tally oor Malgassies
tally
en
(UK) Used as a mild intensifier: very (almost exclusively used by the upper classes and often in conjuction with bally ).
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
fisa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When people measure their weight or tally the cost of their groceries, many use Hindu-Arabic numerals.
Araka an'i Nikitinsky, tena nampidi-doza ny fanaovana gazety Rosiana aza ny fihenan'ny fampindramambola ary ny fitomboan'ny famatsiambola mivantana avy amin'ireo fikambanana tantanan'ny governemanta:jw2019 jw2019
Congregation Book Study conductors should check with everyone in their group so that all reports can be tallied by May 6.
Noho izany, noheverina ho toy ny mariky ny imperialisma sy ny fanjanahana ny sarivongany.jw2019 jw2019
Mada Masr tallies up reactions here.
Mandritra izany fotoana izany ao amin'ny Facebook, takelaka fanohanana tahaka ny hoe We are all Osama bin Laden maro no nipongatra.globalvoices globalvoices
Tally have already collected nearly a million examples of superstitions in the United States alone.
Taminà tafatafa ho an'ny South China Morning Post, Gazety an-tsoratra amin'ny teny anglisy, namboraka izy fa natahotra ny governemantan'i Hong Kong, izay fari-piadidiana manokana ao Shina, hoe hikononkonona “korontana kely toy ny tany Tianmen” ireo mpianatra tsy tonga nianatra fa nanaraka ireo mpanao fihetsiketsehana, ary hahatonga hetsi-panoherana mihoson-drà avy amin'ireo miaramila, mitovy tamin'ny zava-nitranga tao Beijing nandritra ny fihetsiketsehan'ireo mpomba ny demôkrasia tany, ny taona 1989.jw2019 jw2019
As a result of that initial witness, according to the latest tally, 18 people in all have come to learn about Jehovah.
Ny masoivohom-baovaon'ny Reuters, ohatra, nifidy kisendrasendra fotsiny biraom-pifidianana 11, nandefasana mpanao gazety manerana ny afovoan-tanàna sy tany andrefan'i Rosia mba hanisa ireo olona nandatsa-bato sy hanaraka izay mety ho fandikàn-dalàna.jw2019 jw2019
As of now (5.40pm IST) the national tally (results) is as follows:
Raiki-pitia tamin'ny dihy izy rehefa avy nijery an'i Michael Jackson sy Britney Spears niara-nanao fampisehoana.gv2019 gv2019
About 12 survey agencies released quick tally results after the elections.
Amin'ny ankapobeny, nofaritana ho mpanampin'i Masindahy Nicholas i Pete Mainty, tonga miaraka aminy ao an-tsambo avy any Espaina, ary mitondra fanomezana sy vatomamy ho an'ny ankizy mahafinaritra.gv2019 gv2019
Tens of thousands in Malaysia gathered in Kelana Jaya stadium near the country’s capital on May 8, 2013 to protest the final vote tally of the 13th General Elections.
Nilaza tamin'ny Fanentanana Iraisampirenena Momba Ny Zon'olombelona ao Iràna ny renin'ny iray tamin'ireo niharam-boina fa tsy mamoaka mihitsy ho fanta-bahoaka ny vaovao mikasika ny vokatry ny fanadihadiana nataony ireo tomponandraikitra, sady nampitandrina ireo fianakaviana mba tsy hanao fanehoankevitra amin'ny fampahalalam-baovao vahiny.globalvoices globalvoices
It was born on the 10th of December, 2005 and in January the number of unique visitors tallied 5,000; a 111% increase over its first month.
West Bank Mama : miantso ny rezervista israeliana hiatrik'ady :gv2019 gv2019
AFP's Iraq bureau chief Prashant Rao shares a photograph of the bureau's board, where the number of car bombs, and the number of those killed and those injured are tallied.
Lahatsoratra manandanja –globalvoices globalvoices
As the results begin to be tallied, it remains to be seen whether this last-ditch online effort, allegedly undertaken by the governing party, will make any difference to whether or not the Kamla Persad-Bissessar administration will return to office.
Brad Adams ao amin'ny Mpanara-maso ny Zon'olombelona nanolo-kevitra fa tokony hotohanana ireo mpikatroka fa tsy hogadraina:gv2019 gv2019
So if someone searches for ‘Bangladesh’ in the medal tally, he or she might be disappointed.
Tsy hisy Fifidianana izany, na oviana na ovianagv2019 gv2019
Credit: Tally Oliver.
