latest oor Malgassies

latest

/ˈleɪt.ɪst/ naamwoord, adjektief, bywoord
en
Comparative of the adjective late; most late.

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

faralahy

naamwoord
mg.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Syrian activists are keeping their readers updated with developments on the ground through posting videos and updating social media platforms with the latest.
[La Une du quotidien gouvernemental Fraternité Matin]Ny ampitson'ny loza, dia soratra mainty no tazana eo amin'ny pejy voalohan’ ny gazety Ivoiriana mpiseho isan'andro izay mampahafantatra ny loza niseho, tahaka ny gazetin'ny mpanohana ny governemanta Fraternité Matin (ankavanana) ,globalvoices globalvoices
Among the week's highlights, Jean-Paul at Dijoux.Re, offered (Fr) the latest on the local volcano, namely that it is still erupting but that local authorities have been preventing locals from admiring its spectacle in the last couple of years.
Fisaorana ho an'i Laura Morris tamin'ny tohana natolony ho famokarana azy ity!gv2019 gv2019
You can click on the images in their latest post [es] to visit any of the galleries that Espósito and Núñez have published in the last three years.
Raha leo ny propagandy avy amin'ny mpanohana an'i Gaddafi sy ny mpanohitra an'i Gaddafi ianao dia hahita fa ‘maha-maivamaivana’ ilay bilaogy na somary lava ihany aza ilay lahatsoratra.gv2019 gv2019
The majority of the attendees had handheld computers or iPhones from which they published their latest tweets.
Nilaza i Chaka fa te hitarika ireo tanora amin'ny asa hafa azony atao aorian'ny fialany ny sekoly.gv2019 gv2019
Update: According to latest reports heavy rainfall across Madhya Pradesh has caused the Narmada River flowing above the danger level in Omkareshwar and Khandwa.
Namoaka lahatsoratra mikasika ny loza ny tranokalam-baovaon'olo-tsotra avenue225 izay mitondra ny lohateny hoe” Drame sur le pont FHB : Un bus de la sotra (ligne 19) dansla lagune” (loza mahatsiravina teo amin'ny tetezana FHB: Fiara mpitatitra sotra ( 19) ao anaty hantsan'ny morondranomasina).gv2019 gv2019
An estimated 4,355 Syrian children have been killed (up to 15/1/2013) in the on-going conflict in Syria, according to latest report released by Martyrs of the Syrian Revolution Database.
Koa satria nandalo ny dingana rehetra fandinihana azy tao amin'ny Kaongresy ilay izy, izy no ho “renin'ny tolona rehetra ataon'ny governemanta Meksikana, ary ho isan'ny fahatanterahana tsara indrindra vitan'ny fitantanan'i Peña Nieto” hoy izy tao antinà resaka an-telefaonina.gv2019 gv2019
As per the latest reports Police confirmed that 21 people were killed and more than 90 were injured.
Amin'nyankapobeny, heverina fa noho ny tsiranoka maloto avy ao amin'ny orinasa Formosa, orinasa Taiwaney no anton'ny fahafatesana hafa kely nahazo ireo trondro ka nanimba ny fiveloman'ireo mpanjono ao afovoan'i Vietnam.gv2019 gv2019
Thereafter, one of the Bible Students, Ada Bletsoe, began making frequent calls on Mother, leaving the latest literature with her.
Mpiserasera Sinoa an-tapitrisany no nahita ilay lahatsary misy ilay tsangan'asa nasiana sivana.jw2019 jw2019
Caffeine Sparks laments that the group's latest slogan, Patalsikin na!
Tian'i As I See It hianatra mampiasa ny Google Translate amin'ny tokony ho izy ny minisiteragv2019 gv2019
In a post [es] commemorating their latest anniversary, the photographers write:
Io, hoy i Ali Ezzeddine, tanora mpandraharaha sady nanorina ny GP Stellar SARL, dia orinasa fakànkevitra sy mpifampiraharaha amin'ny resaka angovo azo havaozina any Beyrouth, izay miasa miaraka amin'ny LCEC sy ny Ministeran'ny Angovo sy ny Rano amin'ny alalan'ny NEEREA.gv2019 gv2019
The magazine Modern Maturity stated: “Abuse of the elderly is only the latest [family violence] to make its way out of the closet and onto the pages of the nation’s newspapers.”
Ny fanapahan-kevitra voalohany hafahafa noraisin'i Gbagbo dia mikasika ny iraky ny Firenena Mikambana any Côte d'Ivoire (MINUCI) sy ny fanafihana kasain'ny tafika frantsay hotanterahana any an-toerana – ilay antsoina hoe Operation Licorne (Operation Unicorn), izay ao ambany fahefan'ny Firenena Mikambana ihany.jw2019 jw2019
In one of his recent posts, he addresses the president after his latest speech.
Nitondra mazava ho azy ny politika ho ao an-tsekoly ilay famoretana tao anatin'ny toeram-pianarana.globalvoices globalvoices
The latest outbreak of the deadly Ebola virus in West Africa, considered to be the worst ever since the virus was discovered in 1976, has killed 672 people across Guinea, Liberia and Sierra Leone, according to the World Health Organization.
BoOmbastic PlOgv2019 gv2019
