spot oor Malgassies

spot

/spɑt/, /spɒt/ adjektief, werkwoord, naamwoord
en
(sports) An official determination of placement.

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

tety

The Japanese embassy is also widely derided online for abandoning its citizens in foreign hot spots.
Niharan'ny eso be tety anaty aterineto ny masoivoho Japoney tamin'ny famelàny ho irery ny terataniny tanatinà raharaha mafàna tany ivelany.
mg.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Spot

eienaam
en
A popular given name for a dog.

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The campaign has been well received among Colombians, who have been sharing [es] the spot and commenting the campaign on Twitter using the hashtag #UnTigreDeOro [es] (A golden tiger).
Notaterina tamin'ny aterineto ireo antsipirian'ireohosoka tamin'ireo tanàna vitsivitsy any Avaratr'i Ginea .gv2019 gv2019
Update Feb. 1, 2016: A photo taken from the same spot almost hundred years later, in January 2016, shows both constancy and change.
Nanapa-kevitra hiverina teny an-dalambe ireo mpanao fihetsiketsehana, na izany aza, ary nitohy ny fihetsiketsehana tamin'ny 31 Oktobra.globalvoices globalvoices
People affected by the scam are being urged to alert their service providers if they spot any unusual charges on their phone bills.
Ry mpizaha tany sy mpanao vakansy, aza mamela fako amin'izay nandalovanao!gv2019 gv2019
When it spots a fish, it tenses for the dive, instinctively factoring in the refraction of light, which seems to alter the position of the fish.
Nanontanian'ny ekipa mpanao fanadihadiana any Athena, nilaza ny Manampahefana momba ny Antontanisa Hellenika fa tsy mitàna an-tsoratra ireo topanà fifindramonin'ny Grika izy ireo.jw2019 jw2019
In 2008 Panoramio user Dejan2008 posted another recent “version” of this photo, taken from almost the same spot during the Summer.
“Nanome zazalahy kely ho anay i Andriamanitra,” hoy izy, mahatsiaro ny hafatra nataony hoan'ireo mpandeha namany: “Andeha hifaly fotsiny, aoka hisy ny [fanantenana.]gv2019 gv2019
Therefore, when popular Syrian blogger Sasa, who pens the blog Syria News Wire spotted a recent piece in National Geographic that he deemed “the best article on Syria in a decade,” he just had to say something:
Hatreto amin'ny nanoratana an'ity dia mpampiasa Facebook 31 no nanamafy ny handraisany anjara.gv2019 gv2019
From the sole of the foot even to the head there is no sound spot in it.”—Isaiah 1:5, 6.
Ny fototra niavian'ny tsikerajw2019 jw2019
The Japanese embassy is also widely derided online for abandoning its citizens in foreign hot spots.
Mbola lavitra ny lalana hodiavinaglobalvoices globalvoices
2 “The form of worship that is clean and undefiled from the standpoint of our God and Father is this,” wrote the disciple James, “to look after orphans and widows in their tribulation, and to keep oneself without spot from the world.”
Ny tanjon'ny sendikà dia ny hanohana ny mpikambana raha misy fahafatesana na amin'ny fotoanan'ny manjo na tratran'ny voina.jw2019 jw2019
Yoshino, in southern Nara prefecture, is one Japan's most famous (and hard to reach) cherry blossom viewing spots.
Taloha kelin'ireo fanafihana,nanao toriteny nilaza ireo vehivavy manao “hijab ratsy” ho tsy maintsy hiatrika zavatra maro lavitra noho ny teny fotsiny i Mohammad Taghi Rahbar, mpitarika ny fivavahana isaky ny Zoma Imam ao Isfahan,globalvoices globalvoices
I saw a high spot just ahead that looked firm enough to sustain the weight of the car.
dia niantso ny seranam-piaramanidin'i Timehri ho “fandrika mampidi-doza miandry mba hamono olona”:LDS LDS
Marcela's blog, La Majuluta from Argentina, has become one of the most popular cyber spots to find incredibly delicious recipes and great photography from Argentina.
Tsy nitsahatra namoaka io lahatsary io ny haino aman-jery mahazatra, fihetsika nahatezitra ny mpijery manerana izao tontolo izao.gv2019 gv2019
At a strategic spot near one of Masada’s gates, 11 fragments of pottery were found, with a short Hebrew nickname written on each.
Julie Owono, mpandray anjara ato amin'ny Global Voices sady filohan'ny African Desk ao amin'ny Internet Without Borders, nanazava izay voasivana sy ny fomba mbola ahafahan'ny vaovao miampita:jw2019 jw2019
(Hebrews 10:24, 25) Passively attending meetings could be likened to painting over a rust spot.
Nanaparitaka an-keriny ireo mpanohitra ny mpitandro filaminana tamin'ny fampiasàna tsifotra dipoavatra sy lathi (rotsan-kazo) misy herinaratra.jw2019 jw2019
