plant oor Malgassies

plant

/plænt/, /plɑːnt/ werkwoord, naamwoord
en
(transitive) To place (a seed or plant) in soil or other substrate in order that it may live and grow.

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

Zavamaniry

en
multicellular eukaryote of the kingdom Plantae
Since moose feed exclusively on plants, how do they survive cold winters?
Zavamaniry ihany no hanin’ny serfa goavam-be. Ahoana àry no ivelomany rehefa ririnina?
wikidata

zavamaniry

Weeds are plants that have spread internationally because of globalization.
Ny ahidratsy dia zavamaniry niely erantany noho ny fanatontoloana.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Plant

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

castor oil plant
tanantanamanga
Plants
Zavamaniry
climbing plants
Trepadeira
seed plants
Spermatophyta

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Using that sugar, green plants also make more complex things like carbohydrates, fats, proteins and vitamins.
Tamin'ny 2003, nametraka fepetra henjana sy manahirana i Venezoela momba ny fanakalozana vola.jw2019 jw2019
The last time the whole country experienced a blackout was in 2002 after an accident at the same power plant.
Maherin'ny 350 no voalaza fa naratra, ary koa mihoatra ny 150 tamin'ireo mpanao fihetsiketsehana no voasambotra nanaovana fanadihadiana sy niakatra fitsarana, isan'izany ireo tanora fanta-daza mpanao fihetsiketsehana nitatitra ny zava niseho iny alina iny tao amin'ny “Twitter”.gv2019 gv2019
The plant, which has been under construction for more than a decade, is a divisive issue for Taiwan and has been met with large-scale protests because of safety concerns.
Manoratra ho an'ny Kafila, vohikala fanehoankevitra ara-politika, i Ashwin V.S, izay nirotsaka an-tsitrapo niaraka tamin'ilay fikambanana tao anatin'ny telo volana lasa izay, miampanga ny tetikasa tohodrano ho loza goavana ho an'ireo rehetra manodidina:gv2019 gv2019
(Pr 16:31) “Those who are planted in the house of Jehovah, . . . they will still keep on thriving during gray-headedness.”
Hatramin'ny jolay 2012, efa nahatafavoaka lahatsoratra 80 amin'ny teny anglisy ny ekipa mpilatsaka an-tsitrapo ato aminay, ary voadika amin'ny fiteny isan-karazany ny maro amin'izy ireo.jw2019 jw2019
(Ecclesiastes 2:10) Solomon built houses for himself, planted vineyards, and made gardens, parks, and pools of water for himself.
Jereo ny pejy manokan'ny Global Voices raha tianao ny hamaky ny vaovao farany.jw2019 jw2019
Few plants can take root in this sparse, dry environment.
“Sarotra aloha hatreto ny hamantatra raha toa ireo zaridaina an-tsekoly ka tena nitondra fanatsaràna ny ara-pahasalamanan'ireo mpianatra”, hoy i Albaneide Peixinho, izay efa 13 taona no nitantana ny fandaharanasa breziliana momba ny sakafo an-tsekoly.jw2019 jw2019
Planting Seeds of Truth
Sahiran-tsaina amin'ny fitontongan'ny lentan'ny mpanao gazety ao Zambia, nahamarika ny mpampianatra asa fanaovan-gazety fa :jw2019 jw2019
Plants in biodegradable containers such as coir pots are gradually becoming more available as growers wake up to the environmental consequences of plastics and rubbers.
Herintaona izay, na dia sahirana tanteraka aza ny mponin'i Gaza noho ny fahirano Isiraeliana, ary voatifitry ny balatafondro matetika avy any an-tehezantanin'i Gaza aza i Sderot, dia nisy lehilahy roa avy amin'ny andaniny sy ny ankilany tsirairay avy nanomboka namahana bolongana iray.gv2019 gv2019
The #bringbacknxp24 campaign by workers from an NXP Semiconductors plant in Cabuyao, Laguna, is one fight that has effectively combined an active online drive with on-the-ground protest.
Fanampin'izany, niala avy amin'ny 50 dolara ka tonga 100 dolara ny vidiny.globalvoices globalvoices
And she says people have stopped to ask her, “Wow what is that amazing plant?
Nampisento kely ny fihenjanana politika misy ao amin'ny firenena ny fampitsaharan'ady vetivety nisy teo amin'ny mpanaofihetsiketsehana manohitra ny governemanta sy ny hery mitam-piadian'ny governemanta ao Thailand.globalvoices globalvoices
