El Confidencial (Espaina), RadioBubble (Gresy) ary P3/Público (Portogaly), ary misy ireo fanazavana bebe kokoa avy amin'ny tantara avy any ifotony, an'ireo nandeha any ivelany, fanadihadiana ifotony ny angon-drakitra (jerena amin'ny sarintany amin'ny aterineto sy kisary azo tetezina), ary tafatafa niaraka tamin'ireompikaroka sy mpanapa-kevitra avy any Eorôpa.jw2019 jw2019
Haniwa (Hollow Clay Sculpture) of a Warrior.”
Tahaka ny ahoana ny famotorana anay?gv2019 gv2019
(Isa 29:16; 45:9; 64:8; Ro 9:21) Clay, even when baked hard, is not a strong material, and a mixture of iron and clay is worthless.
Nahazo ny fanakianana avy amin’ireo bilaogera ao Pakistana ny fihaonambe, nisafidy ny tsy hanatrika ity fivoriambe izy ireo noho ny antony maro samihafa, anisan’izany ohatra araka ny filazan’ireo ny fanohanan’ny Ambasady Amerikana ny hetsika sy ny fanasana ireo vahiny avy amin’ny saranga manokana iray.jw2019 jw2019
Drusilla Hendricks and her family were among those who, as new converts, suffered during the persecution of the Saints in Clay County, Missouri.
Oganda no hany firenena tokana ao Afrika Atsinanana tsy misy fe-potoany ny fitondràn'ny filoha.LDS LDS
Brothers and sisters, like the clay on the potter’s wheel, our lives must be centered with exactness in Christ if we are to find true joy and peace in this life.
Ny voalohany volana jolay, tao an-tanàndehibe kenyana ao Garissa, ny andian'olona misarontava namono olona 17 sy nandratra olona 45 tamin'ny alalan'ny fanafihana mita-piadiana sy grenady tamin'ny fiangonana anankiroa.LDS LDS
Analyzing the clay from pottery on board, some sources identify the ship as probably of Cypriot origin.
Mpanao gazety 18 no nisy namono nandritra ny fe-potoana nitondran'ity olo-manivaky ny PRI ity, anisan'izany i Anabel Flores [mg] sy i Gregorio Jiménez [mg], izay efa samy notaterina teto ao amin'ny Global Voices [teny malagasy].jw2019 jw2019
The feet, an amalgam of iron and clay, symbolize the politically and socially incohesive state of affairs during the time of the Anglo-American world power.
Anisan'ny asa farany nataony ny filazana anisan'ny voalohany nataony tamin'ny habaka ny fisian'ny fanafihana tamin'ny alalan'ny fiadiana shimika tao Ghouta tamin'ny 21 Aogositra, araka ny nomarihan'ny Tonian'ny Foreign Policy any Afovoany Atsinanana David Kenner azy:jw2019 jw2019
In Carico refugee camp, our brothers (1) cut wood and (2) trampled clay for making bricks, while (3) sisters carried water.
Satria tsy misy ara-dalàna ao Hong Kong ilay antoko, miseho amin'ny fanendrena ireo mpiasa ny tsy fivadihana, izay mitranga any ambadik'ireo varavarana mikatona tsy misy fijerena ny hevi-bahoaka.jw2019 jw2019
The Chinese mosaics were particularly intriguing, for their creators braided a mixture of clay, horse manure, and rice straw through the metal frame of a three-dimensional sculpture.
Natositosika ho lany tao amin'ny parlemanta tanatin'ny fifanakalozan-kevitra na adihevitra kely monja ilayvolavolan-dalàna na dia teo aza ny fanoherana miely patrana avy amin'ny mpanao politika, ny manam-pahaizana momba ny media sosialy, ary ny mpikatroka ny zon'olombelona.jw2019 jw2019
Clay was a common material in Bible times.
Ny aterineto no tena loharanom-panohanana sy sosokevitra sarobidy, ary mitàna andraikitra lehibe mikasika ny fahapelahana “homosexualité” ao Bangladesh.jw2019 jw2019
On another occasion, Jehovah sent Jeremiah to the house of a potter and had him enter the potter’s workshop to watch the man shape clay.
