female oor Malgassies
female
en
Belonging or referring to the sex which is generally characterized as the one associated with the larger gametes (for species which have two sexes and for which this distinction can be made).
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
vehivavy
en
human who is female (use with Property:P21 sex or gender). For groups of females use with ''subclass of (P279)''
This initiative of female empowerment is not the only one taking place in India right now.
Tsy ity fandraisan’ny vehivavy andraikitra ity irery ihany akory no nitranga tao India amin’izao fotoana izao.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+5
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This species is known to be silent except when the male is putting on displays for a female.
Manazava ny lahatsoratra:WikiMatrix WikiMatrix
This derives from the fact that illiteracy is higher in females than in males.
Saingy ambonin'ny zavatra rehetra, tantara momba ny fomba fanao nentim-paharazana, tarafina amin'ny zavatra niainan'ny ankizivavy iray nipararetra tratry ny tadio tsy vitany nofehezina, no tantarain'ilay sarimihetsika.gv2019 gv2019
Sleepless in Sudan, a blog by an aid worker in Darfur can be likened to the blogosphere’s premier authority on life in Darfur based on a first-hand account. Authored by a female aid worker, it contains periodical accounts about happenings in Darfur.
Fantatra fa tamin’ireo antoko politika/vondrona 18 izay nandray anjaratamin’ny fifidianana, dia 5 fotsiny ihany no nahatafiditra tao amin’ny Parlemanta:gv2019 gv2019
An ongoing trial involving a Singaporean couple and their treatment of the migrant domestic worker they employed has shone a light on the exploitation and disempowerment that many female migrant workers face in the wealthy city-state.
Nitatitra teo aloha ny Vondron'asa fa lasibatry ny fandrahonana izy rehefa nisy nahafantatra ny famotorana nataony tamin'ny fitoriana napetraka momba ny fanehoana an'i Pete Mainty.gv2019 gv2019
Researchers randomly assigned male and female students to play violent or nonviolent video games for 20 minutes.
Naninona ianao no nanomboka ni-bialogy mikasika azy io?jw2019 jw2019
Cousteau said: “No one has ever reported that a female octopus left her eggs unprotected.”
Fepetra Tsara Hisian'ny Fampandrosoana Maharitrajw2019 jw2019
Nepal’s Election Commission allows voters to identify as male or female or register themselves as a third gender.
“Saingy tsy nolazaiko izay azoko lazaina aminao, satria malahelo be aho izao, satria mahatsiaro ny tranoko.”gv2019 gv2019
“Did you not read that he who created them from the beginning made them male and female and said, ‘For this reason a man will leave his father and his mother and will stick to his wife, and the two will be one flesh’?
Aorian'ny 10 Desambra, havaozina ny Kaongresy ary ho very seza ao amin'ireo Sampana roan'ny Kaongresy ireo ny Sampana mpanatanteraka amin'izao fotoana.jw2019 jw2019
In one high school in Chicago, a third of the female students were pregnant!
Nambaran'i Nate Sovatha tamin'ny facebook ny fanasana.jw2019 jw2019
Indeed, when seen in ultraviolet light, the female has attractive patterns that are ideal for grabbing the attention of courting males.
Na dia ny Praiminisitra sy ny Filohan'ny Repoblika teo aloha aza, “Maun Bot” (big brother) Xanana Gusmão, dia nanana ny kisariny manokana hiantsoana ireo “vahoaka malala ao Timor Lorosae mba hiomana hankalaza ny fetin'ny demaokrasia”.jw2019 jw2019
The total number of Mobile Phone subscribers in Bangladesh is currently more than 98 million and a large portion of them are female.
Mihenahena ny famokarana solika, ny antony iray dia noho ny sehatry ny angovo tsy naharay tosika ahafaha-mifaninana avy amin'ny NAFTA, toy izay nomena ho an'ireo sehatra indostrialy hafa, hoy ny nambaran'i Duncan Wood, talen'ny ‘Ivon-toerana ho an'i Meksika ao amin'ny Ivon-toerana Iraisampirenena Woodrow Wilson, ao Washington natokana ho an'ireo mpikaroka.gv2019 gv2019
A short documentary on the Macedonian graffiti scene in the context of the state-sponsored art/construction boom, made by two female scientists and bloggers–Vasilka Dimitrovska and Ilina Jakimovska–has been shown at the renowned archeological conference Buffalo TAG 2012.