At Butterfly Farm, they are then placed on potted host plants inside small cages.
“Tsy hahomby ny hetsika, raha ireo vondron’olona fototra tena kendrena – ny vahoaka Ozbekistani – dia tsy manam-pahafàhana hitsidika azy ity.jw2019 jw2019
In 1818 a man in England named William Cattley received a shipment of tropical plants from Brazil.
Fomba iray hafa hijerena ity tantara ity ny fanitsakitsahana ny zon'ny vehivavy.jw2019 jw2019
If the legislators from Kuomintang insist to have the referendum for the fourth nuclear power plant, they should fulfill the following two requirements before they vote for the referendum.
Hoy i Tu Anh Tu tamin'ny lahatsoratra iray hafa:gv2019 gv2019
A diplomatic cable from 2009, leaked by Wikileaks, shows the disdain by authorities in Mato Grosso do Sul before the demands of the Guaraní-Kaiowá for the land planted by producers for decades.
Tsy nanana lalan-drivotra ilay kamiao vaovao.globalvoices globalvoices
Plants Aid Postoperative Recovery
Raharaha efa miely izany ao amin'ny fiarahamonina LGBT any Amerika Atsimo.jw2019 jw2019
A news report commented: ‘Now that the leader of Jehovah’s Witnesses is dead, the organization will wither and die, like a pumpkin plant in the hot sun.’
Ao amin'ny lahatsary ny mpandray anjara no niangaviana haka sary avy tany amin'ny taona maro tany ary hanazava ny maha zavadehibe ilay fotoana tamin'izany andro izany :jw2019 jw2019
At this stage the plants still require careful attention—the farmers must water and spray them and hoe around them if they want to harvest healthy peppers.
Nitombo teo amin'ny Toniziana ihany koa ny fampiasana Facebook.jw2019 jw2019
The camp smelled like smoke and urucum, a plant used for body painting.
Nanjary iray amin'ireo faritra niharan'ny sazy be indrindra nefa mora milefitra ny tanànan'i Douma, miorina ao amin'ny tanàna manodidina an'i Damas hatramin'ny fiandohan'ny fitroaram-bahoaka tamin'ny volana Martsa 2011.gv2019 gv2019
As we think about the imagery of succoring the weak, lifting up the hands which hang down, and strengthening feeble knees, I am reminded of a sweet seven-year-old showing her grandfather a small tomato plant she had started from seed as part of a second-grade school project.
Nanokatra ny someso amin'ny litera Bangla amin'ny finday tamin'ny 21 febroary 2012 , nandritra ny andro iraisam-pirenena ho an'ny fitenin-dreny, ny praiminisitra Sheikh Hasina.LDS LDS
(Jer 14:1, 2, 6) On the other hand, with reference to the restoration of his people, Jehovah promised that the abiding place of jackals would come to have grass, reeds, and papyrus plants.
Tao aminàlahatsoratra lava be iray ny mpandrindra ny tolona “Ho an'ny Fahafahana” no nanazava [ru] ny dikan'ilay famoriam-bahoaka am-pahatoniana natao ny 22 Jona:jw2019 jw2019
Says Geoffrey Smith: “This does not mean that once planted up nothing more is required from the person responsible except the purchase of a deckchair and sunshade.”
Any ambadiky ny tsy fitoviana hevitra, irain'ireo Kolombiana ny hiafaran'ny fifandonana mitam-piadiana, araka izay nosoratan'i Alfonso Ojeda Awad ao amin'ny tranonkala Kien Yke, :jw2019 jw2019
They will not build for someone else to inhabit, nor will they plant for others to eat.
Tsy dia zavatra mampihomehy loatra, kanefa mbola misy ihany ny toerana ho an'ny vazivazy.jw2019 jw2019
7 Jehovah has commissioned the remaining anointed Christians on earth, just as he did the prophet Jeremiah, “to be over the nations and over the kingdoms, in order to uproot and to pull down and to destroy and to tear down, to build and to plant.”
Hazavain'i Badis Boussouar, Mpiandraikitra ny Serasera ao amin'ny Tranomboky tsy Voafetran-tSisintany ny anjara asan'ny famakiam-boky ao anatin'ity vanim-potoana ity :jw2019 jw2019
I have found that the healing properties are in the plants themselves.”
Ary mbola nanampy i Nabil Al Awadhy:jw2019 jw2019
(2Sa 5:22-25; 1Ch 14:13-16) The only other reference to the plant is at Psalm 84:6: “Passing along through the low plain of the baca bushes, they turn it into a spring itself.”
Aoka ianao ho mpitsara.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.