health care
Fitsaboana
health oor Malgassies
health
en
The state of being free from physical or psychological disease, illness, or malfunction; wellness. [from 11th c.]
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
Fahasalamana
en
level of functional or metabolic efficiency of a living being
There is almost no health care and few schools.
Naman'ny tsy misy fikarakaràna ny fahasalamana ary vitsy ny sekoly.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Health
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I’m very passionate about mental health.
Hatramin'ny Zaïre ka hatramin'ny Repoblika Demokratikan'i Kôngô ary mandrapahatongan'ny korontana tanteraka ankehitriny :gv2019 gv2019
Malawi: Geeta lauds the efforts of Dignitas International, a non governmental organization whose innovative cooperation with the ministry of health which impacted the districts in which Dignitas operates.
Ary ‘nandriaka ny rà’ tamin'ny fihetsikesehana rehefa nandraraka ra tamin'ny tranobem-panjakana ny mpanao fihetsiketsehana.gv2019 gv2019
Referring to the 1999 San Salvador Protocol, which raised the bar for human rights by protecting economic, social, and cultural freedoms, Antoine noted, “The bottom line is that we can no longer turn a blind eye to the State’s duties to promote, provide and protect rights to education, to health, to work, to culture and to the environment.
Hatramin'ny fiatombohan'ny volana febroary dia mandeha ny resaka ao amin'ny aterineto fa i Kamerona dia te-hanao fihetsiketseham-panoherana tahaka ny tao Egypta ny 23 febroary 2011.gv2019 gv2019
Also, research has shown that oral health is closely related to overall health.
Tahaka ny manaiky ny fangatahan’ny mpianatra ihany ny governemanta hongroà, raha nambara tamin'ny mitataovovonan'ny alarobia fa haverina ho 55.000 fa tsy 10.800 araka ny navoaka nialoha ny fihetsiketsehana ny isan'ny mpianatra ampidirina eny amin'ny oniversite tsy mandoa saram-pianarana amin'ny 2013.jw2019 jw2019
“My health improved.
Nohelohina ho manainga ny olona hanao herisetra amin'ny miaramila, nangalatra fitaovam-piadiana sy nanimba fananan'ny miaramila.jw2019 jw2019
Alice was always supportive, even when for health reasons she had to stop pioneering.
Zava-dehibe hoan'ny mpianatra ny tsy manome ny fitondram-panjakana nany miaramila antony hanaovana herisetra amin'izy ireo, tahakà ny efa nataony tamin'ireo andro teo aloha.jw2019 jw2019
“The man immediately became sound in health, and he picked up his cot and began to walk.” —John 5:5-9.
Indreto fihetseham-po tao amin'ny Twitter:jw2019 jw2019
I should be grateful for what I already have—food, clothing, good health and, most important, Jehovah.
Eritreretina ho mpanao kolikoly ny governemanta sy ireo mpikambana ao aminy, ary ambany dia ambany ny fahafahan'ireo olom-pirenena mifehy ny governemanta.jw2019 jw2019
If he is too ill to do so, honor his previously written wishes and the authority of his next of kin or health-care agent.
Alaref Hassan nanoratra hoe:jw2019 jw2019
At least 678 immigrants arrived on boats in poor health.
Tamin'ny lahatsoratra teo aloha izahay dia nizara taminareo tao amin'ny Global Voices ny karazanà lohahevitra izay niadin-kevitra tao amin'ny tontolon'ny bilaogy Libiana.gv2019 gv2019
The zoo veterinarians thought that Boy was overweight (he weighed 6 tons, while the average for this type of elephants is 2 tons) and that the diet would benefit his health, reported focus.ua.
Hatreto amin'ny nanoratana an'ity dia mpampiasa Facebook 31 no nanamafy ny handraisany anjara.gv2019 gv2019
How ironic it is that while health officials desperately try to halt the progress of a deadly sexually transmitted disease, so-called Christian nations unleash propaganda promoting immoral, high-risk behavior!
Ahoana no nahafantaranao ny momba azy ?jw2019 jw2019
Progress in medicine and a greater availability of health care contributed to this population increase.
