germinate oor Malgassies
germinate
en
To sprout or produce buds.
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
mitsimoka
The seed of personal growth and understanding germinate and flourish in the fertile soil of humility.
Eo amin’ny tany lemaky ny fanetrentena no mitsimoka sy maniry ny voan’ny fivoarana sy ny fahatakaran’ny tena manokana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allowing lustful desire to germinate has been at the root of many sinful acts.
Afaka manao antso sy mandefa hafatra avy amin'ilay finday mihitsy aza izy .LDS LDS
Seeds of Truth Germinate
Tafala tamin'ny toerana tao anatin'ny revolisiona milamina. Nalaina Nalaina tao amin'ny Yiv.narod.ru. Azo ampiasain'ny rehetra ny sary.jw2019 jw2019
Surgeons, scientists, lawyers, pilots, clergymen, policemen, taxi drivers, engineers, teachers, military personnel, and politicians from foreign countries are among those who have heard the Kingdom message in this way and have carried seeds of truth to germinate in faraway places.—Colossians 1:6.
Amin'ny volana avrily no fanombohan'ny taom-pianarana, ary eo ihany koa ny mpiasa vaovao no manomboka ny asa.jw2019 jw2019
Thus, as a desire to know the Bible slowly began to germinate, the stage was set for great conflict.
Nanaparitaka ny lahatsary tao amin'ny sehatra media sosialy miaraka amin'ny fampahafantarana fohy ireo bilaogera mpomba ny fanjakana sy ny fampahalalam-baovao miaraka amin'ny fanjakana tamin'ny 27 Jolay, izay tahaka ity manaraka ity:jw2019 jw2019
Meyomesse has been able to meet Jean-Bosco Talla, a journalist from Cameroonian newspaper Germinal, who visited him in Nkondengui prison on December 31, 2011.
Tsy kitoatoa noho izany raha nahomby indrindra tany amin'ny boaty (efitra fijerena sarimihetsika) ilay sarimihetsika “The Noble Family” [Ilay Fianakavian'Andriana] rehefa navoaka tamin'ny 2013.gv2019 gv2019
Here are a few of the seeds that germinated in my civic consciousness.
Angamba ny hadisoam-panantenana goavana indrindra ho an'ireo Japoney mpankafy dia izay nitranga talohan'ny nanombohan'ireo Lalaon'i Rio.gv2019 gv2019
What happened to Germinal?
Tamin'ny 19 Aogositra 2013 dia nanomboka ny fanentanana ‘Fotoana hampanenoana ny Kiririoka Mena’ ny UNICEF India, mba ho ezaka hanairana ny olona momba ny herisetra atao amin'ny ankizy.jw2019 jw2019
The moisture in the green malt is reduced to between 2 and 5 percent to stop the germination.
Ary amin'ity sary ity indray, nanafika ny tompon'ny fahitalavitra Hannibal, Larbi Nasra izy ireo, izay ray aman-drenin'ny vadin'i Ben Ali ihany, niampanga azy ho nanohana ny antokon'ny fitondrana teo aloha, ary avy eo ny revolisiona, ary ankehitriny indray ny antoko Ennahda, mba ho tombotsoany manokana.jw2019 jw2019
Seeing the truth germinate here and there, though, sustained our confidence in Jehovah’s power to make things grow.
Manos en la Masa [es] (Tanana ao anaty lafarina) dia blaogy iraisan'olona maro niforona nanomboka tamin'ny 2007.jw2019 jw2019
“In the wild, mature mushrooms release millions of tiny spores that mix with other mushroom spores and germinate,” Noel continues.
“Te hamoaka zavatra tsy nanananay ao Canada aho, tahaka ny siny fanapotserana ranom-boankazo, voanketsihetsy (pasteky) sy manga, voasary mankirana nopotserina mangatsiatsiaka tsara – morontsiraka lava indrindra ao Afrika,” hoy izy.jw2019 jw2019
The germination takes between five and seven days at a temperature of about 58 degrees Fahrenheit [14°C].
Araka ny napetrak'i Anton Nossik, iray amin'ny “ray mpanorina” ny RuNet, efa ho herintaona lasa izay, dia antony ara-politika no anaovan'ny governemanta hetsika hamelezana ny bilaogera.jw2019 jw2019
Although growth may at times appear to be slow, some “seedlings” germinate rapidly when exposed to the light of truth.