Tsy misy firenena eto an-tany manasazy olona tsy manan-tsiny hovonoina ho faty.globalvoices globalvoices
All human beings—male and female—are created in the image of God.
Nahitana fisarahan-kevitra tao amin'ny fitantanana ankapoben'ny FIFA amin'ny fomba hamaizana izay manavakava-bolonkoditra mandritra ny fifaninanana.LDS LDS
This is evidently due to the abortion, infanticide, or sheer neglect of females.
Tanaty fihetsika tsy nampoizina, naka ny Twitter i Karimova hamosahany izay heveriny ho tsikombakomban'ny olo-matanjaky ny fitandroana fandriampahalemana ao amin'ny firenena mba hamèrana ny dindony ara-politika.jw2019 jw2019
In 2008, Religion and Ethics teacher Zekai İşler, also the foundation’s Çorum Branch Head, was sentenced to four years of imprisonment for sexually harassing two female students who attended Ensar Foundation courses.
Somary betsaka ihany ny mpandray anjara miampy ireo fanasana hanatrika ny fihaonambe satria nanapa-kevitra ny mpikarakara fa hosokafana ny fidirana mandritra ny atoandro, ny andro voalohany.gv2019 gv2019
They also worshiped female companions of Baal, such as Asherah.
Zarainy ihany koa ny fahafahampony tamin'ny nandraisany anjara tamin'ilay hetsika [es]:jw2019 jw2019
Are you a bare armed female?
Tony Abbott no tena kinendriny, ilay mpitarika ny Fiaraha-mientan'ireo antoko mpanohitra izay manohitra mafy an'ilay drafitra :gv2019 gv2019
The following video, uploaded by sawrageya on YouTube, features female protesters calling for Marshal Tantawi to leave.
Ity ambany ity ny modelin'ny Tempolin'i Bel avy amin'ny tetikasa.gv2019 gv2019
What came as a bigger surprise to Saudis was actually the leaked document that the court sent to Al-Watan newspaper summoning two female journalists to court for writing the news article on the lashing sentence Jastaniya received two months ago.
Araka ny lalàna Koesiana, voaràra ny fanevatevana mpanjaka satria “tsy azo hitsakitsahana” ny fitondrana Emir.globalvoices globalvoices
N.B At the risk of giving over the impression that all female Kyrgyz TV personalities suffer kidnapping at least once during their lives (they don't), Global Voices will round up reactions to the “mock abduction” of a separate female TV presenter by tabloid journalists next week.
Nandritra ny herinandro fotsiny izao dia efa mpitoraka bilaogy 2 no voasambotra.globalvoices globalvoices
(Deuteronomy 16:15) It is vital, then, that all of us —young and old, male and female— show that Christ’s leadership is real to us.
Tezitra tamin'ny Televiziona io lehilahy lehibe io noho ny fampiasany teny nindramina izay toa mitovy fanonona amin'ny teny vahiny kanefa soratana amin'nyteny Japone katakana.jw2019 jw2019
Cameroon's Far North region, in addition to suffering attacks and damage caused by Boko Haram, has the country's lowest rate of female literacy: 17.4% compared to the national average of over 50%, according to a study conducted and published in March 2012 by the Ministry of Women's Empowerment and the Family.
Lahatsoratra hafa anaty bilaogy no manome fanazavana sy ampahany amin'ilay fitaovana izay misy fotoana antsoina hoe “tsofa mihira” amin'ny teny Anglisy.gv2019 gv2019
So by divine surgery, the first and only case of its kind, Jehovah took a rib from Adam and fashioned it into a female counterpart to be his wife and the mother of his children.
Quraishi no tonian-dahatsoratra ao amin'ny Express Tribune:jw2019 jw2019
The “orna” is part of the purdah system, a religious and social practice of female seclusion prevalent among some Muslim and Hindu communities in South Asia.
Ireo mpampiasa media sosialy dia nanely ity hatsikana manaraka ity, maka ohatra amin'ny hakelin'ny fahalalàna an'iMasedonia raha resaka ara-jeografia ivelan'ny faritra Balkan (maro amin'ireo Masedoniana izay nipetraka tany ivelany no afaka mizara tantara momba ny fifanenàny tamin'ny olona tsy mahalala ny misy izany, ka na niteny fa nosy iray any Afrika izany, na zavatra tahaka an'izany).gv2019 gv2019
“Male and female he created them.
Ireto artists ireto izao nanoritra sariitatra teo amin'ny rindrin'ny kianja Projonmo:jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.