Aza mamahana orsa mihitsy.jw2019 jw2019
Athanase similarly had something that he treasured —a perfume bottle filled with, of all things, a mixture of kaolin (white clay) powder, sand, and water.
Taty aoriandriana, nahintsan'ny fitsarana tsy hitondra ny raharaham-panjakana indray ny mpiara-dia amin'i Thaksin.jw2019 jw2019
Also called “Cyrus-Nabonidus Chronicle” and “The Annalistic Tablet of Cyrus,” this is a clay tablet fragment now kept in the British Museum.
Dawood Wasl, iray amin'ireo mpikarakara ny hetsika, dia niteny [fa] tao anaty tafatafa ho an'i BBC [fa] hoe:jw2019 jw2019
Clay is elsewhere used metaphorically in the Scriptures to stand for fleshly men, made of the dust of the earth.
Vokatry ny tantara taloha dia mamaly ny sasany mora tohina.jw2019 jw2019
Though the boy graciously answered our further questions, his words merely aroused our desire actually to see such clay pottery being made.
Tezitra amin'ny tsy fisian'ny (mpitandro ny) filaminana i Andry:jw2019 jw2019
The Bible compares each one of us to clay, and God has assigned to parents the vital task of molding “the clay” of their children.
“Kanefa, ny tena tanjona amin'ilay zaridaina an-tsekoly dia tsy ny hakàna taharo”, hoy izy, “fa hampianarana ny ankizy hoe avy aiza no niavian'ny sakafo, mba hiforonan'ny fifamatorana eo amin'izy ireo sy ny sakafony.”jw2019 jw2019
Does the clay complain about the use to which it is put?
Ankoatra izany, nampiasa anara-tobin-tafika an-dranomasina koreana tsy nahazo alalana ilay toera-pilasiana, na dia tsy manana fifandraisana aminà vondro-tafika aza ry zareo.jw2019 jw2019
According to Daniel chapter 2, the dream involved an immense image with a head of gold, breasts and arms of silver, belly and thighs of copper, legs of iron, and feet of iron mixed with clay.
Nangonina tao amin'ny tati-baovao ny fijoroana vavolombelona hafa milaza fampijaliana ny fanararaotana ara-batana, ka ao anatin'izany ny ompa tsy mitsahatra, fanomezana asa tafahoatra ary ny fanerena hanao firaisana amin'ny biby.jw2019 jw2019
The Ten Commandments were written on stone by “God’s finger” (Ex 31:18; 32:16); Jeremiah wrote a deed, affixed a seal, and took witnesses (Jer 32:9-15); clay tablets of ancient peoples have been found, setting forth the terms of contracts.
“Mihevitra amin'ny fomba mahitsy kokoa ny lehilahy, “Asako ity ary izaho no manao azy.'”jw2019 jw2019
So to control my body temperature, I simply remain submerged in water or wallow in mud, covering my body with a layer of clay.
Na izany aza, firenena Arabo i Koety, izay ezahin'ireo tanora hitondrana fanovàna.jw2019 jw2019
“My wife has taken me like potter’s clay and molded me into something that really matters.
Ahitana ireo sarinà mpampihomehy tsy fantatra anarana miaraka aminà basy lava, karandoha mivanitika ao anaty akanjonà miaramila miaraka amin'ny sainan'ny DNR ary olona hafa ireo sanganasa sasan'i Zakharov miresaka lohahevitra fikomiana.LDS LDS
To portray the absurdity of such objections, Isaiah compares objectors to discarded lumps of clay and scraps of pottery that would dare to question the wisdom of their maker.
Nanjary lasibatry ny tsikera marobe ny rafi-pitsarana Ejipsiana.jw2019 jw2019
Other recent courses include one on the production of natural clay plaster and adobe September 5-7, while a course on birdwatching will follow later this autumn.
ary notohizany:globalvoices globalvoices
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.