Ny toniam-pandraharahana (managing editor) ato aminay, Solana Larsen, no niresaka tamin'i :jw2019 jw2019
The World Book Encyclopedia says: “When a seed begins to germinate, it absorbs large amounts of water.
Niteraka hetsika hampitsaharana ny rafitra “fanarenana amin'ny alalan'ny asa” tao amin'ny fampahalalam-baovao sosialy ao Shina ny tranga nahazo an'i Ren.jw2019 jw2019
If the seeds germinate, tiny orchids will soon appear like a carpet of green grass.
Nandeha ny tsaho fa i Rahman dia efa nanoratra andian-tantara misy fizarana 52 tao amin'ny Dhormockery.com tamin'ny alalan'ny solonanarana Obishyashi (tsy mpino) antsoina hoe “(Valinteny mafonja hoan'ireo fanehoan-kevitra maniratsira ny tsy mpino) i Rahman.jw2019 jw2019
He allowed that “seed” of greed to germinate, and he embezzled a large amount.
Raha vantany tonga ao amin'ny jailoo, miparitaka ho ranomasin'ahitra maitso ny fitohanan'ny fifamoivoizana, ny hafaingam-pandehan'ny aterineto ary izay rehetra endrika ivelany manamarika ny fiainana an-drenivohitra, ravahan'ireo farihy an-tendrombohitra tsindraindray sy ny faribolana avy amin'ny setrok'ireo Yurts (trano bonetra nentim-paharazana).jw2019 jw2019
Slowly but surely, the seeds did germinate and grow.
Mino i Sovachana Pou fa tanora Kambodziana maro no mankasitraka ny fiovàna:jw2019 jw2019
A farmer has faith that seeds will germinate and grow
Ity tantara ity dia avy amin'i Endalk Chala, mpikambana mpanorina ny firaisankinan'i Zone9 izay tsy azon'ny fisamborana noho ny maha-any Etazonia azy mianatra hahazoana ny PhD.jw2019 jw2019
In it the seeds of personal growth germinate.
Efa simba dia simba tokoa ny planetantsika noho ny fikorontanan'ny toetrandro.”LDS LDS
He did not even give sexual greed a chance to germinate in his heart.
Ao amin'ny bolongany, no namoahanyny sarin'ny t-shirt iray mampiseho hafatra maneso ny mpitandro ny filaminana Letonina:jw2019 jw2019
It then germinates and in time grows into a stalk that produces many, many grains of wheat.
Ny sampam-baovao sasany, tahaka ny batenka.ru kosa tsy mikasa hisoratra anarana mihitsy, noho izy ireo mihevitra fa tsy fikambanana ara-baovao ry zareo—ary avy amin'ny media sosialy ny ankamaroan'ny mpijery azy ireo—ka tsy hampisy fanovana loatra ny filaharan-dry zareo any amin'ny faramparany.jw2019 jw2019
Once a pollen grain is snagged, which can occur anywhere along an exposed silk, the grain germinates and sends a tube, like a root, down through the silk to fertilize the egg.
Nanambara ireo mpanao fihetsiketsehana fa namidy mora tamin'ireo orinasa ireo tamin'ny vidiny ambany noho ny vidiny eny an-tsena ny LNG, taorian'ny fifampiraharahana nanjakan'ny kolikoly.jw2019 jw2019
5 Paul compares the resurrection to the germinating of a seed.
Araho hatrany ny fandrakofana ataonay : #Gaza: Mitombo Isa Hatrany Ny Isan'ireo Sivily Maty Noho ny Fanafihana Israelianajw2019 jw2019
A farmer scatters his seed liberally because he does not know which ones will germinate and sprout.
Li Lifu, mpanoratra amina trano fanontàna iray any Tianjin no nanazava [zh] ny ampahany amin'ny antony nahatezitra ireo mpianatra :jw2019 jw2019
Some float away with the tides, eventually finding an area in which to germinate.
Mitondra boky 400 ireo bibliotaptaps tsirairay,misy tantaram-pitiavana, tononkalo sy tantara an-tsehatra, izay amin'ny tenin-dreny ny antsasany , ary mivezivezy manerana ny faritra manodidina any Port-au Prince.jw2019 jw2019
“Some seeds,” explains one visitor, “are protected by a safety mechanism that prevents premature germination.
Talanjona avokoa ireo olona nahita ity hafatra ity tao amin'ny solosainy raha saika hiditra hianatra tao amin'ilay habaka:jw2019 jw2019
46 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.