suspend oor Malgassies
suspend
en
To halt something temporarily
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
mampihantona
How are they suspended in the sky?
Inona no mampihantona azy ireny eny an-danitra?
mandraviravy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Suspend
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In July 2016, however, the Government of Sri Lanka suspended new admissions to the medical faculty of SAITM after a series of proposals were issued by a high-powered committee of professors following accusations about the standard of the education there.
Manamafy ny mpanohitra ara-politika fanisy hosoka ny fifidianana, notsikerain'ireo mpanaramaso iraisam-pirenena sy ireo vondrona mpiaro ny zon'olombelona ihany koa ny fizotry ny fifidianana.gv2019 gv2019
He extolled the Creator, under whose direction our globe hangs on nothing visible in space and water-laden clouds are suspended above the earth.
Ary goavana kokoa sy toe-draharaha:jw2019 jw2019
In the case of Wu Tun, if Wu changed his profile picture to the image of the T-shirt to show his support for Ai Weiwei, most likely his account will be suspended under the “Nine restrictions” of the new regulation on user accounts.
Raha resaka fitsarana, mibitsika i Heba Morayef hoe:gv2019 gv2019
The legislature passed the first reading on October 25, 2013, but the legislative process was suspended in reaction to a massive mobilization of opponents of same-sex marriage.
Nampiasaina ny SMS ho fampahafantarana an'ireo tra-boina ny fomba hitazonana aina.globalvoices globalvoices
KUB blog, whose author recently got a two-years suspended sentence, continues providing updates from different authors.
Notehirizina ao amin'ny Tahirin-kevitry ny Tantara Am-bavan'ny Yanesha ny asan'i Espiritugv2019 gv2019
* Iran hebt Tausende Todesurteile im Zusammenhang mit Drogen auf (“Iran Suspends Thousands of Drug-Related Death Sentences After Years of Human Rights Advocacy”)
“Very ny fifandraisan'izy ireo amin'ny natiora, ny tany, ny famafàzana ary ny fambolena zavamaniry.”gv2019 gv2019
The account’s administrator, who spoke with local NGO Usuarios Digitales, shared a screenshot of the notification sent by Twitter, which indicated that the account had been suspended for “demonstrating characteristics consistent with automation” (or bot activity), despite the account being run by a real person, who posts original messages.
Nitatitra fisianà fisamborana ihany koa ny vondrona Al Wefaq taorian'ny fandevenanagv2019 gv2019
Briefmarkenwelt, a German magazine on philately, gives this explanation: “Two angels, suspended over the town profile, are carrying between them the name Jehovah.”
Etsy andanin’izany, ankoatrin’ny fitsikerana ny tsy fisian’ny mangarahara eo amin’ny fitantanta ny raharahan’ny firenena, dia nanome baiko ny praiministra hampihena ny karaman’ireo mpitantana ambony eny amin’ny orinasa nasionaly sy ny eny amin’ny bankim-pirenena mba ho tonga mitovy lanja tahaka ny azy ny karaman’izy ireo, izany dia mitentina ho 700 000 tenge (4 698 dollar).jw2019 jw2019
Victim-blaming — the cultural attitude that the young woman in the case invited misfortune upon herself by voluntarily entering Matsumi's apartment (something women in Japan are warned never to do, unless they intend on having sex) — may also have played a role in the men receiving suspended sentences.
Nizara ny fehin-kevitra tao amin'ny Twitter tami'nny diezy #HowAfricaTweets ny sioka sasany.gv2019 gv2019
The National Syndicate for Tunisian Journalists along with other unions representing media professionals threatened protest actions including a demonstration that was scheduled on 28 February and a strike in the media sector, if the controversial guidelines are not suspended and Decree 4030 is not reviewed.
Tamin'ny fotoana nidirako tao amin'ilay fety sy ny nahitako azy rehetra ireo, tena tsy safononoky ny hafaliana aho.gv2019 gv2019
One of the protesters was his daughter, Bahia al-Roushodi, who was given a suspended four-month prison sentence after that earlier sit-in.
Maro ny nahita fa “maivana” loatra izany sazy izany ary nanameloka ny rafi-pitsaràna izany nandray ity raharaha ity tahaka ny raharahana famonoan'olona ambaratonga faharoa noho ny fidarohana mafy, fa tsy famonoan'olona ambaratonga voalohany.gv2019 gv2019
On May 7, both Xu's Weibo and WeChat accounts were suspended.