Nitafatafa tamin’ i Dorothy izay mpikarakara ny hetsika nitsidika an'i TIbet in-telo izao hatramin'ny taona vitsy lasa izay, i Marco Mak, olon-tsotra mpanadihady :gv2019 gv2019
Then, when the secretary tallies the reports, if he notes that some publishers have not turned theirs in, he can kindly remind them to do so before May 6, when he must submit the congregation report to the Society.
Inona no mahatonga ilay fanapahan-kevitra hifindra?jw2019 jw2019
Book study conductors should check with everyone in their group so that all reports can be tallied by May 6.
Nandritra ny fandaharana, nitsikera ny “fahalemilemin'i” Karzai amin'ireo Talibana sy ny lahateniny mampisara-kevitra ireo mpikomy ao Afghana sy ny tsy Afghana i Assadullah Sahadati, solombavahoaka.jw2019 jw2019
Mexico is just beginning to tally the damage caused by the 7.1 magnitude earthquake that shook central Mexico, including the capital as well as the states of Morelos and Puebla, on September 19.
Nandefa sary anterineto ny sarin’ireo ranomandry tao amin’ny Tany Masina ao amin’ny kumah I Yaishai Fleisher, tafiditra an-tsary tao anatin’izany ny tontolo manodidinan’ny tendrombohitr’I Beit El.gv2019 gv2019
During the 2007 elections, the Kenyan government ordered the shutdown of all media houses’ transmission signals during vote tallying in an election whose results became highly disputed leading to post election violence that cost thousands of Kenyan lives.
Ary ireto misy tantara mitohy ahitana ireo trano kila ao amin'ny vohitr'i Mirnyi, avy amin'ny mpampiasa YouTube bellyiup ihany:gv2019 gv2019
Quick tally deadlock
ny YouTube, ny fampitàna mivantana, ary ny fahaizana lalina ny resaka lalàna.globalvoices globalvoices
In fact, there will be even more reliance on Tynybekova to add to the country's tally of three Olympic medals in independence after another hopeful, weightlifter Izzat Artykov, became the first athlete to be stripped of a medal for doping at the games.
Napoitran'ny kisarisary fampahafantarana nataon'ny RBC ireo toe-po sy ny hetsika isa-paritra ary asehony ihany koa hoe aiza no ahitana fihetsiketsehana be indrindra ao Rosia amin'ny fotoana iray voatondro.gv2019 gv2019
He made the statement on Twitter shortly after the final tally of the UK's referendum votes:
Namoaka lahatsoratra ny gazety an-tsoratra Bangkok Post, milaza fa fepetra tsy ilaina ny fampiasàna vavahady tokana ho an'ny Aterineto, ary mety hanosihosy ny fiainana manokan'ny mpampiasa Aterineto ao Thailand:gv2019 gv2019
His story tallies with a recent New York Times report which says that Gazans are getting their KFC deliveries, from Al Arish, in Egypt, where they are smuggled through secret tunnels.
GV: Moa ve manova ny endrika ijerena ara-batan'ny vehivavy sy ny fiheveran-diso izay efa noeritreretina momba ny vehivavy mainty hoditra ny fidirany bebe kokoa ao amin'ny tontolon'ny sarimihetsika ?gv2019 gv2019
The results of the third and final round between Dubai and Russia's Ekaterinburg was out at 8:30 pm UAE time announcing Dubai as the ultimate winner with a tally of 116 out of 165 votes, turning win into triumph.
Alissa Wahid, zanaka vavin'ny filoha farany teo Abdurrahman Wahid (Gus Dur), izay malaza amin'ny fomba fijeriny izay mizarazara teo amin'ny firenena, dia nanavao izay rehetra voalaza tao amin'ny twitter mikasika ny toe-piainan'ireo niharam-boina:gv2019 gv2019
Final tally of the protests: 102 injured, including 13 policemen and two human rights activists.
Taorian'ny nanampian'i Krug an'i Omar hanokatra kaonty Facebook, nampiasain-dry zareo ilay sehatra mba hifandraisana tsy tapaka.gv2019 gv2019
On Facebook, a group is keeping a running tally of those who have been detained, as well as those who have since been released.
Alexey Sidorenko sy Gregory Asmolov avy amin'ny tetikasantsika RuNet Echo dia namorona ny russian-fires.ru handraketana sy handaminana ny famonjena olom-pirenena voadonan'ny hain'ala nanimba nandritra ny lohataona tany Rosia – ary nahazo loka goavana ho valin'ny ezaka nataony.gv2019 gv2019
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.