dish oor Malgassies
dish
en
A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
vilia
The maker of earthenware pots, dishes, and other vessels.
Mpanamboatra vilany sy vilia ary fitaovana hafa amin’ny tanimanga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
DISH
en
Abbreviation of [i]diffuse idiopathic skeletal hyperostosis[/i].
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During Ramadan one of the special dishes enjoyed throughout the Arab world is qatayef, small pancakes stuffed with various sweet fillings.
Na dia tsy niezaka ny handrafitra fanombanana amin'ny antsipiriany amin'ireo hetsi-panoehrana ara-piarahamonina sy ara-toekarena aza ny fanadihadiana, dia nohazavain'i Titkov fa tsy mifanitsa-toerana loatra ireo vondrona ao amin'ireo faritra manao fihetsiketsehana noho ny tsy fahafaham-po ara-tsara sosialy sy toekarena sy ireo vondrona nanao fihetsiketsehana nandritra ny Ririnin'ny Tsy Fahafaliana tamin'ny 2011-2012, ka sarotra ny isian'ny hetsi-panoherana faobe mitovy lanja amin'io noho ny antony ara-piarahamonina sy ara-toekarena.gv2019 gv2019
The penicillin mold colony seen at the bottom of the dish inhibits the growth of the bacteria
Manameloka ireo voampanga 1, 2 sy faha-3 hovonoina ho faty izahay noho ny famonoana polisy manampahefana efa nomanina mialoha.jw2019 jw2019
Others are still figuring out how to prepare winter dishes that would traditionally have been eaten with others, like hotpot:
Momba ny olom-pirenena mpampita vaovao iray ny tantara faharoa, Luvanda Dickens, izay efa nahavita namoaka tsy tapaka tantara 50 mahery isan-kerinandro .globalvoices globalvoices
For example, washing dishes after they’ve sat for some time makes it harder to scrub them clean.
Tsy mampaninona ny filoha Tiorka Recep Tayyip Erdogan ny mizara sary tamin'ny fampakaram-bady ny zanany vavy na sary tamin'ny fitsidihany isan-karazany sy ny fivoriana miaraka amin'ny mpitondra iraisampirenena.jw2019 jw2019
Unlike Pulau (which is eaten with roast and curry dishes), Biryani is a complete dish with meat and spices (and vegetables) inside.
Tamin'ity herinandro ity, nanao fitsidihana tao Thailandy izy ka nikabary tao amin'ny “Forum Ekonomika Manerantany ” tao Bangkok.gv2019 gv2019
Dry dishes with clean cloths, or let them air-dry in an area away from dust and insects.
Ankoatra izany, tsy misy zavatra tokony atahoranay, satria sady tsy mpiasa mpitsikilo izahay no tsy mpikambana ao amin'ny tafika.jw2019 jw2019
She is delighted when my husband asks her to cook some special dish.”
Lany tamin'ny maraimben'ny 12 Desambra 2013 ilay fanovàna, taorian'ny fivorian'ny mpikambana nandritry ny 20 ora teo ho eo.jw2019 jw2019
Even so, it is considered bad manners to slurp your food, lick the ends of your chopsticks, or pick through the dishes for your favorite piece.
Tamin'ny faritra betsaka ao Kiordistana, nisy ny hetsi-panoherana ho fanehoam-piraisankina saigy na teo aza ny fifantohan-tsaina azon'ireo nanao fitokonana tsy hihinan-kanina tany avy any amin'ireo faritra Kiorda, vitsy ihany ireo mpampahalala vaovao mahazatra no mba nitatitra momba ilay fitokonana tsy hihinan-kanina.jw2019 jw2019
Such inconsistencies remind us of Jesus’ words to the Pharisees: “You cleanse the outside of the cup and of the dish, but inside they are full of plunder . . .
Araka ny fampitàm-baovaoa avy amin'ny Firenena Mikambana :jw2019 jw2019
No one would use his own chopsticks to take food from the common dish unless the chopsticks were first reversed so that the end that is placed in the mouth did not contact the food.