Surprisingly, partyzani.info does not provide any information regarding the latest video; it has not been updated since July 26.
Lahatsary iray hafa no ahitàna an'i Kinoshita mihinana mofo sesika Big Mac milanja fito kilao an'ny McDonald nokarakaraina niaraka tamin'ny vary ao anaty fahandroam-bary (rice cooker) iray.gv2019 gv2019
The latest installment, written by Patricia Benítez, is republished on Global Voices in two parts.
Mitanisa I Dass, minisitry ny asa izay nanambara tao amin’ny fivoriamben’ny governemanta fa manodidina ny 900 000 no isan’ny olona atahoarana fa ho tafiditra ao anatin’ny tsy fananan’asa, 3,4 tapitrisa no salan’isa fantatra fa efa tafiditra ao anatin’izany, 11,4 tapitrisa kosa no isan’ireo izay tsy ho tratran’ity tsy fananan’asa ity.gv2019 gv2019
What will opposers be forced to acknowledge, and when at the latest will they do this?
Espaina: Mitohy ny Fifandonana manoloana ny Mpianatra aoValenciajw2019 jw2019
Many other known personalities in the media also used social media to pay tribute to Colvin by sharing her latest's journalistic work.
Ny tanjon’ny fikambanan’ireo mpamboly coca sy ny fanjakana Boliviana dia ny hanalàna ny sazy ,tsy amin’ny famokarana coca ihany fa amin’ny fanjifàna azy koa , izay raràn’ny fifanarahana tokan’ny Firenena Mikambana misahana ny zava-mahadomelina, zava-nitranga izay antsoin’ny filoha Morales hoe « fahadisoana manan-tantara ».globalvoices globalvoices
With this latest cold snap, the northenmost island of Hokkaido is already socked in, as this Instagram photo of Rumoi demonstrates:
Nampiasa ny sariitatr'ilay Kolombiana Beto Barreto ihany koa ny fikambanana mba hisarika ny saina manoloana ny tsindry ara-toekarena sy ara-kolontsaina izay heverin'ny maro fa mahatonga ny fibodoan'ny tafika vahiny ny firenena Amerika Latina :gv2019 gv2019
A few Syrian bloggers dedicated their blogs[ar] to distribute news about the protests, and a group of them came together to create a blog[ar] for the sole purpose of publishing the latest protests’ news around the clock.
ny fahitalavi-panjakana CCTV. Nanontany ireo olona sendra azy teny an-dalana ireo mpanao gazety raha faly izy ireo na tsia, somary nihambahamba ny valinteny ary endrika mangaihay no hita niaraka tamin'ny valinteny tsy nampoizina.globalvoices globalvoices
The Indian cow is apparently omnipotent, or so it would seem from the latest comment made by the country's education minister, Vasudev Devnani.
Tamin'ny fotoana nanoratana izao lahatsoratra izao, dia mbola mitohy ny famonoana ireo mpanao fihetsiketsehana, enjehina ary tafihana manerana ny faritra, miaraka amin'ny fihetsika iraisan'ny herivelona manerana izao tontolo izao, dia manao antso amin'ireo mpanao jadona mba hanisy fetra ny fihetsiny manoloana ireo mpanao fihetsiketsehana izy ireo.gv2019 gv2019
A group of civil society organizations is expected to meet the Minister of Justice [pt] to voice “serious concerns” regarding the latest modifications to the bill, especially with respect to “the right to the inviolability and secrecy of the flow and content of private communications, the right to privacy and freedom of expression.”
Hentitra i Thailand mampihatra lalàna iray manohitra ny faniratsiràna ny mpanjaka (fanompàna mpanjaka) izay inoan'ny sasany amin'ireo mpanakiana ho ny henjana indrindra eto amin'izao tontolo izao, ankoatry ny maha-lany andro azy.gv2019 gv2019
This week, as Macedonians looked forward to a four-day long weekend starting May 24 around two major national holidays, opposition parties refused to accept the latest proposal to solve naming dispute proposed by Macedonian and Greek prime ministers.
Fanavaozana sy fanazavana bebe kokoa: ny resa-pananahana ho an'ny olona iray dia tsy voafaritra ara-bakiteny amin'ny maha-lahy na vavy azy na dia matetikaaza no afangaro ireo zavatra roa ireo en anatin'ny resaka andavanandro eny.gv2019 gv2019
Here's the latest buzz from Twitter:
Taona enina taorian'izay, nanao andrana fanafihana i Ejipta mba hamerenana ilay saikinosy ho eo ambany fiadidiany.gv2019 gv2019
Last but not least, Fluent-Sudani highlights the latest Chinese efforts at building closer ties with Sudan.
Lahatsary nampakarina ao amin'ny YouTube nataon'i BEGO DANGERgv2019 gv2019
She may go to great lengths to make herself more attractive with the latest fashions or beauty aids and may become an avid reader of periodicals offering advice to the lovelorn.
Mampiseho ny ezaky ny manampahefana manavotra ilay biby ny lahatsarin'ny Amatuer nakarina tao amin'ny YouTube, saingy maty fotoana fohy taorian'ny namerenan'azy tany anaty rano ilay biby.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.