Samy nanambara ny maha zava-dehibe ny fahalalahan'ny media ary ny fanehoankevitra malalaka eo amin'ny fampivoarana sy fitazonana ny demokrasia izy telo ireo.gv2019 gv2019
They explained they had suspended two employees while the investigation into the case continues, but did not indicate whether the two employees were Emadi and Afshar.
Tany ampiandohan'ny Janoary, namoaka zavatra dizitaly miisa maherin'ny 180.000 ny Tranombokim-Bahoaka ao New York (NYPL) ho lasa anatin'ny sehatra ho an'ny daholobe.gv2019 gv2019
“Considering the license has not been revoked, and it’s only suspended, I am hopeful I can convince the court with my reasoning, and that we can pursue our operation again,” she added.
“Raha niasa tamin'ny ‘Black Hawk Down,’ izahay, nanana fakantsary 12 izy ireo, ary mpiasa 500.globalvoices globalvoices
While these accounts still appear to be active and un-suspended, other well-known Iranian Twitter accounts belonging to journalists haven't been so lucky.
Any am-ponja izy ankehitriny.gv2019 gv2019
(Ge 35:2-4) “The ornamental humming shells” possessed by the haughty “daughters of Zion” were charms of some type that may have been suspended from necklaces or worn on the ears. —Isa 3:20.
Hitan'ireo mpiserasera fa mampihomehy [zh] ny fampiasana laharana na tondro (index) handrefesana ny fandrosoan'ny fifohazan'i Shina, nanjary vaovao nalaza tamin'ny aterineto ny tarehimarika avy amin'ny “siantifika”.jw2019 jw2019
Today, the Egyptian army named a new interim president, suspended the constitution and promised new presidential and parliamentary elections will be held soon.
Trading Places nilaza izany toy izao:gv2019 gv2019
The controversial move comes as the CNE took the unilateral decision to suspend regional elections — which decide federal governorships — until 2017, despite the fact that according to constitutional deadlines, they should take place this year.
Oganda: Volavolan-dalàna Manohitra ny Lahy samyLahy na Vavy samy Vavy Tsy Ho Lasa Lavitraglobalvoices globalvoices
Lina11co was at the Closing Ceremony, and following is the video she made at the open air ceremony, where you can see the acrobat troupe hanging from a metallic structure suspended from a crane, many meters above the audience:
Raha kely indrindra dia 25 no voatifitra maty teto an-drenivohitr'i Madagasikara Antananarivo nandritra ny diabe politika niantsoan'i Andry Rajoelina Ben'ny tanàna, izay efa nanandra-tena ho filohan'ny fahefana avon'ny tetezamita, ny mpanaraka azy ho eny Ambohitsorohitra.gv2019 gv2019
My email was hacked, my Twitter account was suspended after hackers tried to access it, and my Facebook account was flooded with posts spouting hatred and private messages from people threatening to kill me and my family if I didn't “shut up”.
Tifitra tamin'ny alalan'ny fiara mivono vy sy fitaovam-piadiana mavesatra tao Al Zawiya, ao amin'ny faritra avaratra-andrefan'i Libya, dia nanakoako tao amin'ny Twitter.gv2019 gv2019
Voice TV is suspended for seven days in Thailand.
Abdullwahab AlEssa, mpanentana ao amin'ny fahitalavitra, nisioka:gv2019 gv2019
Also, politicians often suspend classes to prevent schools and their students from participating in political actions.
Mila heno koa ny feon-dry zareo satria mitondra anjara biriky mampakatra avo ny endrik'i Libia izy ireo.gv2019 gv2019
A recent campaign opposing the cutting down of 6,700 trees in Hanoi gathered popular support, forcing authorities to suspend the plan.
Nalefa mivantana manerana ny firenena ny sarin'ny Papa ao anatin'ny fiara “Soul” (Fanahy), namboarin'ny Kia ao Korea, ary nitarika tombatombana goavana mikasika ny fomba nisafidianan'ny Papa ity fiara manokana ity.gv2019 gv2019
Some transport companies have suspended services for the year, while others have hiked fares by 300%.
Na dia izany aza, na dia tsy nampafantarin'i Kadyrov ampahibemaso aza fa izy no alihan777, fantatra fa mety tena izy tokoa io.gv2019 gv2019
Often cylinder seals were pierced through from end to end and thus could be suspended from a cord.
Kanefa ireo mponin'ny aterineto izay afa-boly tamin'ny lahatsary mampihomehin'i Norman dia nanambara faingana ny fanohanan'izy ireo tao anatin'ireo bilaogy sy ireo vohikalan'ny media sosialy hafa.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.