Nihomehy ilay lehilahy iray ary nilaza hoe: “Samy mifatotra rojo vy ny tananIsika, tsy matoky na iza na iza ao anatin'ity fiara ity aho ka tsy mifatotra rojo vy ny tanany.jw2019 jw2019
If you wonder how a dish flavored with peanut butter tastes, why not try making one?
Manoratra momba ny Reny izy:jw2019 jw2019
Almost a year ago, José Ignacio made the following comment about the dish in question in the cuisine section for cultural website Arca:
“Ny ataon'io fanavaozana io dia ny maneho amin'izao fotoana izao ny sehatry ny Angovo Meksikana eo amin'ny fifaninanana anatiny sy maneran-tany ” hoy ny nambaran'i Wood.”gv2019 gv2019
(Amos 7:1, 2) On the tablet, Abijah called this the “spring pasture” or, according to another rendering, the “late planting,” a time of delicious dishes made with many vegetables from this period.
Ny vondrona “Ad hoc” mpiaro ny vehivavy, Free Chinese Feminists, dia nanomboka fanentanana fanangonana sonia sy fanentanana amin'ny karatra fandefa paositra.jw2019 jw2019
She would stand me on a chair next to her so I could dry dishes as she washed them, and she would teach me to memorize scriptures and sing the Kingdom songs, or hymns as we called them then.
Sarimiaina Japoney izay nalaina tamina fandaharana Manga malaza izay nanjary andianà sarimiaina taty aoriana i ‘Doraemon’.jw2019 jw2019
Jenny M. in Antananarivo paid homage to this “canonical” Malagasy dish with her personal recipe:
Nisy sora-baventy iray nandritra ireo fiareta-tory fandrehetana labozia izay nijoro tsy nilàna fanentanana manerana an'i Frantsa taorian'ity fanafihana efa voaomana ity izay “nahafaty olona 12 sy naharatra olona 66 tapitrisa”.gv2019 gv2019
Each one has an assignment in clearing the table and doing the dishes, which means first pumping the water and heating it.
Miverina any amin'ny tokotanin'ny fikambanan-drelijiozy indray, eo ivelan'ny biraon'ny Tetikasa Fifindra-monina, misy mpila vonjy iray hafa, dia i Luis, 21 taona.jw2019 jw2019
But more often, individual spices are combined right at cooking time, their type and quantity depending on the particular dish.
Rehefa tsy nahazo rariny ny Jokkolabs sy ny Donilab dia nanambara ny fikatonany.jw2019 jw2019
From the box, the woman takes out several delicately shaped spoons, dishes, and bowls.
Nolazainao tamiko fa vao avy nividy ireo moto-taxis tao Bamako ianao ary handeha hivarotra azy ireo any Kéniéba.jw2019 jw2019
Wash your hands, cutting board, utensils, dishes, and countertops with hot, soapy water before preparing each item.
Ireo mpino hafa dia tokony ho afaka midera an-kalalahana, hoy izy nanampy izany:jw2019 jw2019
For example, if you always smoked right after a meal, determine to get up right away and take a walk or wash the dishes.
Tsy manana mpandrindra (admin) moa ny vondrona ary nametraka fahafaha-maneho hevitra ifampizarana momba ny bolongana ho an'ny mpamaky azy ny gazety ao amin'ny takelaky ny bolongana.jw2019 jw2019
Ravitoto is a traditional Malagasy dish.
“Tena nampahery izany ho anay,” hoy izy.gv2019 gv2019
Only a few or even just one dish is sufficient.
Ny tohin'ilay tantara dia manodidina ny fitadiavana tsy misy farany an'i Redman :jw2019 jw2019
For instance, suppose your mom says: “Why didn’t you wash the dishes?
Ity dia ampahany amin'ireo lahatsoratray manokana momba ny Revolisionan'i Egypta 2011.jw2019 jw2019
Don’t leave dishes unwashed overnight or throw food garbage outdoors to be disposed of in the morning.
Ary ilay Toniziana Imen B dia nanampy hoe [ar] :jw2019 jw2019
Like a church cookbook, the spiral bound volume includes family recipes from women like Yu along with photos of the finished dishes.
Andro 6 no nilalaovana.gv2019 gv2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.