respond oor Malgassies

respond

/ˈɹiːˌspɒnd/, /ɹəˈspɒnd/ werkwoord, naamwoord
en
(transitive or intransitive) To say something in return; to answer; to reply.

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

mamaly

en
To communicate a message of any form in reaction to something that has been asked or expressed, to the being who expressed it; to react verbally.
When students are asked an effective question, they may not immediately respond.
Rehefa hametrahana fanontaniana mahomby ireo mpianatra indraindray dia mety tsy mamaly avy hatrany.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Respond

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8-10. (a) In what ways did people in Thessalonica respond to the good news?
Misaotra Steve Jobs amin'ny fanaovana ho moramora kokoa ny fiainam-pamoronana :jw2019 jw2019
Some 74 percent of the respondents disagree with such measure, arguing that the government is censoring free speech by invoking national security.
“Zhu Mengxiang” nitanisa [zh] ohabolana Shinoa iray:gv2019 gv2019
(Matthew 6:9, 10) As the anointed ones tell others about God’s wondrous works, the great crowd respond in ever-increasing numbers.
Mpiara-dia amin'i Slobodan Milosevic, ilay “Mpandatsa-dran'i Balkana”, izay nitondra an'i Serbia, ary avy eo i Yogoslavia taloha nandritra ny taompolo 1990 izy, izay mety ho nianjera niaraka tamin'i Milošević aza.jw2019 jw2019
In his reflection on the verdict he pointed out that that illegal CIA prisons failed to raise a public outcry strong enough to pressure the government to respond seriously.
Naneho firaisankina goavana noho ilay fanafihana ireto mpanao gazety ireto izao tontolo izao, ary niely be ny lahatsary nampiseho n y ratra nahazo azy ireo ao amin'ny Youtube sy Facebook.gv2019 gv2019
Those who respond to that message can enjoy a better life now, as millions of true Christians can testify.
Russian Blog indray milaza ny sahalahala amin'ny Facebook Rosiana, vkontakte.ru – hitany ho fitaovana tsara ianarana tenim-pirenena ankoatra ny zavatra hafa ihany koa:jw2019 jw2019
Ask students to consider how they can use the three principles written on the board to confidently respond to their friend’s question.
Nolazain'ilay tovovavy fa nanana dadatoa niasa tao amin'ny seranam-piaramanidina ao Santa Elena izy ary io no nampifandray azy tamin'ny tomponà toeram-pivarotana sakafo tao Boa Vista.LDS LDS
(Psalm 65:2) During his prehuman existence, the firstborn Son had seen how his Father responds to the prayers of loyal worshippers.
Amina tontolo iainana toa izany, na inona na inona fomba ampiasaina hanatsarana ny fiaraha-miasan'ny olom-pirenena anjara amin'ny governemanta dia tsy maintsy hisy fiantraikany izany.jw2019 jw2019
But Polycarp responded: “Eighty-six years have I served Him, and He has done me no wrong.
Maverick manondro ny fivoaran'ny fisafidianana foto-kevitra ataon'ireo tanora mpitoraka blaogyjw2019 jw2019
How exciting it is that in our day millions have responded to this prophetic appeal!
Teny an-dalana hoany Kuala Lumpur avy ao Amsterdam ny zotra MH17 raha voatifitry ny balafomanga BUK.jw2019 jw2019
Responding to Drugoi's post [ru] about the closeted life of homosexuals in Tajikistan, Ant commented [ru]:
Fidirana amin'ny aterineto miadana sy mitsitaitaika no vokatr'izany fitambarana anton-javatra izany.gv2019 gv2019
2, 3. (a) How did the Ethiopian respond to the good news?
Nanamarika ny fiandohan'ireo vaovao tsara ny baolina nitondra fandresena matin'i Iniesta ary ravoravo ni-tweet i Carmel:jw2019 jw2019
Rather, he immediately responded with the words: “It is written.”
Mampanahy ny ho avin'ireo trano 16.000 ao Mutum Vaovao rehefa lasa ireo mponina amoron-drano ary tsy misy intsony ny karama ao amin'ny toby famokarana herinaratra.jw2019 jw2019
