sharpness oor Malgassies
sharpness
en
(uncountable) the cutting ability of an edge; keenness
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
zava
Place a soft object between his head and the floor, and move sharp objects away from his head.
Ampiondano zavatra malemilemy izy, ary esory izay zava-maranitra eo akaikiny eo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sharpness
en
an inland port in Gloucestershire
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Madagascar has seen a sharp rise in kidnapping followed by extortion during the past two years.
Fanenàna sazy nohamarinin'ireo manampahefana tamin'ny hoe tsy nisy porofo fa namotika ilay toerana izy, kanefa nisy porofo fa meloka noho ny “fitehafana, marika tsy azo lavina fa nanaiky ilay hetsika izy.”globalvoices globalvoices
In sharp contrast with the nations, in Israel everyone was encouraged to be literate.
Miomankomana i Shili, firenena voalohany amin'ny resaka asa fanaovan-gazety an'olo-tsotra ao Amerika Latina miaraka amin'i Atina, mba handefa ao amin'ny aterineto izay hetsika ara-tsosialy rehetra mitranga amin'ny olan'ny fampianarana.jw2019 jw2019
If you had been there and had seen this “sharp burst of anger,” would you have concluded that Paul and Barnabas were not part of God’s organization because of the way they behaved?
“Amin'ny sarimihetsika 100, angamba sarimihetsika telo no mampiseho an'i Maraoka,” hoy izy.jw2019 jw2019
Since then, readers have noticed a sharp turn in the newspaper's editorial line, especially when it comes to commentary about the national government.
Mibilaogy ao amin'ny Ekho Moskvy, Mikhail Osherov, mpandalina ara-politika dia miteny fa tsy vonona mihitsy hihemotra tsy hanao ny Ady Mandritry Ny Enina Andro ny Israeliana.globalvoices globalvoices
All the various forms of divination, regardless of the name by which they are called, stand in sharp contrast with, and open defiance of, the Holy Bible.
Ao anaty sokajin'ireo Masoivoho, ny iraka diplomatika Zambiana, toy ny asan'ireo iraka diplomatika vahny ao Zambia, dia tsy afa-bela amin'izany.jw2019 jw2019
One end of the stick contained a sharp metal spike.
Nanjary lohahevitra mafana ny resaka mikasika ny herin'ny hetsika Islamika hatramin'ny nanombohan'ny Lohataona Arabo tao Tonizia ny volana desambra farany teo.jw2019 jw2019
Old and Mentally Sharp
Eo amin'ny takelakany ny mpandrindra ny Tunisie Tolerence no mamoaka ny fanambarana an-gazety sy ny fanomanana hetsika aman-dalonana.jw2019 jw2019
These policies, coupled with economic pressures stemming from the 1973 oil crisis, resulted in the rapid collapse of Madagascar's economy and a sharp decline in living standards, and the country had become completely bankrupt by 1979.
Nandritra ny 11 taona naha-praiminisitra azy, nahavita nampitsimbadika ny toekarena britanika izay tsy niroso tsy nihemotra ity politisiana mpifikitra amin'ny nentin-drazana ity, namparefo ny tanjak'ireo sendikà, ary nahatsinjo mialoha ny fandresen'ny Britanika nanoloana an'i Arzantina tamin'ny Falklands War (Ady tao Malouines).WikiMatrix WikiMatrix
A sheepfold is a cave or enclosure surrounded by rock walls that have sharp thorns placed along the top to prevent wild animals from entering.
Mandritra izany, Medhat Rali manontany tena hoe [ar]:LDS LDS
Colonies were pulled away in nets or cut with sharp iron tools.
Fantatray fa mety hiafara amin'ny fisamborana hanagadranaanayizany.jw2019 jw2019
However, over the past decades, persistent efforts at national and local level, have led to a sharp decline in maternal and child mortality in Bangladesh.
Rehefa hanakana azy ny polisy, dia milaza izy fa tsy nandihy fa nanao haiady – fihetsika lehilahy kokoa ka noho izany fihetsika ara-batana azo ekena kokoa amin'ny zavatra ataon'i Al-Jaf.gv2019 gv2019
It is the present practice of Egyptian and Cypriot growers of the sycamore (fig-mulberry) trees to pierce the premature fruit with a nail or other sharp instrument in order to make the fruit edible.
Na dia efa naely tamin'ireo haino aman-jery aza, dia tsy nisy vokany misongadinaho an'ireo manampahefana ambony ilay filazana.jw2019 jw2019
At that, “a sharp burst of anger” ensued, and they separated.
