separate oor Malgassies

separate

/sepəreɪt/, /ˈsɛpəɹeɪt/, /ˈsɛp(ə)ɹət/ adjektief, werkwoord, naamwoord
en
Apart from (the rest); not connected to or attached to (anything else).

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

manasaka

mg.wiktionary.org_2014

manasatsasaka

mg.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Separate

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These can help you to separate myth from fact.
Na dia tsy resaka politika aza ity, ny hetsika karakaraina amin'ny alalan'ny fampielezam-baovao sosialy tahaka izao dia mety handrangitra ny governemanta, izay vao tsy ela no nandà fa tsy nibaiko ny fanasakanana ny vohikala sasany izay miandany amin'ny mpanohitra na hita ho ratsy ho an'ny fitondràna; ary ireo mpitarika ao amin'ny governemanta koa dia nanameloka ampahibemaso ireo mpanolotra vaovao izay mampitaha an'i Kambodza amin'ny toe-draharaha any Ejipta sy Tonizia.jw2019 jw2019
The time had not yet come for the weedlike imitation Christians to be separated from the true Christian wheat.
Araka ny habaka, dia vao ny 20% ihany no vita tanteraka amin'ny modely:jw2019 jw2019
By his crafty acts, he tries to separate us from God’s love so that we are no longer sanctified and useful for Jehovah’s worship.—Jeremiah 17:9; Ephesians 6:11; James 1:19.
Manana tantara lava eo amin'ny fifandraisana akaiky amin'ny sampam-pitsikilovan'ny Mpiambina Revolisioneran'i Iran i Salavati, ary izy hatrany no alain'ny rafi-pitsarana nhitarika amin'ny raharaha misy idiran'ny politika, satria nolazaina fa malaza amin'ny fanomezana didim-pitsarana henjana dia henjana izy.jw2019 jw2019
4: What Beliefs of Jehovah’s Witnesses Separate Them From Other Religions?
Raha tsongaina ny Google Analytics, fitaovana entina mandrefy ny antontanisan'ny fidirana amin'ny habaka, dia lazain'ny fitantarana :jw2019 jw2019
You may want to write the following doctrine near Acts 7:55–56: Heavenly Father, Jesus Christ, and the Holy Ghost are three separate and distinct beings.
Maro nohoizany ny mpamaham-bolongana no mitantara ity toe-draharaha ity.LDS LDS
In September or October, the farmers of Constanza clear and plow their fields, leaving deep furrows separated by banks of earth about three feet [1 m] wide.
Ho an'ny Koreana Tatsimo sasany, izay miaina eo ambany aloky ny baomba nokleary nalefan'ny tao avaratra fanintelony izao, dia miteraka hatezerana sy fanaitairana ny vaovao.jw2019 jw2019
My first contact with Jehovah’s Witnesses came before I separated from my wife.
Izao no nolazainy :jw2019 jw2019
If these two kinds of death had not been overcome by Jesus Christ’s Atonement, two consequences would have resulted: our bodies and our spirits would have been separated forever, and we could not have lived again with our Heavenly Father (see 2 Nephi 9:7–9).
Nandritra ny fandaharana resadresaka Tolo News, MP Sahadati nilaza [fa] hoe:LDS LDS
Later, Clem and Bill also received assignments that took them to separate areas.)
Anisan'ireo mpiandraikitra ofisialy mihitsy izy.jw2019 jw2019
In a Palermo prison, where I was held pending trial, I grieved at being separated from my young wife and three sons.
Taona iray taorian'ilay fandroahana dia nalefa nojerena tao Recife ilay fanadihadiana tamin'ny Janoary 2013, ary im-betsaka nahazo maripankasitrahana taminà fetibe samihafa, isan'ireny ny Visões Periférias tao Rio de Janeiro tao anatin'ny sokajy Sisintany Tsy Hita Maso (Imaginary Borders) sy ny “Porta Curtas”, loka avy amin'ny mpitsara.jw2019 jw2019
* Because the Lamanites would not listen to the Lord, they were separated from the presence of the Lord and cursed, 2 Ne.
Tamin'ny 19 Novambra, nifoha tamin'ny fahitana vaovao milaza toy izao ny lehilahy Okrainiana fa raha latsaky ny 45 taona ry zareo dia tokony hanafoana ny dia kasain'izy ireo atao amin'ny fanombohan'ny taona 2016, satria nandrara ny fandaozan'izy ireo ny firenena i Okraina.LDS LDS
If we feel separated from God’s love, we can work to correct matters
Araka ny fanambarana nataon’i Gerdab, Sampana an-tseraseran'ny Mpiambina Revolisionera Iranianina, dia nampiantso, nitazona ary nampitandrina mpitantana ny haino aman-jery sosialy maherin'ny 450 ny fanjakana tao anatin'ny herinandro maromaro izay.jw2019 jw2019