Nandà tsy hanatrika ny fifanakalozan-kevitr'ireo mpirotsaka ho filoham-pirenena ny filoha Museveni, tamin'ny nilazany fa sahirana izy.jw2019 jw2019
In March 2002, Charles, who had always enjoyed good health, suffered a collapse.
“Tian-dry zareo ilay izy sady nieritreritra izy ireo fa avy any Yemen izahay.jw2019 jw2019
Children who have been taught to brush and floss their teeth after eating will enjoy better health in youth and throughout life.
Tanaty valan-dreska fohy niarahana tamin'ny Global Voices, Christopher Schwartz dia manazava ny anton'ny maha-zava-dehibe ny feon'ireo mpitoraka bilaogy amin'ny fampahafantarana ny faritra, ary ny fomba ahafahan'ny resaka atao anaty aterineto mandresy ny atao hoe “orientalisme”:jw2019 jw2019
10 Also testifying to the book’s divine inspiration is its scientific accuracy, whether the proverb involves chemical, medical, or health principles.
Tena be karazany tokoa ny nahandro Meksikana manerana ny firenena.jw2019 jw2019
Does it involve thrills that could endanger my health or even cripple me for life?
Nolazaina fa ny namany iray antsoina hoe Kareem Mounir dia niteny hoe:jw2019 jw2019
Nevertheless, those drugstores are regulated by the Ministry Health in order to provide an accurate figure.
Ny faharatsian'ny famatsiana herinaratra no mbola olana iray lehibe hatrehin'ny ankamaroan'ny mponina.globalvoices globalvoices
You undoubtedly have experienced much greater feelings of dread after learning about a personal health challenge, discovering a family member in difficulty or danger, or observing disturbing world events.
Vale, izay hita any aminà firenena 38 any amin'ireo firenena “Americas”, Afrika sy Azia, dia voafidy ho ny orinasa tsy manjart indrindra eto ambonin'ny tany tamin'ny alàlan'ny fifidianana nandaisan'ny daholobe anjara, tao anatin'ny antsoina hoe Public Eye Awards tany am-piandohan'ny taona 2012.LDS LDS
But first, foreign-trained health care workers must navigate a lot of red tape to work at their previous level again.
Manana lalàna samihafa mifehy ny famonoana sy ny fanjifana henan'omby ireo fanjakana isan-karazany.gv2019 gv2019
Hazreen will initially work in the committee but she will also be responsible for other issues as well such as politics, economy, culture, education, health, and human rights.
Izany no nankalazako ny fitsingerenan'ny taona nahaterahako.gv2019 gv2019
Sailu's Food presents a very interesting post on the origins and health benefits of a sour leaf called "red sorrel."
Ny governemantam-paritr'i Sindh any Pakistana dia namoaka ny drafitr'asany amin'ny fandrarana mandritra ny telo volana ireo fampiasa fandefasana hafatra Viber,WhatsApp, Tango, Skype sy ireo fitaovana hafa mifototra amin'ny aterineto fampiasa amin'ny fampitana feo sy hafatra izay antsoin'ireo mpiasam-panjakana ho “hetsika manelingelina mampihorohoro any amin'ny faritany, indrindra any amin'ireo faritra an-tanan-dehibe”.gv2019 gv2019
Twitter user Charmaine Wright suggests that health officials also need to make sure information spreads to the community level, so it connects with people, particularly those who are illiterate or lack Internet access.
Brezila: Rafi-Panarenana misy lesoka any Amerikaglobalvoices globalvoices
Have you seen that your health has improved or has been restored because of advanced medicine?
Voatery niankina tamin’ny loharanom-baovao mirazotra (parallele) toy ny famahanam-bolongana mitantara mivantana CoverItLive izay avelan'ny gazety La Nacion hojerena ny olona, mamaky sy mamaly izay voalazan'ny vohikala.jw2019 jw2019
He doggedly pursued that goal throughout his life, despite Catholic Church opposition, the indifference of his peers, seemingly endless revision problems, and his own worsening health.
Mampiseho ireo lalao madritra ny fiadiana ny amboara eran-tany mba hisarihana ireo mpividy ireo trano fisotroan-toaka, ireo trano fivarotan-tsakafo sy ireo trano fisotroana dite dia .jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.