▪ Do not respond to menacing gestures, and avoid making gestures that can be misinterpreted.
Tian-dry zareo ny hialan'i Yingluck sy ny hananganana ny Filakevi-Bahoaka.jw2019 jw2019
“No,” Peter responds emphatically, “it was not by following artfully contrived false stories that we acquainted you with the power and presence of our Lord Jesus Christ, but it was by having become eyewitnesses of his magnificence.”
Nilaza ny tatitra vao haingana tao amin'ny gazety antserasera fa bilaogera valo tao anatin'ny lisitra no efa namoy ny ainy noho ny antony miharihary na mifono misitery.jw2019 jw2019
How did faithful men of old respond to the needs of weak ones, and how can we imitate such Bible examples?
Noraisin'ny PAD ny loko mavo ho lokon'ny hetsi-panoheran'izy ireo ho fanajana ny Mpanjaka.jw2019 jw2019
Some respond favorably, while others neither understand nor appreciate our form of worship.
Izay eken'ny fitondrana rahateo ny fahamarinany, amin'ny fanamelohana ireo fanafihana,saika efa ho isan'andro vaky, ataon'ny « vondrona mpampihorohoro ».jw2019 jw2019
As a loving Father, Jehovah God is well aware of our limitations and frailties, and he responds to our needs through Jesus Christ.
Tao amin'ny Twitter sy Facebook, mampiasa ny tenifototra #culpadoporfotografar (meloka tamin'ny fakàna sary) ireo mpampiasa, mba hanehoany ny fanohanany an'i Silva ary mba hanoherana ny fanapahankevitr'ilay mpitsaran'i São Paulo.jw2019 jw2019
This works by just stimulating the immune system to respond better to the cancer and to attack the tumor in a more efficient way.”
Raha maro no nieritreritra fa ny bateria nosoratana tamin'ny voalohany dia ompa natao tamin'ny Emiran'i Koety, heloka mahavoasazy eo anatrehan'ny lalàna koesiana, nalaza teo amin'ny vondron'olona mpisera vitsy izay heverina ho mitovy hevitra amin'ny hafatra kosa ny tenifototra.gv2019 gv2019
(Matthew 24:14) And when people respond with appreciation to this lifesaving work, Jehovah opens their hearts to grasp the Kingdom message.
Hamaranana ny andiany voalohany, Nifampitafa tamin'ny tonian'ny teny espaniola aho, Ramatoa Firuzeh Shokooh Valle izay mampifandrindra ny asa tapakandro ao amin'ny Global Voices sy ny mahareny azy, mampianatra sy mianatra hahazoana ny Phd.jw2019 jw2019
All four responded, “More time with Mom and Dad.”
Navotsotra androany alina ilay mpikatroka ny zon'olombelona Bahrainita, Nabeel Rajab taorian'ny famelan-keloky ny mpanjaka.jw2019 jw2019
(As students respond, emphasize the following truth: Heavenly Father expects us to follow Jesus Christ’s example when we are persecuted for our beliefs.)
Taorian'ny nandaniany fotoana maro “namoahany ho fanta-bahoaka ny lamba maloton'ny fianakaviany” ny 21 Novambra teo, nakaton'i Gulnara ny kaontiny Twitter.LDS LDS
8:1-4) When over 200,000 Koreans were left homeless as a result of flooding in 1984, Jehovah’s Witnesses in the Republic of Korea responded so generously that the branch office had to make it known that no more help was needed.
Vahoaka maro no niandry teo mba hijery ilay hetsi-panoherana.jw2019 jw2019
Adam and Eve were exposed to what evidence that Jehovah loved them, yet how did they respond?
Raha i Bouviez kosa indray mitantara amin'izao tontolo izao ny ratrany ao amin'ity lahatsary ity [fr]:jw2019 jw2019
People of All Sorts Respond
Manahy izy fa io fanemorana io dia noho ny ” toetran'i Chan tsy azo ifampiraharaha amin'ireo olana ara-politika nafanafàna” mialoha ireo fifidianana Filankevitry ny Solombavambahoaka sy lehiben'ny mpanatanteraka.jw2019 jw2019
(b) Under what circumstances might Jehovah’s Witnesses respond to negative reports in the media?
Mathew Jallow, mpanao gazety Gambiana nitsoa-ponenana, nahita ilay fihetsika ho tsara hampielezana ny “fahadalan'ny” filoha Jammeh.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.