One little American guy said he'd been for four months...because they were first to reserve the spot in front of the hall, from 7 that night until 9:30, after they went up on the steps to the hall, the Chinese students and academics stayed just two meters in front of the steps, keeping the national flags at the very front as we sang the national anthem loudly.
Inona no fanalahidy hahatonga ny fanaovana bilaogy iray misahana raharaham-bahoaka ho malaza be?gv2019 gv2019
One example of this was the recent attempt to demolish Camp Armen, a powerfully meaningful spot for Armenians, where the impoverished children of Anatolia — including Hrant Dink and his wife Rakel — stayed when they were forced to move to Istanbul between the 1960s and 1980s.
Na dia izanyaza, taorian'ny volana vitsivitsy nisian'nyfampielezan-kevitra sy ny fandraisana anjaran'ny betsaka tamin'ny fifidianana fihodidina voalohany sy faharoa, mazava tsara fa vonona handroso ny Afghan na dia eo aza ireo fanamby ireo.gv2019 gv2019
According to Greek mythology, this is the very spot where the goddess Aphrodite appeared newborn out of the sea.
Ao anatin'ny fanapahan-kevitra tsy mahazatra ny besinimaro, noho ny fikendren'ny fanentanana hanintona ny fifantohan'ny olona manoloana ny loza mety ateraky ny orsa, dia nataon'i Bird Born ao anaty ravaka mampihomehy ho toy ny endrin-javatra tsy mampatahotra ireo sary nataony.jw2019 jw2019
This woman knew nothing of my call—which would be announced shortly—but she spotted Sister Monson, recognized her consternation, and graciously offered her a seat.
Ireo mpanaraka ny Twitter dia notenenina mba hanova ny teny miafiny teo noho eo, kanefa miandry ny hahita ny votoatin'ny famelan-kafatr'i Shibanova any amin'ireo vohikala misy “-mitete” sasany.LDS LDS
A purported U.S. schoolboy has got himself into the Kyrgyz media by appealing to Prime Minister Temir Sariyev’s greatest weakness: a spot of free PR.
“Tsy mampino ny zavatra kely izay navoakako ary tsy misy dikany raha tao Canada ianao,” hoy izy.gv2019 gv2019
The disciple James writes to Christians: “The form of worship that is clean and undefiled from the standpoint of our God and Father is this: to look after orphans and widows in their tribulation, and to keep oneself without spot from the world.” —Jas 1:27.
Namerina namoaka ny ampahan'ny fanapahankevitry ny mpitsara, Olavo Zampol Júnior, ny vohikala Ponte Jornalismo:jw2019 jw2019
18 “Holy acts of conduct and deeds of godly devotion” require that we ‘keep ourselves without spot from the world.’
Nilaza io vondrona io fa nahatsapa ho manan-jo haneho hevitra satria ny governemantan-dry zareo no nanao “politika mihetraketraka sy mitsabatsabaka izay tsy hisy mihitsy olona, na iza na iza, mpandala fandriam-pahalemana, hanohana izany”jw2019 jw2019
One day, Placido met a tourist sitting by a river, miles from the nearest tourist spots and even a long walk from where the road ended.
Ary satria efa herinandro sisa tsy ihavian'ny Global Voices Citizen Media Summit izay hotanterahina any Bodàpestà, rehefa avy nampahalala anareo bebe kokoa momba ireo blaogy mivoy mikasika ireo sakafo Hôngroa vitsivitsy izahay dia mitodi-doha kosa amin'ny blaogin-tsary Hôngroa indray.jw2019 jw2019
The Net Buzzwords Award also awarded the top spot to “Imadesho!”, while “Baigaeshi” took third.
Mpikaroka momba an'i Afrika Andrefana ao amin'ny Human Rights Watch (fanaraha-maso ny zon'olombelona) Corinne Dufka no niteny:” Raha mbola misaritaka amin'ny fikarakarana fifidianana ny mpanao politika sy ny diplaomaty vahiny, ny mponina any Côte d'Ivoire andrefana kosa levon'ny tahotra sao voaendaka na voasintona avy ao anaty fiara fitaterana dia misy manao an-keriny.”globalvoices globalvoices
The study, published in the journal Biological Conservation, applied a new method to estimate the probability of occurrence and detection of tiger crime in various areas of India, then used it to identify 73 key “hot spots” with high likelihood of tiger poaching and trafficking in tiger parts.
Alissa Wahid, zanaka vavin'ny filoha farany teo Abdurrahman Wahid (Gus Dur), izay malaza amin'ny fomba fijeriny izay mizarazara teo amin'ny firenena, dia nanavao izay rehetra voalaza tao amin'ny twitter mikasika ny toe-piainan'ireo niharam-boina:globalvoices globalvoices
Display a photograph of your parents and ask students if they can spot any traits you inherited from them.
Nanoratra i Nawaat fa niharan'ny herisetra ara-batana ilay mpanao gazety Nebrass Hedhili, polisy tsy nanao fanamiana no nahavita izany tao afovoan'i La Chebba(fr).LDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.