Nikatom-baravarana daholo ireo trano fivarotana sy trano lehibe, trano fisakafoanana ary hatramin'ireo ambony latabatra kely, nofoanana na nahemotra daholo ireo asam-panjakana, na an'ny tsy miankina lehibebe rehetra.jw2019 jw2019
Lancet, a respected British medical journal published a short, sharp letter alleging Adahanom’s indifference towards deals struck by the Ethiopian authorities with Japanese and British tobacco companies.
Hita ao amin'ny vohikala ny lahatsoratra vaovao sy ny lahatsoratra efa voadika avy amin'ny gazety hampahafantatra ny Toniziana ny vaovao farany mitranga manerana ny gilaoby.gv2019 gv2019
“Reproving betimes with sharpness, when moved upon by the Holy Ghost; and then showing forth afterwards an increase of love toward him whom thou hast reproved, lest he esteem thee to be his enemy;
George no sokatra farany amin’ny karazana Chelonoidis abingdonii, teo amin’ny faha-150 taonany teo izy.LDS LDS
On one occasion, Grandma suddenly stopped, gave Willy a sharp rebuke, and walked away.
Ny vonomoka feno herisetra nitranga tao amin'ny distrikan'i Houla dia niteraka onjam-panehoan-kevitra mampivarahontsana nanerana ny tany.jw2019 jw2019
The post about Ayman Nour is in the Current Events section, and its main subject is actually about Mona El Talhawi who got herself in trouble after she published a opinion piece in the International Herald Tribune, in which she expressed sharp criticism of the elections in Egypt.
Noho ny fitomboan'ny fahatezeran'ny olona dia nanasa ireo mpitarika ny hetsika ny Orange Mali hivory tamin'ny 7 mey.gv2019 gv2019
In sharp contrast, the stream issuing forth from Ezekiel’s visionary temple flowed through this wilderness and supported trees in abundance along its banks. —Eze 47:1-10.
Nandritrany tapany voalohan'ny taona 2015 (1 Janoary hatramin'ny 1 Jona), niakatra efa ho 15 isan-jato ny fihetsiketsehana ankapobeny tao Rosia voarakitry ny manam-pahaizana raha oharina tamin'ny tapany voalohan'ny taona 2014.jw2019 jw2019
Money is like a sharp knife.
Misy hafatra tianao ampitaina amin’ny mpamakin’ny Global Voices ve?jw2019 jw2019
3 Our zealous ministry stands in sharp contrast with the activities of other religions.
Ao amin'ny iray amin'ny lahatsorany dia esoesoiny ny olona fototra izay tsy ho sahin'ny gazety be mpamaky ao Ethiopia velively ny hankatoa izany.jw2019 jw2019
Significantly, the cylinder mentions Cyrus’ policy —in sharp contrast with that of other ancient conquerors— of returning to their homeland captives held by the previous power.
Amin'izao fotoana izao ny Uber dia miasa amin'ny tanàna 400 amin'ny firenena 68 manerana izao tontolo izao.jw2019 jw2019
Sharp-eyed Rahab may have been quick to draw her own conclusions.
[La Une du quotidien gouvernemental Fraternité Matin]Ny ampitson'ny loza, dia soratra mainty no tazana eo amin'ny pejy voalohan’ ny gazety Ivoiriana mpiseho isan'andro izay mampahafantatra ny loza niseho, tahaka ny gazetin'ny mpanohana ny governemanta Fraternité Matin (ankavanana) ,jw2019 jw2019
On the same day, a more academic piece on the same matter, alluding to the Eastern European culture of academic cheating as the root of Melania's plagiarism, appeared in the Washington Post, and provoked sharp criticism from Eastern European scholars.
I Don Alejandro Mera del Águila no nanampy ilay tononkira mba hamariparitana ny fahalinana fa hoe nanainga ny aingam-panahin'ilay Italianina mpivahiny ilay tovovavy tsara tarehy, Leonor Olórtegui Reyes.gv2019 gv2019
“This brutal practice, a preliminary to crucifixion, consisted of stripping the victim of clothes, strapping him to a pillar or frame, and beating him with a scourge made of leather straps weighted with sharp pieces of lead and bone.
Tamin'ity indray mitoraka ity kosa ny Minisitry ny Atitany ao Bahrain dia nilaza ny heviny, nandà fa niara-nitranga ireo, eny fa na dia efa niely nanerana ny valan-tserasera aza ny lahatsary.LDS LDS
The men were planning a missionary tour; however, when it came to deciding who would make the trip with them, there was “a sharp burst of anger” between them.
Mandohalika eo anatrehan'ireo vadiny ry zareo sady manasa am-pitiavana ny tongotr'izy ireo, tahaka ny nanasàn'i Jesosy ny tongotry ny mpianany ao anaty Baiboly.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.