Our ages, circumstances, and personalities cannot separate us, because above all we are His.
Ny fitsidihana ny tanànan'i New York amin'ny volana desambra 2012 no loka ho azon'izay ho mpandresy mandritra ny Fety hanolorana ny Loka.LDS LDS
His wife left him and sought a legal separation.
Nampiseho ny fikarohana nataonay teo aloha fa mihoatra lavitra noho ny sehatra ho an'ny fifandraisana ara-tsosialy na ny vazivazy ny Twitter ao Afrika.jw2019 jw2019
To help you memorize these key words, rewrite Alma 7:11–13 on a separate sheet of paper, leaving out the words found in the chart earlier in this lesson.
Barbados Free Press dia niantso ny tsy fisian'ny fahafatesana ho zava-mahagaga, miteny fa nety ho ratsy be noho iny izany fianjerana izany :LDS LDS
Use a separate sheet of paper to write down answers to as many of the questions as you can in the time allotted.
Tafiditra ihany koa amin'ny tetikasa Bibilavanà Herinaratra avy amin'ny Masoandro eo ambony renirano (BRSS) izy ireo, ankoatra ireo hafa.jw2019 jw2019
She had been deeply upset because she and her husband had decided to separate.
Nanomboka tamin'ny 11 Jolay 1998 ny dian'i Selek niaraka tamin'ny rafi-pitsarana Tiorka, roa andro taorian'ny fipoahana tao amin'ny Tsenan'ny Sakay ao Istanbul.jw2019 jw2019
(1 Peter 4:8; Proverbs 10:12) Furthermore, suppose a person was to separate himself from Jehovah’s people.
Mba hanohanana ny firotsahan'ny tanàna dia solontena matanjaka – maherin'ny olona 200- no nankany Buenos Aires tamin'ny Septambra.jw2019 jw2019
Though a net fence separates these birds from other animals, their area is large enough for them to run about freely.
Niaiky i Najib fa nahazo vola 2.6 lavitrisa ringgit (675 tapitrisa dolara amerikana) izy, saingy nilaza izy fa fanomezana hoan'ny fifidianana avy amin'ny firenena namana iray Afovoany-Atsinanana hoan'ny antoko politikany izany.jw2019 jw2019
Mt 25 Verse 32 says: “All the nations will be gathered before him, and he will separate people one from another, just as a shepherd separates the sheep from the goats.”
Mpitsara iray tao amin'ny fitsarana ara-miaramila no hanapa-kevitra amin'ity anio ity na hohafahana i Alaa Abd El Fattah na mbola handany 15 andro hafa indray ao an-tranomaizina, eo ampiandrasana ny fanadihadiana ambaran'ireo mpiaro fiampangàna tsy marina.jw2019 jw2019
When Ezekiel received two separate visions involving four wheels, he noted that the appearance of the wheels was “like the glow of chrysolite.”
Nitatitra ireo haino aman-jery fa ireo mpividy ronono ao Shina kaontinantaly dia mandoa 50HKD [4,6 euros] fanampiny isaky ny ronono amin'ny boaty iray.jw2019 jw2019
For some of the languages, like Malayalam and Tamil, the OCR works with almost 100 percent accuracy, and includes support for formatting things like like auto-cropping, separating text by discarding images, and ignoring color backgrounds, explains Tamil user and Wikimedian Ravishankar Ayyakkannu on Facebook:
Diana Rikasari, ilay mpitoraka blaogy malaza indrindra mikasika ny lamaody any Indonezia, dia mpitoraka blaogy #1 ihany koa tamin'ny fandaharana nataon'ny Indonesia Matters.gv2019 gv2019
Or as the Bible puts it: “The one covering over transgression is seeking love, and he that keeps talking about a matter is separating those familiar with one another.” —Proverbs 17:9; compare Proverbs 16:28.
Izy no hiresaka amintsika ny momba ny fivoaran'ny toe-draharaha eny an-kianja, sy ao amin'ny tambajotra sosialy.jw2019 jw2019
Some of our dear members struggle for years with the question whether they should separate themselves from the Church.
Farfán nanamafy [es] fa n y fianakaviana dia mizara ihany koa an'izay fomba fijery izay ao amin'ny kaontiny Facebook.LDS LDS
N.B At the risk of giving over the impression that all female Kyrgyz TV personalities suffer kidnapping at least once during their lives (they don't), Global Voices will round up reactions to the “mock abduction” of a separate female TV presenter by tabloid journalists next week.
Very fanantenana ny rehetra tamin'izany fotoana izany. “globalvoices globalvoices
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.